[Chaelice] Quyến rũ

Chương 22

Ở đây chỉ có Chaeyoung biết tiếng Nhật, không tìm ra phiên dịch viên, chỉ có thể để nàng tạm thời giải quyết tình huống khẩn cấp.

Chaeyoung mở miệng nói chuyện, Lisa mới ý thức được "biết chút tiếng Nhật" là hoàn toàn khiêm tốn, nàng rất thuần thục, không chỉ ngôn ngữ, mà bao gồm lễ nghi.

Người ta đồn đại Joo Man tiên sinh tính cách cổ quái, đại khái là bởi vì hắn không thích liên hệ với người làm ăn, nhất là những mối quan hệ nặng mùi tiền. Chaeyoung cũng không hiểu nhiều về lối kinh doanh, nàng chỉ đơn giản là yêu thích tác phẩm của hắn, hôm nay đúng là chó ngáp phải ruồi, hai người trò chuyện vô cùng vui vẻ.

Joo Man là người ở Osaka, kỳ thực rất phóng khoáng, Chaeyoung nửa đùa nửa thật nói vài câu tiếng địa phương, Joo Man tiên sinh nghe rất gần gũi, nụ cười trên mặt từ từ tươi rói.

Chaeyoung nói tiếng Nhật, âm thanh rất mềm, rất êm tai.

Lisa ở một bên nghe, miệng hơi cươi cười. Quả nhiên là nữ nhân không biết trời cao đất rộng, đứng trước mặt vị đại sư cấp bậc quốc bảo, cũng không luống cuống.

Jisoo không biết nửa chữ tiếng Nhật, thấy Lisa nghiêm túc nghe, hỏi: "Cô nghe hiểu hả?"

"Vậy sao nghe chăm chú như vậy?"

"..."

Mặc dù Jisoo không hiểu nội dung, cô đoán chừng là cuộc hàn huyên mang tính lễ phép, điểm mấu chốt là Chaeyoung khiến vị đại sư này rất vui vẻ.

"Manobal tổng, cô nhặt được bảo bối này ở đâu vậy?" Jisoo rất thưởng thức Chaeyoung, bề ngoài xinh đẹp, lại thông minh nhanh nhẹn, rất thích hợp để xã giao. Jisoo nhìn Lisa tiếp tục nói đùa, "Thật khiến cho tôi hoài nghi, Manobal tổng đào ở chân tường mà ra."

Lisa nhìn Jisoo cười nhạt: "Sợ là Kim tổng đào không ra."

Trong thế giới của Jisoo, không có vấn đề nào mà tiền không thể giải quyết: "Đào không ra? Tôi không tin, trừ phi cô ấy là tình nhân bé nhỏ của Manobal tổng đây."

Lisa nghiêng đầu sang chỗ khác, không có hứng thú tiếp chuyện cùng cô.

Mấy phút sau đám người vây quanh Joo Man tiên sinh bắt đầu dùng cơm.

"Em nói với ông ấy cái gì?" Thời điểm rảnh rỗi, Lisa nhỏ giọng hỏi Chaeyoung.

"Chỉ là tâm sự, tìm cách thân mật." Chaeyoung áp vào bên người Lisa, vội vã dành công, "Em lợi hại không?"

Lisa không nói lời nào, lúc này mà khen nàng một câu, phỏng chừng cái đuôi muốn vểnh đến trên trời.

Nửa giờ sau, phiên dịch viên vẫn không đến, Jisoo cũng không hi vọng, dù sao Chaeyoung hoàn toàn có thể làm người phiên dịch.

Joo Man tiên sinh và Chaeyoung nói chuyện rất hợp, không đến nửa giờ đã khen nàng "cute" năm lần, cũng không phải qua loa khách khí mà là thật sự yêu thích, những người ngồi xung quanh đều có thể nhìn ra chuyện này.

Chaeyoung ngồi bên cạnh Joo Man, Lisa lại ngồi bên cạnh Chaeyoung.

Lisa rất am hiểu việc đàm phán, nhưng vì đối phương là Joo Man cho nên cũng không có đủ một trăm phần trăm tự tin, Lisa nói chuyện thông qua Chaeyoung, Chaeyoung lại thuật lại cho lão nhân nghe, cứ như vậy, đàm luận rất thuận lợi, không thể chối cãi, hảo cảm Joo Man tiên sinh dành cho Chaeyoung là điểm cộng lớn để đi tới thành công.