Aussi puissante que le vent.
Aussi imprévisible que les vagues de l'océan.
Aussi dangereuses que le feu.
Aussi calme et sage que les vieux chênes.
Venez découvrir Jezebel Saly, la Gardienne de la Terre.
...
Au manoir Salvatore, Caroline ramasse les déchets partout dans la maison après la fête d'Elena.
Elle trouve un gobelet qui contient encore de l'alcool.
Elle boit avec parcimonie la dernière gorgée avant de le jeter à la poubelle.
Klaus entre dans la pièce, les mains derrière le dos, avec Jezebel.
Klaus : Qu'est-ce qu'on ne ferait pas quand on est triste ?
Caroline ne les regarde pas.
Caroline : Qu'est-ce que tu fais là ? Je suis contente de voir Jez, mais pas toi.
Klaus : On est pas là pour te juger, en tout cas.
Elle se tourne vers lui.
Klaus : Mais si tu es vraiment déterminée à te saouler, je me permets un petit conseil. Fais plus attention à l'hygiène.
Il sourit.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
En gardant un contact visuel, Caroline vide un autre gobelet et le jette d'un air de défi dans la poubelle qu'elle porte.
Klaus : Bon, d'accord. Je vois que tu t'en moques.
Il sourit.
Caroline retourne à sa collecte d'ordures.
Caroline : Tu devrais pas être en train de pourchasser Tyler à l'autre bout du monde ?
Elle jette un truc à la poubelle et le regarde.
Caroline : Ou est-ce que je peux espérer que tu resteras tranquillement dans le coin ?
Klaus : Ça dépend. Saurais-tu où se trouve Brutus le traître ?
Elle se baisse pour ramasser quelque chose.
Caroline : Je sais où il n'est pas. Avec moi.
Elle jette l'objet à la poubelle.
Caroline : Sa maison appartient à Matt aujourd'hui. Donc, il est parti pour de bon.
Klaus acquiesce et s'approche.
Klaus : Tyler ne poursuit qu'un seul objectif dans sa vie, me tuer. Tu ne peux pas me haïr pour avoir voulu l'écarter.
Caroline : Je peux te haïr et je te haïs. Si tu permets, je retourne à ma déprime maintenant. Alors, fiche le camp.
Ils se regardent jusqu'à ce que Stefan entre dans la pièce.
Stefan : Caroline.
Elle se tourne vers Stefan.
Stefan : En fait, c'est moi qui leur ai demandé de venir. On a besoin de son aide. Je crois que Silas est à Mystic Falls.
