4

2.7K 103 7
                                    

امنيه : رحيم حاول تحرك ايدك.

وانصدمت امنيه لما رحيم مقدرش يحرك أيده.

حطت امنيه صنيه الاكل على الكوميدينو ، وقعدت جنبه.

امنيه بصدمه : ر ..رحيم  ازاي مش قادر تحرك ايدك انا كل يوم كنت لتساعدك تحركها ، في حاجه غلط معلشي حاول تحرك ايدك هتقدر وانا معاك.

بص لها رحيم بحزن وألم وهز رأسه بمعنى مش قادر.

امنيه : هات ايدك.

ومسكت أيده وبدأت تحاول تحرك في ايده وتخليه يحرك بس مفيش استجابه.

امنيه : لا اكيد في حاجه غلط رحيم متقلقش انا معاك وبعون الله هتخف ، هتصل بدكتور صديقي في المانيا فديو كول ، لاني انا سافرت هناك واتعرفت عليه وهيشخص حالتك ويعرف سبب عدم تحسنك ، دقائق وجايه هجيب اللاب توب بتاعي.

وراحت امنيه اوضتها وجابت اللاب توب ودخلت وقفلت الاوضه وفتحت اللاب واتصلت بالدكتور وفتحت الكاميرا ، وبدأت تتكلم بالانجلش.

الدكتور : ?Hi Omnia, How are you

الترجمه : مرحبا يا امنيه ، عامله ايه؟

امنيه:  ?Fine Thanks, and your presence
بخير شكرا ، وحضرتك عامل ايه؟

الدكتور : .I'm good

الترجمه : انا كويس.

امنيه: I want to ask you about a patient who has never moved, just flat in bed for two years, and no treatment has affected him.

الترجمه:اريد ان استفسر منك بخصوص حاله مريض ، لم يتحرك ابدا فقط متسطح على الفراش منذ سنتين ، ولا يؤثر اي علاج عليه.

الدكتور بستغراب: How is that wrong you have to make sure everything is right, at least it has to be 40 percent better.

الترجمه: كيف هذا يوجد خطأ ما عليك التاكد أن كل شى سليم ، على الأقل يجب أن يكون قد تحسن بنسبه 40 %.

امنيه : I doubt the treatment even though the package is labeled appropriate for his condition, and everyone cares about him and the doctor always examinates him but there's no improvement, what should I do to make him better.

الترجمه: انا اشك في العلاج على الرغم من أن العبوه مكتوب عليها انها مناسبه لحالته  ، والجميع يهتم بيه والدكتور يفحصه دائما ولكن لا يوجد تحسن ، ماذا عليا أن أفعل لكي يتحسن.

الدكتور: I want to see the patient, see what the treatment looks like, open it up and see what the pill looks like.

الترجمه : اريد ان ارى المريض واري شكل العلاج وافتحيه لأرى شكل قرص الدواء.

امنيه : .ok
الترجمه : تمام.

امنيه وجابت العلاج اللي كان على الرفش وشالت اللاب توب وبدات توري للدكتور حاله رحيم وكانت دكتور بيبص على حالته ومركز جدا.

امنيه : I've been trying to move his fingers for a month now, but there's no improvement, and I don't know what's wrong.

الترجمه : حاولت تحريك أصابعه منذ شهر الى الآن ولكن لا يوجد تحسن ، ولا اعرف ما الخطأ، ممكن تساعدني.

الخادمه والمعاق /الكاتبه بسمله صالححيث تعيش القصص. اكتشف الآن