Harry Potter y el Mounstro de Slytherin

Sorpresas de Regreso a Casa

CAPITULO 3

10 de agosto, 1992

Harry salió a trompicones de la chimenea en el Caldero Chorreante, la conexión Flú designada para el Callejón Diagon, con el ceño fruncido. Había pasado suficiente tiempo con ropa horrible y ahora que tenía túnicas decentes, (mejor que decentes, si era honesto), odiaba ensuciarse de hollín cada vez que viajaba.

Un silbido desde atrás le dijo que el próximo Weasley estaba llegando. Harry se hizo a un lado y le pidió una cerveza de mantequilla al barman, Tom, y le dio un sorbo mientras George, Fred, Percy y finalmente el Sr. y la Sra. Weasley se unieron a él, Ron y Ginny en el pub.

—Nos vemos aquí a las cinco, querido, —le dijo amablemente la Sra. Weasley a Harry mientras el resto de su familia se dirigía a la puerta. Notó que Fred y George se demoraban para escuchar a escondidas.

Se permitió estremecerse un poco—. Señora Weasley, sinceramente, aprecio todo lo que has hecho por mí más de lo que puedo decir, pero no quiero ser una carga. Estaba pensando que podría alquilar una habitación aquí durante las próximas dos semanas, ya que la abuela de Neville está enferma-

—Tonterías, —interrumpió ella—. Solo porque tu padre-bueno. He tenido algunas palabras con él, puedo decir que mucho- —tal vez por eso James había estado tan rígido y torpe en la última de sus tres incómodas cenas familiares del verano hasta el momento— pero él insiste en esta disputa entre ustedes. Y esa no es razón para que un niño esté fuera de la casa y del hogar. Es un placer tenerte cerca, lo más alejado de una carga, no quiero oír hablar de ti pasando semanas en una posada.

Él agachó la cabeza. Su vergüenza no fue fingida. Ella era tan agradable. Le gustaban mucho los dos padres Weasley, en contra de su propia voluntad y a pesar de que habían creado el equivalente humano de una úlcera bucal y lo llamaron Ronald Weasley.

—Gracias, —dijo en voz baja. La gratitud tampoco fue fingida.

—Por supuesto, —le aseguró ella—. Cinco en punto.

Ella se acercó para darle un abrazo. Que Harry tenía que fingir. Odiaba abrazar y dudaba que eso cambiara alguna vez. Se sentía demasiado como estar atrapado.

Esperó unos minutos para dejar que los Weasley se le adelantaran y terminaran su cerveza de mantequilla antes de salir y tocar el ladrillo que lo dejaría entrar al Callejón Diagon.

Los ladrillos moviéndose y la primera visión de la calle de los magos golpearon a Harry con una ola de feroz afecto. Este, más que cualquier otra cosa, había sido el momento en que entró de verdad en el mundo mágico. En el momento en que supo con certeza que todo era verdad y no solo una falsificación convincente de James haciendo trucos. En el momento en que supo que había encontrado un lugar al que podía amar y pertenecer.

Estaba afuera de la heladería cuando escuchó que gritaban su nombre.

Neville y Blaise aparecieron, corriendo hacia él. Neville todavía estaba quemado por el sol a pesar de que había llegado a casa desde Marruecos hace una semana hablando sin parar sobre las fascinantes plantas mágicas del Sahara. Blaise tenía su cara predeterminada de reírme-de-una-broma-que-eres-demasiado-estúpido-para-entender, a la que Harry estaba acostumbrado, y la ignoró.

Se encontraron con Theo y deambularon un rato por el Callejón Diagon. Harry y Blaise pasaron veinte minutos completos buscando entre Suministros de Quidditch de Calidad antes de que sus amigos los arrastraran para reabastecer sus kits de pociones; Harry necesitaba especialmente hacerlo después de unas pocas semanas de práctica y ayuda en el laboratorio de pociones de la Sra. Weasley. Todos recorrieron Gambol y Japes Wizarding Joke Shop, y luego Harry y Neville necesitaban ropa nueva y fueron a Twilfitt and Tatting's, mientras que Blaise y Theo fueron al lado, a Scribbulus Writing Instruments.