Why did I get married? || Camren G!P || Traduzione ITA

Capitolo 19: Romance

La maggior parte delle persone non vuole sentirlo dire, ma le relazioni vere, quelle che durano, richiedono molto perdono. A volte devi solo perdonare. Devi accettare il fatto che la tua dolce metà non è perfetta. Ti farà del male, ti deluderà e ti sconvolgerà.

Sono solo umani, come te.

Devi capirlo se vuoi lavorare fino in fondo. Devi attraversare alti e bassi se al mattino vuoi svegliarti con quella persona accanto a te.

Stai con qualcuno da cui non devi nasconderti, in alcun modo. Che si tratti del tuo viso prima di truccarti. Che si tratti di una storia imbarazzante che ti è accaduta mentre andavi al lavoro...assicurati di poterla raccontare tutta. Assicurati di finire con qualcuno che ti amerà comunque. Una persona a cui puoi raccontare tutta la tua vita è una persona con cui vale la pena passare il resto della tua vita.

Camila gemette mentre la luce del sole filtrava attraverso le finestre nella sua camera da letto. Girò la testa a destra e vide che Lauren dormiva profondamente. La serenità dell'espressione facciale di sua moglie la fece sorridere. Passò l'indice sul viso della donna, tracciandone i lineamenti. L'azione fece sì che Lauren allontanasse inconsciamente tutto ciò che la disturbava.

Camila ridacchiò e posò un casto bacio sulla fronte di sua moglie. Si tolse il piumone dal corpo e si diresse a prepararsi per la giornata che l'aspettava. L'unica cosa che aveva in mente era il compito che la sua terapeuta voleva che svolgesse. Aveva un'idea su cosa fare, ma quando si trattava di Lauren era incredibilmente imbarazzante.

Uscendo dalla doccia circa trenta minuti dopo, vide Lauren seduta e impegnata sul suo portatile. Era sabato ma lei lavorava sempre. La situazione era peggiorata dal viaggio a Milano. Naturalmente era riuscita a conciliare il suo tempo tra la famiglia e il lavoro, ma non ha mai avuto tempo per se stessa.

"Buongiorno, mi amor" Camila posò un bacio sulla guancia di sua moglie. "Cosa, stai già lavorando?"

Lauren sorrise quando sentì le labbra di sua moglie contro la sua guancia. "Buongiorno. Sto solo cercando di portare a termine un po' di lavoro. Izzy vuole che la portiamo a vedere Gli Incredibili 2 stasera. Quindi voglio togliermi di mezzo tutto" Camila annuì comprensiva. "Ti dispiace preparare la colazione?"

"Ti dispiacerebbe morire a soli 26 anni?"

La fotografa sbuffò. "Non sei così orribile in cucina, tesoro. Le tue uova sono..." Fece una pausa. "Ottime"

Camila alzò gli occhi al cielo e rise. La giovane argentina si sedette sul letto e guardò il cellulare. Tra le due calò il silenzio. Camila ha deciso di interagire per un po' con i suoi fan su Twitter, finché non ha visto un messaggio del suo manager.

Roger: Pensi che possiamo incontrarci oggi?

Camila: Il preavviso è piuttosto breve, ma perché?

Roger: Abbiamo bisogno che tu faccia un servizio fotografico per l'era CC3. Ho già tutto in programma. Dobbiamo solo esaminare alcune cose e possiamo tuffarci direttamente.

Camila rilesse il testo e fece una pausa. Adorava fare questi servizi fotografici. Era sempre divertente e le era sempre piaciuto travestirsi, ma per la prima volta da sempre, non se la sentiva.

Fu allora che un'idea la colpì.

Camila: Roger...ho un'idea. Ti chiamo tra 20 minuti. Devo preparare la colazione per Izzy.

***

"Camz.." insistette Lauren chiamando sua moglie con il suo soprannome "Sei sicura di volere che lo faccia?"

Camila annuì. Aveva una vestaglia avvolta attorno al corpo, mentre era seduta a farsi pettinare dal suo parrucchiere. Roger era ad una certa distanza per fare delle telefonate mentre lasciava Lauren prepararsi per le sue foto. "Non vorrei nessun altro. Questo album significa molto per me, Laur. E averti come fotografa sarebbe ancora meglio."