Były pytania, więc, żeby nie było sporów i różnych niedociągnięć publikuję odpowiedzi do działu "°•2Sprawdzenie wiadomości2•°"
Odpowiedzi będą wytłuszczone grubą trzcinką
‼️Jeśli jeszcze nie robiłaś/robiłeś tego krótkiego testu, zachęcam cię do cofnięcia się, powtórzenia materiału i zrobienia samodzielnie tego testu, a później wrócenie i zweryfikowanie swoich odpowiedzi ^^
Zadanie 1.
Uzupełnij dialog i napisz poprawną wymowę do niego
🇪🇸
—¡Hola! [¡Ola!]
—¡Hola! [¡Ola!]
—Me llamo Diego, y mi apellido es Manuel. ¿Y tú? [Me jamo Diego, i mi apejido es Manuel. ¿I tú?]
—Me llamo Alicia, ¡encantada de conocerte! [Me jamo Alisia, !enkantada de konoserte!]
—¡Estoy encantado de conocerte también! [¡Estoj enkantado de konoserte también!]🇵🇱
—Cześć!
—Hej!
—Mam na imię Diego, a na nazwisko Manuel. A ty?
—Mam na imię Alicia, miło cię poznać!
—Ja też się cieszę, że cię poznałam!Zadanie 2.
Przetłumacz zdania/słowa z polskiego na hiszpański, napisz poprawną wymowę
⚽️Drugi wiek—> Siglo dos
💃Trzeci egzamin—> Tercer examen [Treser eksamen]
⚽️Siódmy grudnia—> El siete de diciembre [El siete de dikiembre]
💃Dwudzieste zajęcia—> Clase veinte [Klase beinte]
⚽️Ósmy—> Octavo [Oktawo]
💃Piąty—> Quinto [Ginto]
⚽️Setny—> Centésimo [Sentésimo]
💃Dziewięćdziesiąty—> Nonagésimo [Nonahésimo]
⚽️Czternasty—> Decimocuarto [Desimokuarto]
💃Dziesiąty—> Décimo [Désimo]Zadanie 3.
Jak powiemy po hiszpańsku "przepraszam Panią"? Napisz również poprawną wymowę
Perdone/Disculpe [Perdone/Diskulpe]Zadanie 4.
Przetłumacz zdania z polskiego na hiszpański, pisząc poprawną wymowę
⚽️Mój bidon—> Mi botella de agua [Mi boteja de agła]
💃Jej plecak—> Su mochila [Su moćila]
⚽️Wasze słuchawki—> Tus auriculares [Tus ałrikulares]
💃Jego bluza—> Su sudadera
⚽️Ich buty—> Sus zapatos [Sus sapatos]
💃Mój telefon—> Mi teléfono
⚽️Wasz ołówek—> Tu lapiz
💃Nasz dom—> Nuestra casa [Nłestra kasa]
⚽️Ich kot—> Su gato
💃Twój pies—> Tu perroZadanie 5.
Przetłumacz podane zwroty, napisz poprawną wymowę
⚽️Nic nie rozumiem—> No entiendo nada
💃Arrepentido/Lo siento—> Przykro mi
⚽️Na pewno—> Definitivamente [Definitiwamente]
💃No—> Nie
⚽️Witaj {forma grzecznościowa}—> Bienvenido [Bienwenido]
💃Por supuesto—> Oczywiście
⚽️Dobrze mówię po hiszpańsku—> Hablo bien español [Ablo bien espańol]
💃igualmente—> Nawzajem
⚽️Nie rozumiem—> No entiendo
💃Aquí tiene [Akí tiene]—> Proszę (coś dajemy{oficjalne})
⚽️Nie ma problemu—> No hay problema [No aj problema]
💃Yo no sé [Jo no sé]—> Nie wiem
⚽️Nic się nie stało—> No pasa nada
💃Por favor/Porfa [Por fawor/Porfa]—> Poproszę
⚽️Dobrego dnia—> Que tengas un buen día [Ke tengas un buen día]
💃Gracias [Grasias]—> Dziękuje
⚽️Esta bien—> Nic nie szkodzi
💃Proszę (coś dajemy)—> Aquí tienes [Akí tienes]
⚽️Perdona/Disculpa [Perdona/Diskulpa]—> Przepraszam Cię
💃Tak—> Sí
⚽️De nada—> Nie ma za coZadanie 6.
Jak powiemy po hiszpańsku "bardzo miło mi (cię poznać)"? Napisz również poprawną wymowę
Encantado{forma męska}/Encantada{forma żeńska} [Enkantado/Enkantada]Zadanie 7.
Wpisz brakujące słowa w luki
1. W liczbie mnogiej, a dokładniej przy osobach "my" i "wy", mamy dwie wersje różniące się tylko końcówką. Jak się domyślacie końcówki "-os" używa się do rodzaju męskiego, a końcówki "-as" do rodzaju żeńskiego. Jeśli zdarzy się taka sytuacja, gdy będzie chłopak i dziewczyna wybieramy opcje męską, tak jak w polskim
2. W zdaniu zawsze, z przyczyn grzecznościowych, podajemy siebie na końcu, czy to będzie słowo "Yo [io]", czy imię, np.: Ja, on i ona—> Ella, él y yo [Eja, él i io]
3. Formy "usted" i "ustedes", czyli pan/pani oraz państwo/panie używane są tak jak w polskim, czyli gdy zwracamy się do kogoś, kogo nie znamy, lub gdy okazujemy szacunek. Różnica jest taka, że w hiszpańskim istnieje tylko jedna forma dla rodzaju męskiego i żeńskiegoZadanie 8.
Przetłumacz słowa z polskiego na hiszpański (pisząc poprawną wymowę)
💃Czternaście—> Catorce [Katorse]
⚽️Pięćdziesiąt osiem—> Cincuentaocho [Sikłentaoćo]
💃Dwadzieścia cztery—> Veinticuatro [Beintikłatro]
⚽️Dziewięćdziesiąt pięć—> Noventacinco [Nowentasinko]
💃Sześćdziesiąt dwa—> Sesentados
⚽️Dziewięćdziesiąt sześć—> Noventaseis [Nowentaseis]
💃Osiemdziesiąt jeden—> Ochentauno [Oćentauno]
⚽️Siedemdziesiąt siedem—> Setentasiete
💃Dwadzieścia dziewięć—> Veintinueve [Beintinuewe]
⚽️Osiemnaście—> Dieciocho [Diesioczo]Zadanie 9.
Jak powiemy po hiszpańsku "dobrego dnia (dosłownie: obyś miał/miała dobry dzień)"? Napisz również poprawną wymowę
Que tengas un buen día [Ke tengas un buen día]Zadanie 10.
Zaznacz poprawną odpowiedź i dopisz do każdego zdania poprawną wymowę
*Umiesz przetłumaczyć zdania na polski?*
💃Él/Ella compró este vestido. A ella le gusta mucho el color rosa de este vestido [Él/Eja kompró este bestido. A eja le gusta mućo el kolor rosa de este bestido]—> On/Ona kupiła tę sukienkę. Bardzo podobał jej się różowy kolor tej sukienki
⚽️ ¿Tú/¿Vosotros has hecho tu tarea? Ojalá fuera tan inteligente como tú [¿Tú/¿Bosotros as ećo tu tarea? Ohalá fłera tan intelihente komo tú]—> Czy odrobiłeś/odrobiliście pracę domową? Chciałbym być tak mądry jak ty
💃Su coche es muy rápido, pero lamentablemente él/ustedes tuvo un accidente [Su koće es muj rápido, pero lamentablemente él/ustedes tubo un assidente]—> Jego samochód jest bardzo szybki, ale niestety miał wypadek
⚽️Yo/Nosotras tengo una habitación nueva, mi hermano me la pintó [Jo/Nosotras tengo una abitasión nueba, mi ermano me la pintó]—> Ja/My mam nowy pokój, mój brat go pomalował dla mnie

CZYTASZ
🇪🇸Mierz wysoko, z hiszpańskim🇪🇸 (A1/A2)
Nonfiksi/••\ Please do not translate the book into any language, it will be translated here. But if you want, write to me to accept. Thank you/••\ Cześć!-> ¡Hola! [¡Ola!] Czy kiedykolwiek myślałeś/myślałaś o nauce jednego z najczęściej używanego języka świ...