- Послезавтра Лой Кратонг*, да? - спросил Мак Нана, который только что вышел из душа.
- Не знаю, посмотри календарь, - ответил тот, вытирая голову.
- Да что ты вообще знаешь, - проворчал Мак, но встал и подошел к календарю на полке, одетый лишь в домашние штаны.
- Да, точно, послезавтра, - сказал Мак, возвращаясь в постель.
- А почему ты хочешь пойти на Лой Кратонг? - поинтересовался Нан, садясь на край кровати рядом с Маком.
- Ну... Я снова уезжаю в Америку на следующей неделе. И пока проходит фестиваль, я хочу запустить кратонг (прим. переводчика: лодочка из листьев), - ответил Мак.
- Эм, ну давай запустим в наш пруд с рыбками, ага? - попробовал отвертеться Нан.
- Иди нахер, мои рыбки тогда сдохнут, - разозлился Мак, и Нан тихо рассмеялся, а потом легонько потряс Мака за голову.
- Ты смеешь ругаться? И с каких это пор карпы в пруду стали твоими? Помнится, покупал их я и растил тоже я, - Нан лег на кровать и пристроил голову у Мака на коленях. Тот сидел, прислонившись спиной к изголовью кровати.
- Все твое - мое, - заявил Мак. Нан протянул руку и хлопнул его по губам.
- Хороший ротик, я его поцелую, - сказал Нан, наклоняя голову Мака к себе, чтобы поцеловать. Но Мак не поддался.
- Нет, нет, нет, - он остановил лицо Нана ладонью. Тот стащил Мака вниз, заставляя лечь на спину и устроился на нем сверху.
- Да ну ладно, ты же только вчера это делал, - вскрикнул Мак, когда понял, о чем Нан думает.
- Это было вчера, - заявил Нан, коварно улыбаясь.
- Но я устал, очень устал, - Мак попытался выползти из-под него.
- От чего, мать твою, ты устал? Ты валялся в кровати весь день. Не ищи оправданий. Тебе, что, совсем меня не жалко? - шутливо сказал Нан.
- Ты о чем? - спросил Мак.
- Подумай сам. Мы не живем вместе сейчас. Ты уезжаешь на учебу. Пройдут месяцы, прежде чем ты вернешься в Таиланд. Ты считаешь, я могу столько выдержать? Или ты хочешь, чтобы я начал интересоваться другими? - произнес Нан, внимательно глядя Маку в глаза. Он уловил, как они сверкнули.
- Я всего лишь имею ввиду, если я начну интересоваться другими в плане удовлетворения моих потребностей, то ты будешь недоволен. Может, тогда все-таки этим займешься ты? - заявил Нан с улыбкой.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
ЛС. Почему?.. (Н/М)
RomanceМак влюбился не в того человека. В наказание его отдали тому, кто, кажется, совершенно не знает жалости. Почему он так жесток?.. Почему он не хочет просто отпустить Мака? Почему?... Адаптация с текста JigyuSah. Разрешение на перевод получено. Ника...