- Когда вернешься? – мрачно спросил Нан с экрана телефона, когда говорил с Маком.
- Вероятно, на Новый Год, - ответил Мак. В Америке в это время шел снег, и все вокруг было белым. Мак надел свитер, вязаную шапку, перчатки и шарф, приготовившись выйти на улицу.
- Какого черта, ты сказал, что вернешься двадцать второго, куда ты собрался втайне от меня, Мак? – снова спросил Нан. Но тот видел выражение его лица и понимал, что он просто дразнит его снова.
- А какой бык заставил меня работать? Я иду на работу сейчас, - отбил Мак. Причина, по которой он не вернулся в Таиланд – это то, что работа требовала его присутствия и на Рождество. Таким образом, он мог заработать больше денег. Мак знал, что ему заплатят, поэтому согласился остаться и поработать. Домой он собирался через несколько дней.
- Работать так усердно – это просто прекрасно. Уже идешь? - снова задал вопрос Нан.
- Собираюсь, - откликнулся Мак, сжимая в одной руке телефон, а в другой свою сумку.
- Тогда давай еще немного поговорим, пока ты не придешь, - попросил Нан. Мак кивнул и вышел из дома, который снимал с другом. Но не с Джефом. Тот оказался не совсем честным и, откровенно говоря, не очень нравился Маку, но ему пришлось подружиться с ним из-за учебы. Было время, когда Джеф приезжал в Таиланд и останавливался в доме Нана, из-за чего возникла проблема. Джеф потом извинился перед Маком, и тот решил не хранить на него обиду.
- Где твой друг? – спросил Нан, имея ввиду того, который жил с ним в одном доме.
- Уехал к своей девушке. Я слышал, как он пригласил однокурсников отпраздновать Рождество у нас в доме, - сказал Мак, продолжая идти по направлению к ресторану, в котором работал официантом.
Первое время Мак был весьма неуклюж и толком ничего не умел, так как раньше ему не приходилось прислуживать. Его даже уволили из-за скандала с клиентом. Но в итоге Мак научился и смог приспособиться, потому что Нан объяснял ему, как надо и поддерживал, пусть и в своей жесткой манере.
- Почему это у вас? – моментально взвинтился Нан.
- Так удобней, - ответил Мак, который любил общаться с друзьями, но делал это совсем не так часто, как раньше. Частично из-за того, что побаивался реакции Нана.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
ЛС. Почему?.. (Н/М)
RomanceМак влюбился не в того человека. В наказание его отдали тому, кто, кажется, совершенно не знает жалости. Почему он так жесток?.. Почему он не хочет просто отпустить Мака? Почему?... Адаптация с текста JigyuSah. Разрешение на перевод получено. Ника...