"Preciso fazer uma pausa, Lars, estou prestes a desmaiar," disse Harry sem fôlego, curvando-se e segurando os joelhos na tentativa de se equilibrar. Eles estavam treinando há mais de uma hora e Harry estava completamente exausto, embora estivesse muito satisfeito com seu progresso e ansioso para continuar, contanto que lhe fosse permitido um momento de descanso.
"Muito bem, sente-se por dez minutos e recupere o fôlego", disse Lars, tirando o cabelo bagunçado dos olhos e sentando-se ao lado de Harry, que estava esticando as pernas enquanto se sentava reclinado em sua cadeira. "Você está indo muito bem, Harry, mal posso acreditar no progresso que você fez em tão pouco tempo."
"Sim, bem, não aposte suas galinhas", disse Harry com um suspiro. "Meu histórico não é exatamente brilhante quando se trata de aprender novas habilidades. Você pode muito bem estar amaldiçoando meu nome na próxima semana." Ele passou as mãos pelos cabelos e balançou-se para frente, apoiando os cotovelos nos joelhos, apoiando o queixo nas mãos. "Merlin, estou com dor da cabeça aos pés. Tudo dói", ele gemeu.
"Habilidade é dor", Lars respondeu divertido.
"Eu pensei que isso era lindo."
"Desculpe, não saberia nada sobre isso", disse Lars com uma risada.
"Ha! Não de acordo com a maioria da população feminina daqui," disse Harry, levantando a cabeça para olhar de soslaio para seu tutor. "Deve ser bom ser tão popular."
"Não seja tão ridículo. De qualquer forma, se alguém sabe sobre popularidade, é você", disse Lars, indo até a barraca de bebidas e servindo um pouco de água para si e para Harry.
"Só por causa do meu nome, não por causa da minha beleza deslumbrante e personalidade misteriosa", disse Harry, aceitando a bebida com agradecimento.
"'Beleza deslumbrante e personalidade misteriosa'? De onde você tirou essa bobagem?" ele perguntou com um bufo de desprezo.
"Não é bobagem, é o assunto da escola. Você não tem ideia de quantas meninas me perguntam, diariamente, tudo sobre você. 'Como ele é?', 'Do que você fala?', 'Será que ele é hétero?' ele tem um bom senso de humor?'. É quase tão ruim quanto a barragem que recebi quando todos descobriram que eu me casei com Severus!"
Lars soltou uma risada suave e respondeu: "Não posso ser tão interessante quanto Severus, certamente? De qualquer forma, é só porque sou novo, a novidade logo passará."
Harry levantou-se e esticou os braços para cima, movendo o pescoço de um lado para o outro. "Eu não acho que isso acontecerá", disse ele. "Você é jovem, bonito e interessante, isso não vai passar tão cedo", disse ele, tentando desenterrar um nó que havia se formado entre suas omoplatas. "É uma vida difícil, né?" ele disse com um sorriso.
"Você fala besteira."
"Então você não está de olho em ninguém?"
"Acho que deveríamos voltar a treinar", disse Lars, levantando-se e voltando para o meio da sala.
"Aha, então há alguém!" Harry disse alegremente, seguindo-o pela sala. "Vamos, desembucha!"
"Não há nada para 'desembuchar'. Vamos, precisamos seguir em frente."
"Ah, não, você não vai escapar disso tão facilmente! Diga-me, quem é?" Harry perguntou, sentindo muito prazer em atormentar Lars. Com o passar das semanas, eles se tornaram bons amigos e suas sessões de treinamento muitas vezes resultavam em longas conversas ou trocas de brincadeiras, e Harry estava sempre provocando Lars sobre sua popularidade com as garotas de Hogwarts. Para Lars mostrar interesse em alguém era bom demais para ser verdade para Harry, e ele não estava disposto a deixar o assunto de lado. "Vamos, não vou contar a ninguém. Quem é?"
VOCÊ ESTÁ LENDO
Um Admirável Mundo Novo
RomanceEstou apenas traduzindo a obra "A Brave New World" Todos os direitos reservadoa a Autora Cithara, disponível no AO3. Quando os Dursleys são mortos, Harry fica sem tutores legais e é vítima de uma lei antiga que o veria possuído por aqueles que dese...