Cuento del sol poniente

Capítulo 24: Voluntad oculta para mostrar

Habían pasado años desde la última vez que Jiraiya había regresado a Konoha y, en su ausencia, Naruto había crecido.

Observándolo bien, el parecido del niño con su padre era asombroso. Si no fuera por el cabello rojo llameante que tan claramente había heredado de su madre, Jiraiya habría pensado que era su antiguo alumno traído de entre los muertos.

"¿Que está pasando aqui?" Shirakumo exigió, mirando de un lado a otro.

Desafortunadamente, este quizás no era el mejor momento para un reencuentro entre padrino y ahijado; la casa segura que Shirakumo había prometido parecía haber sido comprometida. Con una sola mirada de barrido, Jiraiya evaluó la situación:

Naruto, junto con otros tres Leaf chūnin, rodearon a una mujer civil atada en lo que solo podía ser un interrogatorio. Más allá de ellos, una joven genin consolaba a dos niños civiles acurrucados en un rincón.

"Ella nos traicionó", dijo el chūnin rubio, con las fosas nasales dilatadas. "Nos quedamos aquí para ayudarla y ella nos traicionó".

Un chūnin de aspecto enojado se volvió hacia Shirakumo. "¿Dónde diablos está Mayu? ¿Por qué no está contigo?"

El jōnin negó con la cabeza. "Lo siento. Ella y Tazuna fueron llevadas. No sabemos dónde, pero decidimos primero reagruparnos para reevaluar la situación".

Soltando una maldición, el chūnin se agachó y agarró a la mujer atada por la parte de atrás de su camisa. "¿Dónde está ella? ¿A dónde la llevaron?"

Para su crédito, la mujer atada parecía tranquila. "No sé."

"¿Qué quieres decir con que no-"

"¿Quién eres?" Naruto intervino.

Estaba dirigido hacia Jiraiya; la mirada del chico había estado fija en él desde el momento en que habían llegado a la casa de seguridad. Jiraiya sintió intriga burbujeando dentro de él. Con Naruto luciendo físicamente tan similar a Minato, tenía que preguntarse si también se parecía a él en otros aspectos.

Extendiendo una mano, hizo una pose por segunda vez ese día. "¡Gracias por preguntar! ¡Soy el monje de los espíritus de rana del monte Myōboku, también conocido como el sabio sapo, Jiraiya!"

Jiraiya.

Naruto había escuchado el nombre antes: había numerosos registros de las hazañas legendarias de Sannin de la Segunda Guerra Mundial. Si recordaba correctamente, el Hokage también había mencionado el nombre una vez, en asociación con su padre.

En todas las leyendas de los Sannin, sin embargo, ninguna había mencionado a un anciano pervertido que se asomaba en los baños de mujeres.

Naruto miró a Shirakumo, pero el comportamiento del jōnin parecía imperturbable con el hombre. Tampoco parecía como si estuviera siendo controlado por algún tipo de genjutsu. ¿Era este hombre realmente quien decía ser, el gran sabio, Jiraiya? ¿Podrían considerar a este hombre extraño como un aliado potencial?

Puede haber sido un pensamiento reconfortante, especialmente a la luz de los acontecimientos recientes. Pero mientras podía ver a los miembros del Equipo Shirakumo relajándose, Naruto no saltó a la feliz posibilidad. En cambio, mantuvo su distancia. Elegiría a sus propios aliados, pensó.