INTERDEPENDIENTES. [ Soukoku • Bungo Stray Dogs. ]

• [ Perros callejeros ] •

—¿Un desafío que hará que esto sea más difícil para mí o un desafío en el que me estás dando algún tipo de condición para cumplir? —Chuuya se queja, luciendo demasiado acostumbrado a esta situación.

     Y eso es más revelador de su relación con Dazai que cualquier otra cosa. El pobre Kunikida debe estar divirtiéndose mucho sin ellos.

—Ya lo resolví. —suspira Ranpo.

—¡¿Hah?! Entonces, ¿cuál es el punto…?

—Tu trabajo es hacer todo el trabajo preliminar para obtener pruebas, testimonios y esas cosas. Si te quedas atascado, puedes obtener una pista de mí. Pero —y aquí es donde Ranpo está mirando fijamente al pelirrojo con una mirada penetrante— si no puedes resolverlo después de recibir mi ayuda tres veces, entonces fallas.

—... Entonces... ¿no quieres que trabaje con mis compañeros? —Chuuya pregunta, sus palabras vacilantes.

     El hombre de cabello negro deja escapar un largo suspiro, echando dramáticamente la cabeza hacia atrás por un momento antes de corregir su postura.

—Piénsalo así: soy el maldito mejor detective de la ciudad, y del mundo . Pedir mi ayuda es simplemente tomar el camino más fácil, y si tu respuesta para resolver un caso es tomar el camino más fácil, entonces no encajas bien en la Agencia.

     Las duras palabras parecen hacer que el pelirrojo se detenga, y golpea el suelo de baldosas con el pie mientras piensa en ello. Por un momento, Ranpo piensa que está a punto de echarse atrás, lo que haría que esto fuera mucho más rápido, pero...

—Bien —los ojos de Chuuya se disparan para mirar a su compañero de trabajo, con las manos en la caderas—. Desafío aceptado.

—¿Ah, de verdad? Entonces toma esto —empuja el archivo del caso en las manos del otro, dejándolo jugar con las páginas a medida que comienzan a derramarse—. Hay suficiente información allí para saber por dónde debemos empezar, así que adelante —Ranpo hace una pausa para hacer un movimiento de ahuyentamiento con la mano—. Empieza a averiguarlo.

—No soy un maldito perro… —gruñe el pelirrojo, mirando las páginas mientras hojea la información en ellas. Y mientras estudiaba el archivo, Ranpo usó la distracción para estudiarlo.

     Parece acostumbrado a recibir tareas con poca antelación. No había esa ansiedad que viene de un primer trabajo que ha visto en otras personas, lo que parecía un poco extraño, aunque supone que si Chuuya hubiera estado en una posición similar, entonces sabría cómo navegar a través de un mar de información. Pero entonces la pregunta sería cuál «sería» ese trabajo:

—Así que... ¿no es acerca de la Port Mafia?

     La pregunta rompe su concentración y Ranpo frunce el ceño un poco.

—Eso es lo que dice, ¿no?

—Bueno, sí, es solo... Eso lo reduce, supongo —Chuuya se da la vuelta y mira las terminales.

—Oh, y probablemente debería mencionar; Tengo que ir a Kyushu mañana por un caso, ¡así que será mejor que resuelvas esto hoy!

     El pelirrojo gira su cabeza para mirar a Ranpo. Por un segundo realmente cree que está a punto de ser abandonado, pero...

—¿Quieres subir las apuestas? Bien —levanta la nariz desafiante, como si estuviera retando al detective a rescindir—. Desafío aceptado, hijo de puta, ni siquiera intentes retirarlo ahora.

     Y ahí estaba.

—No puedo retractarme, iré allí sin importar lo que pase —dice Ranpo arrastrando las palabras, levantando los brazos para unir sus manos detrás de su cabeza.