Why did I get married? || Camren G!P || Traduzione ITA

Capitolo 6: Buon Natale

Lauren era nervosa. Era il loro primo Natale insieme come famiglia dopo il suo atto di infedeltà. Da allora Camila non aveva trascorso molte vacanze a casa con loro, il che ha sicuramente messo a dura prova la figlia, ma in quei periodi la mora aveva sempre dedicato del tempo a FaceTime alla sua famiglia. Anche se non voleva stare con sua moglie, non voleva deludere sua figlia.

Visto che era il loro primo Natale da quell'incidente, Lauren non era sicura di dover fare un regalo a sua moglie, ma lo fece comunque. Era un semplice braccialetto con un segno dell'infinito tempestato di gioielli situati al centro di esso. Non era molto, ma quando lo vide le riportò alla memoria uno dei tanti appuntamenti che avevano avuto.

La donna si fermò davanti alla porta della camera della moglie, fece un respiro profondo e bussò. Camila aprì la porta non un attimo dopo.

"Lauren?" si strofinò pigramente gli occhi. "Izzy si è già alzata?"

Non potè fare a meno di ammirare il modo in cui sua moglie appariva così disinvoltamente bella, anche se si era appena svegliata. "No. Sono solo le 5 del mattino. Volevo solo darti qualcosa prima che inizi la follia del Natale."

Camilla ridacchiò. "Oh, prima che arrivi Maggie?"

Lauren sorrise e annuì. La mora si fece da parte e permise alla moglie di entrare nella sua camera da letto. Camila si sedette sul bordo e accarezzò un punto non troppo lontano da dove si trovava.

La donna dai capelli corvini tirò fuori dalla tasca la scatola e la diede a sua moglie. "Io um...lo so che non siamo esattamente come eravamo una volta, ma non potevo non portarti qualcosa per Natale." Camila fissò la scatola incredula. Lei aveva preso qualcosa a sua maglio, ma non si aspettava di ottenere qualcosa in cambio.

Perché Lauren dovrebbe regalarle qualcosa? Aveva trattato la donna in modo terribile nell'ultimo anno, anche se Camila sentiva che sua moglie se lo meritava. "Aprilo."

E lo ha fatto. Nel momento in cui i suoi occhi si sono posati sul braccialetto, ha capito esattamente da dove proveniva l'idea del regalo. "Toy Story" rise piano.

"Verso l'infinito e oltre" dissero contemporaneamente, e si scambiarono timidi sorrisi.

La storia dietro ciò era che, in molti dei loro numerosi appuntamenti, Camila portava Lauren a guardare Toy Story perché non l'aveva mai visto. Come poteva non averlo fatto? Era un film iconico per l'infanzia. Ma, durante quell'appuntamento, Camila aveva chiesto a Lauren di essere la sua ragazza. Non aveva bisogno di innumerevoli appuntamenti per sapere che lei era quella giusta per lei. Lo sapeva, e lo ha capito davvero anni dopo, quando hanno finito per sposarsi. Si sono promesse l'un l'altra un 'verso l'infinito e oltre', ma adesso? Non erano esattamente sicure che sarebbe andata a finire in quel modo.

"Ti piace?" Lauren chiese timidamente mentre guardava sua moglie, i cui occhi erano incollati al regalo.

Camila annuì. "Lo adoro. Grazie, Laur. È davvero dolce. Puoi aiutarmi a indossarlo?"

La donna si avvicinò un po' per aiutare sua moglie con il braccialetto. Dopo averlo fatto, entrambe le donne si resero conto di quanto fossero vicini i loro volti. Gli occhi di Camila scivolarono sulle labbra carnose coperte di rosso di sua moglie, prima di tornare pigramente ai suoi occhi. Lauren se ne accorse ma scosse la testa e indietreggiò.

"Io um...meglio se..." si schiarì la gola goffamente. "Probabilmente dovrei prepararmi per Izzy. Presto si sveglierà e sarà pronta per aprire i suoi regali."

La mora annuì stupidamente e guardò sua moglie che si dirigeva verso la porta. Stava per baciarla? Camila si era ripromessa di non farsi coinvolgere da Lauren, perché per lei l'ultima persona che sua moglie aveva baciato era stata Hailee. E non aveva intenzione di baciare le labbra 'contaminate' di sua moglie. "Aspetta, Lauren. Ho qualcosa anche per te" la donna dagli occhi verdi si fermò e si voltò. "Me l'ero dimenticata, ma ti ho preso un regalo." Si alzò in fretta e andò a frugare nell'armadio cercando la scatola che non aveva ancora avuto il tempo di impacchettare. "Ecco qui."