══════ ZOE WARREN ══════
Os gritos de Janet foram escultados pela casa inteira me fazendo despertar juntos com meus pais. Retirei acoberta de cima de mim e e levantei de press depois da minha mãe, calcei minha pantufa e corri até a porta já aberta.
— O que aconteceu? —— Questionei quando vi meus pais e a Sra.Hodgson tentando abrir a porta
— Tem alguém aqui —— Sra.Hodgson gritou. Papai se aproximou tentando abrir a porta —— Não dá para abri-la
— Vá pega a chave —— Papai mandou e a Sra.Hodgson correu. Me aproximei da porta olhando pelo espaço, Janet enrolada na cortina
— Janet resiste! —— Gritei assim que vim uma sombra em cima dela mas subiu rapidamente. Brinquei nervosamente com as mãos enquanto ouvia Janet tossir.
"Para o inferno" pensei e me aproximei da porta, peguei as correntes em minhas mãos e elas começaram a ficar vermelhas, comecei senti as derretendo.
— Achei a chave —— A Sra.Hodgson chegou
— Não será mais necessário —— Digo abrindo a porta. Acendi a luz do cômodo vendo meus pais e Sra.Hodgson correr até Janet
— Janet! —— Sra.Hodgson gritou tirando a filha das cortinas e lhe abraçou forte —— Havia alguém aqui, eu vi, com os meus próprios olhos, tentava matar a minha filha
Olhei em volta do quarto tentando buscar ou sentir algo, para afirmar a Sra.Hodgson que sim tinha alguém aqui. Mas não sentir nada nesse quarto como também não sentir nada na casa Inteira.
Olhei para uma cruz espefica e a vi mexendo sozinha voltando ao seu lugar. Olhei para Janet que me olhava.
══════●○❁○●══════
Sorri enquanto eu olhava os discos de Elvis Presley, eu me ofereci para levar Janet e seus irmãos para comprar discos musicais e ingredientes para biscoitos de Natal.
Mamãe e papai foram a um bar com Maurice e uma senhora que alegou que os Hodgsons estavam brincando. Recusei-me a ir porque precisava de uma pausa de toda aquela coisa sobre espíritos e bruxaria.
Margaret a irmã mais velha de Janet cutucou suavemente meu ombro chamando minha atenção. Me virei para ver e ela apenas apontou para a entrada da loja com os olhos.
Na entrada da loja estavam dois meninos que ficavam olhando para nós.
— São bonitos —— Ela sussurou
— Sim, mas não é meu tipo —— falei divertida enquanto deixava outro disco em uma caixa
— Qual é o seu tipo?
— Um garoto atento, trabalhador, que ame crianças e que goste de ajudar a cada ser vivo —— Digo lhe olhando
— Esse tipos de garotos são difíceis de encontrar —— Ela me diz enquanto se encostava em uma estante de livro com os braços cruzados
— Bom, que bom que eu já encontrei —— falei para ela enquanto pegava alguns discos e ia até outra caixa cheia de discos procurar mais
— Serio? Quem é? Ele é americano ou inglês? Onde o conheceu? —— Ela disparou várias perguntas
— Sim sério, seu nome é Arne e não sabe que eu existo, Ele é americano e às vezes o vejo jogando xadrez no parque —— falei rapidamente enquanto ia até o caixa-preta pagar tudo
— Ele é lindo?
— Muito lindo —— Lhe respondi
— Que sortuda —— Ela diz me fazendo rir
— Zoe —— Alguém me chamou me fazendo olhar. Era Billy e o mais novo dos Hodgson, ele carregava um disco, me agachei na sua altura e pegue o disco
— Jailhouse Rock, um clássico, vamos levar —— Digo entregando o cisco para a mulher do caixa
— Zoe não é necessário —— Margaret disse
— E claro que é, ele é um rei —— Digo
— Não precisa fazer isso, sério —— Margaret disse
— São só quatro dólares —— Respondi entregando o dinheiro a mulher do caixa
— Zoe! —— Margaret tenta dizer mas fingir nem ouvir
— Vamos Margaret leve isso como um presente de Natal —— eu disse estendendo os discos para ela
— Sua ajuda e mais que o necessário —— Ela me diz
— Todos nós merecemos um pouco de calma com tudo isso que está acontecendo —— Digo a convencendo
— Tá bom, espero que seja só isso —— Ela sedeu os discos
— Não, ainda preciso de um chocolate quente e ingrediente para fazer biscoitos —— eu disse e Billy, Johnny e Janet começaram a comemorar
— Zoe! —— Margaret diz em advertência
— Que? —— perguntei divertida
— Isso já é o suficiente —— Ela diz mais uma vez
— Vamos, vai ser divertido, vou até comprar suéteres de Natal para nós duas —— Digo passando o braço pelo seu ombro —— mas antes todos nós merecemos uma xícara de chocolate quente, está muito frio!
Os irmãos Hodgson riram enquanto saímos da loja.
——————————————
FANFIC TRADUZIDA POR MIM
Autora Original theyl0vevaleria
VOCÊ ESTÁ LENDO
𝘼 𝘽𝙍𝙐𝙓𝘼 𝙒𝘼𝙍𝙍𝙀𝙉
Terror"Meu único propósito nesta vida é ajudar" fanfic de Arnie Johnson. Estou apenas traduzindo com a permissão da autora fanfic da coleção The Conjuring O feitiço [terminada] O feitiço 2 [terminada] O feitiço 3: O mal me fez fazer isso [terminad