[TRANS] Tương Tư Không Biệt Ly - Bắc Đồ Xuyên

- CHƯƠNG 01 -

✨ Tác giả: Bắc Đồ Xuyên
✨ Dịch & biên tập: AnVTNh

KHÔNG RE-UP ‼️ KHÔNG RE-UP ‼️KHÔNG RE-UP ‼️
---

- HAI NĂM SAU -

Tin tức truyền đến Hoán Dương chậm mất nửa tháng, mà lúc tin tức vừa đến nơi thì tiếng bước chân cũng đương vang xa đến gần, là thân vệ của Thái tử.

Thái tử cùng Nhị Hoàng tử tranh đấu gay gắt nhiều năm, trong lúc đó Tứ Hoàng tử lại dõi theo sát sao như hổ rình mồi. Hoàng đế đương triều mỗi ngày đều si mê đan dược tiên thuật, mặc kệ những trò ngươi lừa ta gạt của các nhi tử. Mà vốn dĩ những năm Thái tử đích thân trị quốc đã sớm đã thống nhất được cục diện thiên hạ, chỉ là cũng từ đó mà dần sinh ra những nghi kỵ xung quanh. Hoàng hậu lên ngôi nhưng lại chẳng phải mẹ đẻ của Thái tử, dần dần cũng trở mặt làm ngơ, đến khi mắt thấy đã không thể không ra tay khống chế tình thế được nữa, bèn giở trò nâng đỡ Tứ Hoàng tử. Triều đình biến đổi đảo điên.

Giữa lúc thế cục giằng co, Thái tử bất ngờ bày trận bức ép Bệ hạ thoái vị, nghe đồn tình hình bấy giờ cực kỳ nguy hiểm, quân binh cứu giá đã đánh tới ngoài cổng Minh Đức, cuối cùng Hoàng đế trút xuống hơi thở cuối cùng, chiếu truyền ngôi còn chưa kịp ấn thượng tỉ.

Hoàng đế vừa băng hà, chiếu chỉ ra lệnh đày Hoàng hậu vào ngục giam cũng được công bố, Nhị Hoàng tử bị trục xuất khỏi cung, kết tội Tứ Hoàng tử lập mưu đồ phản nghịch. Cung Trường Minh đóng cửa ba ngày, sau khi quốc tang được cử hành, Thái tử Lý Văn Huyên lên ngôi vua, đặt niên hiệu là Sùng An.

Triều đình loạn sóng, mắng Tân Đế khinh rẻ đạo đức luân thường, phạm tội bất hiếu, tàn bạo bất nhân.

Thế nhưng, lời lẽ truyền tai rồi cũng sớm bị cường thế trấn áp.

Sùng An năm thứ nhất, lạnh lẽo tang thương.

Ý xuân tiêu điều, lòng người bạc nhược.

...

Thành Hoán Dương.

Trước cửa phủ, một hàng dài hơn trăm người cưỡi ngựa mà đến, Từ Diễn xoay người xuống ngựa, giơ tay ra lệnh cho mọi người phía sau: "Tất cả dừng lại ở đây."

Đoàn người nghiêm chỉnh tuân lệnh, nhanh chóng xuống ngựa, tự giác thủ vệ ở phía trước phủ, bên hông, vách ngăn, cửa sau, người và ngựa cùng chen chúc bao vây xung quanh dinh phủ.

Đoàn người mặc thường phục ấy đều là những thị vệ tinh anh và đặc biệt thân cận của Thiên tử. Riêng Từ Diễn vốn là hộ vệ kiêm tử sĩ đi theo Thái tử từ nhỏ, hiện giờ nước lên thì thuyền ắt cũng lên, hắn vừa được phong làm thống lĩnh cận vệ, bên người cầm đao thị vệ. Những ngày gần đây Hoàng cung chẳng mấy yên ổn, hắn vốn nên kề sát bên người bằng hữu kia một tấc không rời, ấy vậy mà lúc này lại âm thầm xuất hiện ở một tiểu thành miền Tây Bắc.

Người gác cổng có ý muốn ngăn đoàn người kia lại, Từ Diễn lập tức lấy mệnh bài đeo bên hông ra, căn bản là không cho đối phương có cơ hội đuổi người: "Ta phụng mệnh Bệ hạ, cho ta gặp Chúc tam tiểu thư."