SILVER LINING¹ ☾︎ 𝐊. 𝐌𝐈𝐊𝐀𝐄𝐋𝐒𝐎𝐍 - TRADUCCIÓN

☽0.3

–Grita. Déjalo salir. Estamos en una granja abandonada. Nadie puede oírte en kilómetros a la redonda-, le dice Hayley a Kimberly, el híbrido a quien Hayley y Odette estaban ayudando a romper el vínculo parental. Los tres estaban en el granero a kilómetros de distancia de cualquiera que pudiera escucharlos. Estaban usando dicho granero para romper el vínculo del padre híbrido con Niklaus, Kimberly fue uno de los últimos híbridos que los dos ayudaron.

Kimberly, que estaba encadenada en el granero, le responde a Hayley y ella se recupera lentamente de correr hacia el establo del granero y romper algunas tablas. Kimberly mira a Hayley enojada por cómo se sentía hacia ella, -Es fácil para ti decirlo, niña loba. Nunca cumpliste veinte veces seguidas.

-No, pero vi a un grupo de tus amigos híbridos pasar por eso-, dice Hayley, haciendo que Odette intervenga en la conversación.

-Que te quejes de lo mucho que duele no nos ayuda a ninguno de los dos-, dice Odette, ya que la peor parte de todo el plan para ayudar a los híbridos a romper el vínculo entre padres no fue escuchar cómo se rompían sus huesos, lo que la hace temer la próxima pelea completa. luna. Fue escucharlos quejarse, decir que se iban a rendir y luego tener que darles una charla de ánimo para que pudieran terminar algo que querían.

-¿Por qué tiene que ser así? ¿Por qué romperse cada hueso una y otra vez?- Kimberly pregunta, no le gusta el hecho de que para romper el vínculo parental del que tan desesperadamente quería deshacerse, tuvo que romperse todos los huesos una y otra vez, lo que solo dolía cada vez.

-Eso es el vínculo entre padres. Estás agradecido con Klaus porque te liberó del dolor de tener que girar cada luna llena. Así que seguirás girando hasta que no te duela y no tendrás nada de que estar agradecida-, explica Hayley mientras se paraba junto a Odette, quien miraba a Kimberly sentada.

-¿Qué hay para ti en todo esto?- El híbrido les pregunta a los dos lobos, lo que hace que Hayley frunza los labios y Odette llama la atención de Kimberly caminando hacia su figura acostada y agachándose para que puedan estar cara a cara.

-Escucha, eres la perra de Niklaus y estamos tratando de cambiar eso- dice Odette molesta y harta de cada híbrido que sigue igual a esta altura del proceso. Todos se quejaron y quisieron tomar un descanso, así que se estancaron, -Así que, a menos que todavía quieras ser la perra de alguien, no pierdas el tiempo.

-No escucho huesos crujir-, dice Hayley después de que Odette se pone de pie, lo que hace que Kimberly les envíe miradas mientras ella se pone de pie para poder girar y romperse los huesos una vez más.

Las chicas escuchan la puerta del granero y se dan vuelta para ver a Tyler hablando: -Caroline nos compró otro día. Klaus quiere ir con ella a Miss Mystic Falls mañana.

-Entonces, ¿eso significa que nos vamos?- Hayley le pregunta a Tyler mientras se muerde el labio inferior.

-¿Ver a Klaus adular a Caroline en algún concurso de tontos? No, gracias-, dice Tyler, demostrándole a Odette que estaba celoso de que Caroline saliera con Niklaus.

-¡Oh vamos!- Hayley dice que quería ir al concurso, una parte de ella era porque quería salir al territorio de Tyler y la otra era porque sabía que así mantendría el plan -Necesitamos ocultar lo que está pasando aquí pretendiendo que yo fui quien los separó. Y además, ¿no es en tu casa?

-Chicos, ¿esto no es suficiente tortura? ¡¿Pueden parar ya?!- Kimberly suspira mientras parece dolorida al escuchar a Hayley y Tyler hablar y tener que romperse los huesos siguiendo el consejo de Odette.

-Bien, iremos- dice Tyler mientras mira a Hayley quien le guiñaba los ojos haciendo sonreír a Hayley, consiguiendo lo que quería -Usa un vestido.

Cuando Tyler sale del granero, Odette decide seguir su ejemplo y marcharse, no queriendo estar rodeada por otro híbrido que se rompe los huesos y necesita un vestido. Odette quería alejarse para no construir ningún tipo de vínculo emocional con Kimberly o cualquiera de los otros híbridos, lo que la hacía durante la mayoría de los días irse en medio del proceso.