"Bạn có biết ... Tôi muốn đi du lịch nước ngoài một ngày nào đó," Mac nói với một nụ cười. Sau khi nằm yên bên Mac một lúc, Nan quay lại nhìn vào mặt người yêu, đôi lông mày nhướn lên.
"Không phải em đã đi du học rồi sao?" Nan hỏi, như một phóng viên.
"Ý tôi là đến các nước khác," Mac trả lời.
"Bạn muốn đi đâu?" Nan hỏi lại với giọng điệu bình thường. Ánh mắt anh sau đó hướng ra nhìn ra ngoài hiên.
"Nhật Bản," Mac trả lời với một tia sáng trên khuôn mặt. Nan nở một nụ cười yếu ớt.
"Lần này con quay lại trường học, cố gắng tiết kiệm một ít tiền. Nếu con tiết kiệm đủ tiền để đi du lịch, mẹ sẽ đưa con đi du lịch khi con quay lại," Nan đề nghị. Mac gật đầu đồng ý và lập tức quay sang nhìn người yêu.
"Ngươi xác định nếu ta thật sự tiết kiệm tiền, ngươi sẽ không đổi ý?" Mac hỏi để chắc chắn, và Nan cười khẽ trong cổ họng
"Ồ, tôi sẽ không đổi ý đâu, nhưng bạn không thể nhận thêm bất kỳ công việc nào," Nan nói thêm, khiến khuôn mặt Mac hơi hờn dỗi.
"Nhưng nếu tôi không thể tiết kiệm được đồng nào thì sao?" Mac phàn nàn.
"Bạn luôn có thể tìm ra cách tiết kiệm tiền nếu bạn thực sự muốn tiết kiệm tiền. Ví dụ, bạn có thể ngừng đi dự tiệc. Và đừng nghĩ rằng tôi không biết về điều đó." Nan nói nhỏ và quay sang nhìn Mac. Mac đóng băng một chút.
"Tôi đến đó với Ohm, không giống như tôi đi chơi một mình. Và tôi cũng không đi chơi thường xuyên như vậy," Mac nói vì bạn bè của anh ấy đã có một bữa tiệc sinh nhật và đi cùng họ, nhưng miễn cưỡng. Tuy nhiên, anh ấy đã không nói với Nan điều đó, bởi vì anh ấy biết rằng chỉ cần biết rằng anh ấy đã tham dự bữa tiệc với Ohm, chắc chắn Nan sẽ không phiền lòng.
"Ta chỉ là nói, không cần tức giận." Một nụ cười nhẹ nở trên môi Nan.
"Ta không muốn nói chuyện này, nếu không có thể nhiều lời, trước tiên nghỉ ngơi một chút đi." Mac đột ngột thay đổi chủ đề, không muốn nói về bữa tiệc nữa.
"Anh mới là người muốn tán gẫu. Giờ tôi phải ngủ sao đây?" Nan giả vờ nói đùa. Sau đó, Mac định đứng dậy, nhưng Nan đã nhanh chóng nắm lấy cánh tay anh.
"Bạn đi đâu?" anh khẽ hỏi.
"Tôi đi đây để bạn có thể ngủ thoải mái," Mac trả lời. Nan nhìn vào mặt Mac mà không nói gì. Mac cười một chút vì anh biết Nan sẽ nghĩ gì.
"Anh ngủ trước đi, tôi xuống tìm Ohm. Tôi muốn khám phá ngôi nhà," Mac lại nói. Rồi Nan buông tay.
"Hãy đến và đánh thức tôi trong một giờ nữa." Nan nói trước khi nhắm mắt. Mac đồng ý và lăn ra khỏi giường. Anh đi xuống cầu thang và tìm thấy Ohm ở tầng trệt của ngôi nhà.
"Còn Nam thì sao?" Ohm hỏi khi thấy Mac đi xuống phòng khách.
"Anh ấy đang nghỉ ngơi. Vậy bạn đang làm gì và bạn sẽ đi đâu bây giờ?" Mac hỏi.
"Tôi sẽ kiểm tra khu nghỉ dưỡng một lúc, và sau đó tôi nghĩ mình nên mang bữa trưa về. Bạn đang đến với tôi? Sẽ không mất nhiều thời gian đâu," Ohm mời.
"Nếu Nan..." Mac ngập ngừng hỏi.
"Để hắn trước nghỉ ngơi đi, hắn tỉnh lại liền gọi ngươi." Ohm trả lời, vì vậy Mac gật đầu.
"Nhưng tôi thà lên lầu báo cho anh ấy biết. Chắc anh ấy vẫn chưa ngủ," Mac nói. Anh ấy nghĩ tốt nhất là ít nhất nên cho Nan biết trước khi anh ấy rời đi. Vì vậy, Mac quay trở lại phòng của họ một lần nữa và gọi tên Nan một cách nhẹ nhàng.
"Nan..." Mac gọi người yêu của mình. Nan nhanh chóng quay lại nhìn Mac vì anh ấy chỉ đang ngủ gật.
"Tôi sẽ đi dạo quanh khu nghỉ mát với Ohm," Mac nói. Nan nhướng mày.
"Bạn đi đâu?" Nan thấp giọng hỏi.
"Anh ấy mời tôi đi dạo, vậy tôi đi giúp anh ấy mang cơm trưa về," Mac trả lời theo lời mời của Ohm. Nan liếc nhìn khuôn mặt của Mac trước khi gật đầu.
"Đừng làm phiền anh ấy nhiều quá. Bảo Ohm mang bia cho tôi nữa." Nan nói vì anh ấy muốn nằm xuống và nghỉ ngơi. Mac sau đó gật đầu trước khi đi xuống hành lang để gặp lại Ohm, đồng thời nói với Ohm về loại bia mà Nan đã yêu cầu.
"Chồng cô không thể sống thiếu rượu." Ohm nói đùa với bạn mình.
"Miệng của bạn là một kicker," Mac nói với người bạn của mình, người đang đùa giỡn khi anh ta sử dụng từ 'chồng'. Ohm cười nhẹ. Hai người đóng cửa biệt thự phía sau, băng qua hoa viên đi bộ đến khu nghỉ dưỡng cách đó không xa. Có một hàng rào giữa khu nhà và khu nghỉ mát, và một cánh cổng nối hai bên.
"Có rất nhiều người ở đây," Mac nói khi nhìn thấy những chiếc xe đậu trong bãi.
"Ừ, thường là vậy khi có một kỳ nghỉ lễ dài ngày," Ohm đáp trước khi dắt Mac đi dạo quanh khu resort.
"Nó quá lớn. Nhìn từ bên ngoài, tôi không nghĩ nó lại lớn như vậy", Mac nói khi Ohm đưa anh đi tham quan khu nghỉ dưỡng và cho anh xem các cabin của khu nghỉ dưỡng.
"Và tôi thậm chí còn chưa cho bạn xem một nửa," Ohm nói đùa.
"Đủ rồi. Tôi nóng quá. Tôi cần một ly nước." Mac du tung tham du cac khu du lich.
"Tôi sẽ đưa bạn đến phía trước của khu nghỉ mát. Bạn có thể lấy một ít nước ở đó. Chúng ta hãy đi lấy thứ gì đó để uống," Ohm đề nghị, trước khi dẫn Mac đến một nhà hàng.
"Xin chào, Ohm," cô tiếp tân thân mật chào anh.
" Chào buổi sáng. Hôm nay mọi thứ thế nào?" Ohm hỏi lại.
"Chiều sẽ có thêm 20 khách đoàn. Họ đặt phòng tiệc rồi", nhân viên đáp. Ôm gật đầu.
"OK. Anh có thể gọi cho tôi nếu có chuyện khẩn cấp. Hôm nay bạn tôi đến thăm, nên có lẽ tôi sẽ không gặp anh nhiều", Ohm thẳng thắn nói với nhân viên. Nhân viên tiếp tân mỉm cười trước khi Ohm đưa Mac ra ngoài với đồ uống và ngồi xuống chiếc bàn bên bờ sông một lần nữa.
"Chúng ta có thể bơi trong nước không?" Mac hỏi.
"Vâng, nhưng nếu con muốn bơi riêng với khách, con có thể ra sau nhà chơi. À, ở đây cũng có chèo bè. Con có hứng thú không?" Ohm mỉm cười hỏi. Mac hơi cau mày vì anh ấy chưa bao giờ đi bè.
"Tôi không giỏi mấy thứ đó," Mac trả lời. Ohm không cố gắng thuyết phục anh ấy vì anh ấy thầm nghĩ rằng anh ấy sẽ mời Nan, và Nan nhất định sẽ tìm cách đưa Mac đi bè cùng mình.
"Ohmmm," một giọng nói hét lên khi một chàng trai lao vào ôm Ohm từ phía sau với sức mạnh của một cú đánh mạnh.
"Bạn đã đến đây khi nào?" Ohm gắt lên với cậu thanh niên. Mạc không quen hắn nên không biết thanh niên này là ai. Nhưng nhìn vẻ ngoài của anh ta, Mac nghĩ anh ta phải là học sinh trung học.
"Tôi đã cầu xin cha tôi đến và ở lại đây. Anh trai tôi cũng đến," chàng trai trẻ nói. Vì vậy, Ohm quay lại, nhìn quanh khu vực như đang tìm kiếm ai đó. Anh thấy một thanh niên thứ hai nghiêm nghị bước vào.
"Xin chào P'Ohm." Một thanh niên tên Tắt lập tức giơ tay chào. Ohm gật đầu chấp nhận.
"Ồ, để tôi giới thiệu với các bạn. Aon, Off, đây là bạn Mac của tôi. Tôi đã mời anh ấy đến thăm. Ngoài ra còn có một người khác ở cùng với Mac, nhưng hiện tại anh ấy đang ngủ trong nhà. -Mac, hai người này là anh em họ của tôi. Họ đều là con của chú tôi, chủ sở hữu của khu nghỉ mát. Hai người này là anh em sinh đôi." Các bạn trẻ lập tức giơ tay chào Mạc. Aon nhìn Mac với đôi mắt sáng ngời.
"P'Mac đẹp trai quá," Aon bẽn lẽn khen ngợi. Mac cười nhẹ.
"Thật sao, song sinh?" Mac quay sang hỏi Ohm vì cả hai trông không giống nhau cho lắm. Aon nhỏ nhắn, khuôn mặt dễ thương, nước da trắng ngần,
"Họ là anh em sinh đôi," Ohm giải thích với Mac.
"P'Mac cũng sẽ ở nhà với chúng ta, đúng không P'Ohm?" Aon hỏi ngay.
"Vâng, nhưng hãy cẩn thận, bạn không muốn chủ nhân của nó ghen tị," Ohm nói trước để giữ an toàn, vì anh có thể nhìn thấy ánh mắt cầu xin của Aon và cách anh ấy nhìn Mac "Cái gì, tôi đã
' Tôi không nghĩ về bất cứ điều gì như thế," chàng trai trẻ trả lời bằng một giọng trầm. Nhưng mặt anh đỏ bừng khi thấy Mạc đang nhìn anh cười. Mac cũng cười trìu mến, không chút do dự.
"Nếu bạn có thể chờ một chút, chúng tôi sẽ ăn trưa sớm. Hai bạn có thể tham gia cùng chúng tôi nếu muốn. Chúng ta có thể cùng nhau trở về nhà." Ohm nói trước khi đứng dậy và đặt bữa trưa cho bọn trẻ.
"Bạn sẽ ở lại bao nhiêu ngày, Mac?" Aon ngồi xuống bên cạnh Mac và ngay lập tức hỏi.
"Có lẽ là 2 ngày, nhưng tôi cũng không chắc," Mac trả lời.
"Bằng cách đó, tôi sẽ có người chơi cùng vì Off thực sự không muốn chơi với tôi," anh cầu xin người em song sinh của mình.
"Aon thích làm trò trẻ con. Tôi lớn rồi," Off cãi lại trước khi cặp song sinh bắt đầu tranh cãi qua lại. Mac có thể nói rằng họ không đánh nhau nghiêm túc; nó giống như anh chị em đùa giỡn hơn.
"Hai người này sao vậy? Lúc nào cũng đánh nhau." Ôm phàn nàn. Các chàng trai ngồi và đợi cho đến lúc họ cùng nhau trở về nhà. Aon đến ngồi cùng Mac và bắt đầu trò chuyện với anh ấy. Anh ấy hỏi Mac một số câu hỏi và Mac sẽ trả lời, cho đến khi cuối cùng cũng đến lúc họ lấy bữa trưa từ nhà hàng. Cả bốn người giúp nhau bưng đồ ăn về nhà mà không quên lon bia của Nan.
Mac đi lên lầu để kiểm tra Nan, người đã ngủ được hơn một giờ. Mac vẫn chưa muốn đánh thức Nan nên anh quyết định để Nan ngủ thêm. Mac sau đó từ từ đến nằm xuống giường bên cạnh Nan, nhưng Nan bắt đầu cựa quậy và thức dậy trước.
"Mấy giờ rồi?" Nan hỏi.
"Trưa rồi. Bạn có đói không? Ohm và tôi mang về một ít thức ăn," Mac trả lời.
"Tôi chưa đói. Nhưng nếu anh và Ohm đói thì hai đứa đi ăn trước đi." Nan trả lời trong khi Mac đang ôm anh. Mac tựa đầu vào bờ vai rắn chắc của Nan.
"Ồ, anh em họ của Ohm đến ở với chúng ta. Họ là cặp song sinh. Cả hai đều đang học trung học," Mac nói khi nhớ ra.
"Nam hay nữ?" Nam hỏi ngược lại.
"Hai cậu bé," Mac trả lời, và Nan gật đầu đồng ý trước khi nằm bất động một lúc. Sau đó Nan nhanh chóng đứng dậy và rửa mặt. Anh không muốn Ohm và hai thanh niên đợi mình quá lâu với cái bụng đói cồn cào. Nan và Mac sau đó cùng nhau leo xuống cầu thang.
"Mac đã xuống," Aon'
"Em ngủ có ngon không?" Ôm chào.
"Được thôi," Nan đáp khi đang nhìn hai chàng trai trẻ. Ohm giới thiệu anh với hai người em họ của mình. và cả hai giơ tay chào.
"Hãy ăn trưa cùng nhau. Chúng ta có thể ra ngồi ở hiên sau nhà. Bầu không khí ở đó thật tuyệt", Ohm nói. Aon nghi ngờ nhìn Nan và Mac.
"Cái xe máy đậu trước cửa nhà anh hả P'?" Off hỏi với vẻ thích thú sau khi họ ngồi xuống chiếc bàn ngoài hiên. Ohm đang ngồi ở đầu bàn, trong khi Off và Aon ngồi đối diện với Nan và Mac.
"Vâng," Nan đáp ngắn gọn, cánh tay đặt trên ghế của Mac.
"Tuyệt vời, P'! Tôi thực sự muốn một cái, nhưng bố tôi không đồng ý," Off nói nghiêm khắc.
"
"Tôi đã tự hỏi liệu tôi có thể quay nó một lần không, P'!" Off trả lời khi anh đang suy nghĩ.
"Lợi nhuận cho tôi ở đâu?" Nan hỏi thêm. Off nhìn hơi bối rối.
"Tôi sẽ lấy nó trên con đường đó, P'. Bạn muốn đổi lấy gì?" Off trả lời sau khi suy nghĩ. Nam gật đầu.
"Cha của bạn có thể sẽ không chấp thuận," Nan trả lời bằng một giọng bình tĩnh. Ôm cười. Về phần Off, khuôn mặt anh có chút tức giận.
"Nào. Ăn thôi," Ohm nói. Mọi người bày cơm ra đĩa và cùng nhau ngồi ăn.
"P'Mac, anh nên thử món cần tây chiên với hải sản. Đó là món ăn đặc trưng của nhà hàng chúng tôi," Aon nói khi dọn hải sản chiên ra đĩa. Ohm nhìn vào mặt Nan.
"Cảm ơn," Mac nói với một nụ cười dịu dàng. Anh ta ngay lập tức nhận lấy đĩa thức ăn mà người thanh niên đã chuẩn bị cho anh ta. Nan nhìn khuôn mặt của Mac với vẻ bối rối và không hài lòng. Mac ngay lập tức nhìn lại một cách tò mò.
"Làm thế nào bạn có thể ăn loại Pad Cha Tai Ri này?" Nan hỏi Mac vì Pad Cha khá cay. Ngoài ra, có tỏi trong biến thể của món ăn này.
***T/N: Pad Cha là một món hải sản xào cay***
"Tôi không, và tôi sẽ không," Mac nhẹ nhàng trả lời. Nan quay lại nhìn khuôn mặt của Aon với đôi lông mày nhướng lên.
"Ồ, anh không thích sao, P'Mac?" Aon hỏi trong sự thiếu hiểu biết.
"Mac bị dị ứng với tỏi. Và anh ấy không ăn được đồ cay", Ohm trả lời em họ. Mac cười ngượng ngùng.
"Tôi đã gọi Pad Cha Tai Ri cho chúng ta và tên khốn đó. Phần của anh không bao gồm thứ đó," Ohm chỉ vào thực đơn đồ ăn của Mac.
"Cảm ơn," Mac trả lời.
"Thật xin lỗi, Mac, ta không biết là ngươi không ăn được." Aon thấp giọng nói. Sau đó, anh liếc nhanh về phía Nan và thấy rằng Nan đang nhìn anh với đôi mắt không lay động.
"Ổn mà," Mac trả lời trước khi tiếp tục dùng bữa. Off thỉnh thoảng trò chuyện với Nan vì cả hai đều thích ô tô, và Ohm đã nói với anh họ của mình rằng Nan rất giỏi ô tô và sở hữu một trường đua. Tắt gần như thần tượng Nan. Về phần Aon, anh ấy cũng đang cố gắng trò chuyện với Mac, nhưng họ cứ bị cắt ngang.
"Ở đây cũng có đi bè, Mac. Bạn có muốn đi bè với tôi chiều nay không?" Aon yêu cầu mời anh ta. Mac có một cái nhìn quan tâm trên khuôn mặt của mình.
"Ngày mai chúng ta sẽ chơi," Nan nói rõ ràng, khiến Mac đơ người ra một chút trước khi quay lại và vẫy tay từ chối Aon.
"Chà, tôi có thể đợi đến ngày mai. Hãy làm điều đó vào ngày mai, huh," Mac trả lời Nan. Sau đó, anh quay lại Aon và tiếp tục trò chuyện với chàng trai trẻ. Nan đang nhìn với vẻ bất mãn và ngờ vực.
"Hôm nay chúng ta có thể chơi dưới nước ở sau nhà," Ohm gợi ý. Ở hiên sau của ngôi nhà, có một hàng hiên bằng gỗ dẫn ra mép nước và là nơi bạn có thể ngồi. Họ có thể chơi trong nước bằng boong gỗ. Bầu không khí ở đó cũng rất đẹp. Sau khi ăn xong, mọi người cùng nhau dọn dẹp. Ohm đi lấy đồ uống cho họ, còn Nan và Mac ngồi trên sàn gỗ cạnh sông.
"P'Ohm,"
"Nó là gì?" Ohm hỏi lại, Aon nhìn trái nhìn phải vì anh có chuyện muốn nói riêng với Ohm.
"Tôi muốn biết chuyện gì đang xảy ra giữa P'Nan và P'Mac. Tại sao Nan có vẻ ghen tị với Mac, và tại sao anh ấy cứ ngắt lời tôi suốt?" Aon nghi ngờ hỏi Ohm. Ohm cười ngay lập tức
"Hả, tôi không cảnh báo bạn sao? Chủ nhân của chiếc Mac đó đã ghen tị," Ohm nói lại. Aon dừng bước, mắt mở to.
"Chủ nhân của Mac, P' đó? Ý anh là... P'Mac và P'Nan là một cặp?" Aon hỏi, bị sốc.
"Vâng, và tôi đang cảnh báo bạn. Đừng gây rối với Mac quá nhiều. Bạn sẽ bị cắn vào mông, và sau đó đừng khóc với tôi. Vì tôi đã cảnh báo bạn," Ohm chậm rãi nói. Anh biết Nan sẽ không làm bất cứ điều gì bạo lực với em họ của mình trong mọi trường hợp vì Aon giống như một đứa trẻ tìm thấy thứ mình thích và muốn chơi với nó. Và chắc chắn rằng nó sẽ không đến mức mà anh ấy muốn cạnh tranh với Nan. Ngoài ra, Ohm nghĩ rằng Aon chắc chắn không phải phong cách của Mac.
"Không khóc là có ý gì? Hắn dám làm gì ta?" chàng trai trẻ nói, bướng bỉnh, và một phần vì anh ta muốn giành chiến thắng.
"Ồ, chỉ cần giúp tôi lấy túi nước đá ra." Ohm đưa túi nước đá cho Aon. Còn anh thì vác mấy chai bia ra ngoài sân. Anh nhìn thấy Nan đang nằm trên một chiếc ghế tựa còn Mac ngồi ở chiếc ghế gần nhất bên cạnh Nan. Off đã đi lấy nước trái cây ở khu nghỉ mát.
"P'Mac, anh muốn uống gì? Anh muốn bia hay Spy?" chàng trai trẻ hỏi một cách vui vẻ.
***T/N: Spy, hay Spy Wine Cooler, là một cái tên quen thuộc ở Thái Lan. FYI, Spy Classic là rượu nho với nước có ga***
"Bia, cảm ơn," giọng của Nan cắt ngang, khiến Aon dừng lại một chút và lén khịt mũi.
"Tôi hỏi Mac," chàng trai nói, khiến Mac phải quay lại nhìn vào mặt Nan vì anh sợ Nan sẽ khó chịu với chàng trai trẻ.
"Bạn có hai khách. Nếu bạn chỉ hỏi một trong số họ, bạn có nghĩ rằng điều đó là thô lỗ không?" Nan hỏi ngược lại khiến Aon có chút căng thẳng.
"Tôi sẽ uống một trong những cốc bia đó," Mac vội ngắt lời vì không muốn tạo tình huống khó xử cho Ohm. Anh không biết rằng Ohm đang ngồi cười nhạo em họ của mình khi nghe tin Nan bị bỏng.
"Vâng," Aon trả lời. Anh ta đưa cho Nan lon bia của mình, và Nan đưa nó cho Mac.
"Anh mở nó ra," Nan nói, và Mac nhặt nó lên và mở cho anh.
"Anh không tự mở được sao phải nhờ Cố Mạc?" Aon không khỏi nói. Nan nở một nụ cười nhỏ.
"Tôi đã nhờ vợ mở bia cho tôi. Điều đó không có gì lạ cả. Nhưng điều kỳ lạ là người lạ hỏi về điều đó", Nan nói, khiến mặt Mac nóng bừng lên vì cảm thấy khá xấu hổ. Nan đã gọi anh ta là vợ trước mặt chàng trai trẻ. Mạc thở dài. Về phần Aon, anh ta đỏ mặt vì bị Nan nhận xét mỉa mai rằng anh ta là một người xa lạ.
"Bạn nói gì?" chàng trai trẻ bướng bỉnh cãi lại.
"Cái gì? Ngươi không biết?" Nan hỏi lại.
"Đủ rồi. Nó chỉ là một đứa trẻ. Tôi xin lỗi, Ohm," Mac nói khi quay sang xin lỗi bạn mình.
"Heh, đừng lo lắng về điều đó! Tôi đã cảnh báo anh ta." Ohm nói thẳng thừng. Aon nhìn vào mặt anh họ mình.
"P'Mac không'
Mac chỉ biết thở dài vì chính Aon là người không ngừng tranh cãi với Nan.
"Điều đó hoàn toàn sai," Nan nói với giọng bình thường. Anh không cảm thấy oán giận hay tức giận đối với chàng trai trẻ. Khi Aon tiếp tục tranh luận, anh ta có thể nói rằng sự quan tâm của cậu bé đối với Mac rõ ràng chỉ là một sở thích trẻ con.
"Hai chúng tôi hợp nhau. Chúng tôi thực sự rất hợp nhau. Chúng tôi hợp nhau về mọi thứ. Hợp nhau mọi lúc, mọi nơi." Nam nói. Mặt Mac nóng bừng lên vì anh biết rất rõ Nan đang ám chỉ điều gì.
"Bạn sẽ phải tha thứ cho thằng khốn nhỏ bé đó. Nó không thể giúp được gì. Đó là tên của nó," Ohm nói đùa. Nan cười trong cổ họng. Aon ngay lập tức quay sang Ohm.
***T/N: Tên của Aon có thể có nghĩa là yếu đuối hoặc khiếm khuyết. Nó cũng tạo nên nửa sau của một sự xúc phạm khá khó chịu của người Thái (punyaaon), có nghĩa là thực sự ngu ngốc hoặc một kẻ ngốc hoàn toàn. Ohm, anh ấy dường như đang ám chỉ rằng em họ của anh ấy hơi chậm... Hay là một kẻ ngốc! ***
"Gì thế, Ohm? Anh nói vậy là có ý gì? Tôi không hiểu." Cậu bé liền hỏi người anh họ của mình. Ôm chỉ cười. Anh ấy đã không khai sáng cho em họ của mình. Nan khẽ lắc đầu trước khi nâng ly bia lên môi.
"Lại đây ngồi đi." Nan, người đang dựa lưng vào chiếc ghế tựa, khẽ cử động và mời Mac ngồi cạnh mình.
"Tôi có thể ngồi ở đây," Mac trả lời, hơi xấu hổ khi nghĩ đến việc họ phải rúc vào nhau trên cùng một chiếc ghế. Nếu họ chỉ ở với Ohm, anh ấy sẽ không cảm thấy ngượng ngùng,
"Lại đây," Nan nhắc lại. Mac cau mày và rên rỉ nhưng đồng ý di chuyển và ngồi gần Nan hơn, người đã nhấc cánh tay của mình và vòng qua vai của Mac.
Khi không nhận được phản hồi từ Ohm, Aon nhướn mày và cảm thấy khó chịu, giống như mình bị bỏ rơi.
"Aon, tại sao bạn không đi thay đồ trước? Để chúng ta có thể xuống sông và chơi dưới nước", Off hỏi anh trai trước khi quay vào nhà để thay đồ.
"Có nhất thiết phải trêu chọc hắn như vậy sao?" Mac hỏi Nan khi cả Aon và Off đều bước vào nhà.
"Anh họ của Ohm là người bắt đầu," Nan vui vẻ đáp.
"Tôi đã nói với bạn, tôi đã cảnh báo anh ấy, nhưng anh ấy vẫn quá cứng đầu để biết điều gì là điều gì," Ohm nói.
"Hai người có một thói quen xấu là hay trêu chọc trẻ con như vậy," Mac miễn cưỡng khiển trách, vì anh biết rằng họ không quá khắt khe với Aon. Nhưng nó chỉ đủ để làm cho anh ta tức giận. Khi biết chắc rằng Ohm không khó chịu, Mac cảm thấy như mình có thể thư giãn. Điện thoại của Ohm bắt đầu đổ chuông, vì vậy anh ấy đã rời khỏi Mac và Nan để bắt máy.
"Còn có một nơi để đứa trẻ bị lạc?" Nan tự hỏi thành tiếng khi chỉ có hai người họ.
"Bạn đang làm gì đó?" Mac chậm rãi hỏi.
"Chỉ nghĩ đến một người muốn cậu làm chồng của họ thôi sao? Cậu nghĩ thằng nhóc đó muốn cậu làm vợ sao?" Nan thành thật nói với một nụ cười thích thú.
"Vậy thì tại sao tôi không thể làm chồng của người khác? Không phải là tôi chưa từng có vợ," Mac cáu kỉnh.
"Cái gì?! Tại sao bạn lại cười?" Mac vặn lại. Nan cứ cười mãi.
"Hừ, đúng rồi, anh từng có vợ, nhưng đó là ngày xưa. Bởi vì bây giờ anh còn đổi vai làm vợ của tôi nữa. Hơn nữa, tôi không nghĩ anh có thể trở lại làm chồng nữa." Nam chậm rãi nói. Mac hơi nheo mắt và nhún vai.
"Nếu tôi không thử, tôi sẽ không biết," Mac trêu chọc. Nan nhẹ nhàng kéo tóc anh ta để buộc Mac quay đầu về phía mình.
"Muốn chết thì thử đi." Nan trầm giọng nói, nhưng ánh mắt chói lọi nói. Anh ấy không thực sự tức giận. Mac cắn môi khi cố nén một nụ cười.
"Ngươi dám giết ta? Ngươi sẽ dùng súng bắn ta hay dùng dao đâm ta?" Mạc giả vờ hỏi ngược lại. Nan nở một nụ cười nham hiểm.
"Tôi sẽ không giết bạn bằng những thứ đó," Nan trả lời trước khi đưa tay về phía Mac.
"Tôi sẽ làm cho bạn chết trên giường." Nan nói trước khi hôn người yêu. Mac hơi nao núng vì sốc và cố thoát khỏi nụ hôn.
"Sẽ có người thấy," Mac rít lên. Nan nhún vai và tiếp tục nụ hôn. Nan không quan tâm liệu có ai nhìn thấy chúng hay không bởi vì những người như anh ấy không cảm thấy xấu hổ trước mặt người khác. Lúc đầu Mac chống lại. Nhưng khi nụ hôn bắt đầu xâm chiếm dòng suy nghĩ của anh ấy, anh ấy bắt đầu hôn đáp lại Nan. Đầu lưỡi của cả hai quấn lấy nhau khiến lồng ngực cả hai đều có chút rạo rực.
"Umm... Uh huh," tiếng rên rỉ của Mac phát ra từ cổ họng anh.
"Mac, chúng ta có nên xuống nước chơi không..."
