RUSSIAN ROULETTE

Questions (2)

Le silence qui tombe dans la pièce est lourd. Oppressant. Personne ne parle, mais leur refus s'écrase presque contre ma peau. Je me tourne vers mon frère.

— Will. J'ai besoin de lui parler.

Toujours aucune réponse.

— Vous n'allez quand même pas m'empêcher de parler à Darren ? Papa ?

Ce dernier me lance un regard obtus.

— Je ne lui fais pas confiance, Saska. Et d'après ce qui s'est passé il y a quatre ans, tu ne devrais pas.

Je recule dans ma chaise, la respiration courte.
Non. Si Darren signale à William qu'il est revenu en ville, c'est qu'il est prêt à parler. Il a du paniquer. Il va tout leur expliquer si je n'interviens pas.

Ça ne peut pas arriver.

Ma poitrine me brûle. Les cendres froides renaissent. Mes paumes me picotent. Je sais qu'il a raison. Je sais que papa est raisonnable. Mais j'ai besoin de voir Darren. J'ai besoin de le convaincre de laisser tomber toute cette histoire avant qu'il ne me vende.

Avant qu'il ne nous trouve.
Tout ce que je fais, c'est pour eux.

— Le fait est que moi, je lui fais confiance, d'accord ? Je baragouine, paniquant. Je lui fais confiance avec ma vie, alors vous allez me laisser lui parler, putain !

Ils restent inflexibles, comme si je n'avais rien dit. Ma réaction est disproportionnée par rapport au rôle que j'ai joué jusque là, mais je n'arrive plus à retenir la colère et le stress qui montent en moi.
Vraiment.

J'en ai fini de tout garder.

J'explose.

— Je suis désolée si vous voyez Darren comme une menace. Il m'a sauvée. (Ma voix est perfide ; je la reconnais à peine.) Mais le fait est que j'ai vingt-deux ans. Vingt-deux ans, vous entendez ? Vous ne pouvez pas me dicter cela. Vous ne pouvez pas décider de qui je côtoie. Je. dois. le. voir.

— Et pour lui dire quoi, hein ?

Je gèle, serrant la mâchoire si fort que mes dents crissent.

— Ce n'est pas ton putain de problème !

Cette phrase semble déclencher quelque chose chez lui. La nervosité et la colère tordent son visage, le transformant en cette version de lui-même que je déteste.

Calculatrice. Incapable de retenir ses mots, peu importe à quel point ils sont blessants.

Une version que nous partageons.

— Tu vois ? C'est ça le problème avec toi et Darren. Vous persistez à régler vos problèmes ensemble, de cette manière foireuse que vous connaissez si bien, comme si vous étiez les seuls en jeu. Spoiler, vous ne l'êtes pas. Vous êtes tellement foutus. Alors éclaire-moi, Saska ; de quoi est-ce que tu veux lui parler, au juste ?

— Mais c'est complètement ridicule ! Je n'ai pas à répondre et je ne répondrai pas. Essaye seulement de m'empêcher d'aller le voir, et tu n'aimeras pas ce que je ferai.

Tu n'aimeras pas qui je suis devenue.

Mon frère et moi nous affrontons du regard, deux volontés sans faille qui, je le sais, ne fléchiront pas. Je m'apprête à renchérir, à le pousser, mais papa intervient, nous gelant sur place :

— Laisse-la.

— Quoi ?

Il nous sonde de manière énigmatique, perdu dans ses pensées.