P & H

Ch-9 ¿Mi familia?¿Puedes viajar a dimensiones?

El cuerpo de Sirius dolía por todas partes. No le había dolido tanto desde que había escapado de Azkaban todavía magullado por cuando el mar lo había arrojado, chocando su cuerpo contra las rocas antes de que lo llevara a la orilla. Este dolor, sin embargo, se sintió mejor. Eran los músculos que gritaban por el trabajo duro, no los moretones agonizantes del abuso. Aun así, era una clara señal de que se había excedido el día anterior.

Se despertó, sintiéndose aturdido y un poco perdido. Como si hubiera algo que debería recordar pero lo había olvidado. Su barbilla descansaba contra una superficie dura mientras sus brazos y piernas colgaban libres, sostenidos por alguien que lo cargaba con fuertes brazos alrededor de sus muslos, su peso se desplomaba sobre hombros rectos... ¿Hombros? Su barbilla estaba apoyada contra la curva de un cuello, el cabello de otra persona raspando y haciéndole cosquillas contra su piel.

El suave subir y bajar de poderosos pasos era casi imperceptible. Le recordaba a Hogwarts. De la mañana después de una noche de luna llena en sexto grado, cuando se había excedido y se había quedado dormido, entonces Cornamenta lo llevó de regreso al dormitorio antes de que los maestros que vendrían a buscar a Lunático en la mañana, pudieran encontrarlo también y asegurarse de que él se había escapado de los dormitorios de Gryffindor otra vez.

—Te he echado de menos, Cornamenta —murmuró antes de que pudiera siquiera pensar en sus palabras.

Eso no estuvo bien...

Confundido levantó la cabeza parpadeando contra el sol. James estaba muerto. Muerto y enterrado hace más de una década. Remus lo había abandonado y Peter era un traidor. Era un convicto en fuga, se recordó a sí mismo, aunque ahora, que poco a poco se dio cuenta de su situación, en realidad no necesitaba ese recordatorio. Era dolorosamente consciente de ello.

¿Quién lo llevaría, entonces?

Vio la nuca, cabello gris y la tela oscura de la máscara extendiéndose sobre un cuello delgado. El chico... Kakashi. Automáticamente, Sirius se apartó de él.

"¡Kakashi!" exclamó sorprendido. ¿Cómo podría Kakashi cargarlo? ¿Por qué lo haría? De repente se sintió incómodo, dándose cuenta de cuánto más bajo era el niño que él. Un adolescente de catorce años cargando a un adulto adulto. Claro, estaba medio muerto de hambre, pero eso no era realmente una excusa por la que debería dejarse llevar por un niño. ¿Y adónde lo estaba llevando Kakashi? No importa, solo se dio cuenta activamente ahora, estaba en forma humana... si fueran vistos. ¿O era eso lo que había planeado Kakashi? ¿Llevarlo a la policía, indefenso mientras duerme?

"Buenos días, Sr. Black", dijo Kakashi con una risa silenciosa en su voz. Decepcionó a Sirius. "Tuvimos que abandonar el campamento. Gente."

¿Había gente? Sirius miró a Kakashi de arriba abajo, buscó alguna señal de que el chico estaba sudando o que le dolía la espalda de tanto cargar a Sirius.

"Llámame Sirius", dijo Sirius automáticamente, antes de morderse la lengua. El niño estaba aterrorizado de él, se recordó a sí mismo, recordando lo cansado que había estado Kakashi por la falta de sueño. Actuar como si fueran cercanos llamándose por su nombre de pila... eso no ayudaría, temía Sirius.

Pero Kakashi solo le sonrió. "Buenos días, Sirius," repitió. "Te probé despierta, pero estabas cansada".

(Nota Trisha: Algunas veces las traducciones no estaran bien hechas, porque kakashi aun no conoce bien la gramatica del lenguaje ingles, y quiero que se refleje en la escritura)

"¿Intentaste despertarme, pero estaba cansado?" Sirius dijo sin pensar. "¿Por qué?" añadió rápidamente porque eso era más importante ahora que la lección de inglés. "¿Por qué no me dejaste ahí?"