Hen l'aborde après le dîner lors de leur prochaine garde.
"Alors ?" demande-t-elle. "As-tu invité ton ami de thérapie à sortir avec toi ?"
"Je l'ai fait", répond Buck, un sourire éclatant s'affichant sur son visage.
« Et ton ami de thérapie a dit oui ? »
« Mon ami de thérapie a dit pas encore, parce qu'il y a une raison pour laquelle nous sommes en thérapie. » réplique Buck. « Mais c'était un pas encore dans un sens très définitif de "il y aura un plus tard". »
Hen cligne des yeux, un peu stupéfaite. « Tout ça est... incroyablement mature de ta part, Buckaroo. Je suis – je suis honnêtement impressionnée. »
« Il s'avère que la thérapie n'était pas la pire idée que Bobby ait jamais eue. » dit Buck, bien qu'il doute que l'homme plus âgé approuve le genre de réserve majeure qu'il avait imposée à son propre parcours thérapeutique.
L'alarme retentit une seconde plus tard et Buck et Hen courent pour enfiler leurs équipements.
« Nous avons un incendie de cinq alarmes dans un immeuble. » leur annonce Bobby lorsqu'ils sont dans le camion en route vers la scène. « La 136ᵉ est déjà sur place, le capitaine Cooper est le commandant des opérations. Il semble qu'ils aient déjà évacué le bâtiment et ils veulent que nous nous occupions du confinement. »
"Compris, Cap", dit Buck pendant que Hen et Chim émettent des commentaires similaires.
Quand ils arrivent à l'immeuble, il est évident pourquoi ils essaient seulement d'empêcher la propagation du feu. L'immeuble lui-même est totalement détruit.
Sans le vouloir, Buck regarde Bobby. Il ne gère jamais très bien les incendies d'immeubles d'habitation, mais son visage est déterminé.
Ils sont en train de se préparer à arroser l'immeuble voisin lorsqu'un gars en tenue de pompier se précipite vers eux.
« Le capitaine Cooper supervise l'évacuation des immeubles voisins ! » crie le gars par-dessus le rugissement du feu et Buck réalise que c'est Eddie. "Il m'a envoyé pour vous briefer."
"Ça a l'air bien", dit Bobby. « Il veut que nous fassions autre chose que le confinement ? »
"Non, c'était tout", dit Eddie. Il jette un coup d'œil à Buck, qui lutte avec un tuyau, et sourit légèrement. Buck lui rend son sourire tout en continuant ce qu'il faisait. « Vous êtes le capitaine Nash ? »
"Oui" répond Bobby en tendant la main. Eddie la serre. « Et vous êtes ? »
"Eddie Diaz, 136ᵉ" dit Eddie. « J'ai souvent entendu parler de vous. »
Bobby est visiblement surpris. « De la part de qui ? »
VOUS LISEZ
9-1-1 : Je ne me sens plus si seul depuis que je t'ai rencontré
FanfictionAprès une série d'incidents traumatisants, Bobby contraint Buck à suivre une thérapie avant qu'il ne fasse quelque chose de stupide comme poursuivre la ville en justice. Buck n'est pas totalement à l'aise à l'idée d'être seul avec un thérapeute, mai...
