[Dramione] Soft As It Began - by rubber_soul02

Chapter 10: Ten

Hóa ra, việc tìm kiếm một cuốn sách cổ về Nghi lễ máu khó hơn nhiều so với Hermione nghĩ. Cô và Draco dành cả ngày chôn vùi trong đống sách, gửi thư cho Dean để yêu cầu thêm, và cuối cùng chẳng tìm thấy gì trong đó. Hai người họ đọc hàng trăm cuốn sách mỗi tuần, dịch các phương ngữ nước ngoài cho đến khi các chữ cái và ký hiệu tự xáo trộn trên trang giấy; lơ lửng khỏi tờ giấy da, các nguyên âm và phụ âm nhảy múa trong đôi mắt mà họ khó có thể mở.

Hermione biết rằng nếu nghi thức mà anh em nhà Peverell sử dụng thực sự là ma thuật hắc ám cổ xưa, thì cuốn sách sẽ vô cùng khó tìm.

Các tập sách bị hạn chế hầu như không bao giờ được công chúng tiếp cận dễ dàng và vị trí của chúng thường không được quảng cáo rộng rãi. Chúng thường được chuyển từ nơi này sang nơi khác mà không có giấy tờ hoặc đã trở thành một phần của bộ sưu tập tư nhân thuộc sở hữu của các phù thuỷ giàu có với sở thích sưu tầm những đồ vật lừng lẫy. Cuốn sách có thể ở bất cứ đâu trên thế giới – hoặc tệ hơn, nó có thể đã bị thất lạc hoặc bị phá hủy từ nhiều thế kỷ trước. Hermione chỉ có thể tự hỏi liệu Harry đã tìm thấy nghi lễ hay chưa, hay giống như họ, cậu ấy vẫn đang tìm kiếm.

Cô cũng không thể ngừng nghĩ về việc phát hiện ra Macnair Con và tự hỏi gã có thể làm gì ở Đan Mạch. Sự xuất hiện của gã đã đặt ra nhiều câu hỏi chưa được giải đáp hơn, khiến Hermione và Draco tự hỏi liệu gã có đang tìm kiếm thứ giống như họ đang tìm không, hay đó chỉ là một sự trùng hợp kỳ lạ. Điều đó khiến cô lo lắng, nhưng cô không thể làm gì nhiều với nó – vì vậy cô gạt chủ đề đó qua một bên.

Những ngày của tháng Sáu trôi qua nhanh chóng, thời tiết ở Ba Lan mỗi ngày một ấm dần lên cho đến khi cuối cùng, Hermione phải đặt bùa hạ nhiệt lên phòng làm việc. Cô đã buộc những lọn tóc xoăn của mình thành một búi trên đỉnh đầu để giữ cho tóc không vướng vào mặt khi đọc, cổ và vai của cô mát mẻ khi không có lớp tóc dày bao quanh.

Cô và Draco dành cả ngày để nghiên cứu, bắt đầu sau bữa sáng và chỉ dừng lại để ăn trưa trước khi kết thúc một ngày với thời gian rảnh rỗi sau bữa tối. Hermione tiếp tục nấu thêm thức ăn cho Draco, điều mà cuối cùng hắn đã từ bỏ việc phản đối – rất có thể là do quá mệt mỏi khi dành cả ngày để đọc hết cuốn sách này đến cuốn sách khác. Năng lượng của họ cạn kiệt nhanh chóng, khiến họ mệt mỏi vào buổi tối, tìm kiếm sự cô độc trong phòng ngủ của mình sau khi bữa tối đã được dọn dẹp.

Nhưng sự mệt mỏi của họ không thể dập tắt những cuộc tranh luận đang tiếp diễn, mặc dù thực tế là cả hai đã trở nên quen thuộc với nhau một cách kỳ lạ. Làm việc gần như suốt ngày đêm ở khoảng cách gần như vậy khiến cả hai đều cảm thấy bất an; Hermione muốn có bạn, muốn có cuộc trò chuyện kích thích mà cô sẽ cố gắng khơi ra từ Draco thường xuyên nhất có thể. Cô thích chọn những chủ đề mà cô biết rằng họ bất đồng ý kiến, dựa trên thực tế là hắn sẽ tham gia vào cuộc trò chuyện nếu hắn có thể tranh luận với cô. Mặc dù vậy, có những ngày hắn thấy mệt mỏi với "sự lảm nhảm không ngừng" của cô và hắn sẽ quyết định đi dạo.

Những lúc khác, họ sẽ thay phiên nhau xuất hiện trong thị trấn chỉ để ra khỏi nhà, nếu chỉ trong một hoặc hai giờ. Hermione dành thời gian này ở quán cà phê hoặc hiệu sách, khám phá thành phố Warsaw và các di tích lịch sử của nó trước khi trở về Trụ Sở với tâm trạng sảng khoái và sẵn sàng tiếp tục nghiên cứu thêm.