Of Birds, Rich Boys & Superpowered Teens [ᴛʀᴀᴅᴜᴄᴄɪᴏɴ]

Epílogo

...

Dick sonrió. El equipo no tenía ni idea. Incluso había conseguido que sus hermanos recrearan exactamente la misma conversación que tuvieron frente al equipo ese día cuando tuvieron una noche de cine.

Oh bien. Supuso que entonces tendría que entrenarlos en sus pobres habilidades de observación.

Sonrió ante la vista que lo recibió en la Baticueva. Todos sus hermanos lo estaban esperando, aunque intentaban parecer ocupados y despreocupados por su llegada, como si no hubieran estado esperando su regreso.

"Ya era hora, Grayson", lo saludó Damian secamente.

"¡Subamos y comamos! ¡Me muero de hambre!"

Rodeó a sus dos hermanos menores con un brazo y los condujo escaleras arriba hasta la mansión, balbuceando tonterías al azar en sus oídos. Jason lo siguió de cerca, con una suave sonrisa en su rostro ante el charlatán de su hermano, invisible para los demás.

"¡Bruce!" Dick soltó a Tim y Damian para sujetar a Bruce, quien acababa de entrar por la entrada secreta detrás del reloj de pie en la mansión y bajaba las escaleras hacia la Baticueva. "¿Qué estás haciendo? ¡Aún no hemos cenado!"

"Tengo que trabajar en mis casos."

"No", dijo Dick con firmeza, cruzando los brazos sobre el pecho. "Te unirás a nosotros para cenar y comer. ¿Cuándo fue la última vez que comiste, eh?"

Cuando Bruce no respondió durante los siguientes tres segundos, Dick sonrió con suficiencia. "¿Ves? Ni siquiera puedes recordarlo." Agarró a Bruce del brazo y comenzó a arrastrarlo escaleras arriba. "¡Ayúdame, Tim!"

Tim sonrió con picardía y corrió hacia Bruce, tirando de su brazo para subir las escaleras. Jason resopló y dio un paso adelante para empujar la espalda de Bruce. '¡Vamos, viejo! ¡Mamá Gallina dice que arriba!"

Damian puso los ojos en blanco y murmuró algo sobre "imbéciles infantiles" y los siguió escaleras arriba, Bruce ya sabía que no debía pelear con sus hijos y solo refunfuñó de mal humor en voz baja, incitando la risa de sus hijos.

"Ah, Maestro Bruce. Veo que los jóvenes maestros han logrado persuadirlo para que se sienta y coma. Qué hazaña", señaló Alfred Pennyworth, con un toque de sarcasmo en su tono. Bruce sólo le frunció el ceño.

"No seas así, Bruce', se rió Dick. "Mira, Alfred incluso preparó tus favoritos!"

De hecho, la mesa estaba repleta de los platos favoritos de todos los tiempos de la familia. Alfred realmente se había superado a sí mismo esta vez.

A pesar de sí mismo, Bruce sintió que se le hacía la boca agua y su estómago rugía de hambre, lo que lamentablemente no pasó desapercibido para Dick y Alfred. Bruce pudo ver el te lo dije en la expresión cortésmente neutral de Alfred y la sonrisa engreida de Dick.

Bruce cedió. Prácticamente inhaló la deliciosa comida de Alfred.

Al escuchar los sonidos familiares de las peleas de sus hijos y el tintineo de los platos, Bruce finalmente se sintió en paz.

Observó a Dick ofrecerle a Damian un trozo de su propia comida. Observó a Damian aceptar la oferta de Dick, sin siquiera ocultar su entusiasmo por una vez. Observó a Tim reírse de un chiste que Jason contó, su rostro se contrajo en una expresión de pura alegría e hilaridad. Observó la pequeña pero suave sonrisa de Jason ante la risa de Tim, tan en desacuerdo con su comportamiento normal. Vio a Dick volverse hacia él y darle una sonrisa cegadora. Observó a Alfred parado en la esquina, con una pequeña y feliz sonrisa en su rostro, rompiendo el decoro por una vez.

Bruce se sintió contento.

Le había llevado demasiado tiempo darse cuenta de que la parte de él que había muerto con sus padres en aquel callejón había sido curada, recuperada laboriosamente poco a poco por un huérfano de circo, un niño de la calle, el hijo de los vecinos ricos, el hijo ilegítimo. y un amable mayordomo.

Su familia.

Y no importa lo que pase, siempre estarán ahí para él, tal como él siempre estaría ahí para ellos.

Porque eran familia.

...

Pues todo a llegado a su fin. Realmente me siento muy emocionada por concluir esta historia.
Muchas gracias una vez más a todos por el apoyo, no creí sinceramente que esta historia fuera seguida por tantos, gracias por su paciencia a mis tardadas actualizaciones y por su cariño mostrado en este espacio.
También agradezco a cherryousama por permitirme traducir esta belleza al español.
(Vayan a apoyar la historia original)

Cuídense mucho, ¡♡!

(04/09/2023)

AnNieSwk_