Definition of Korean Words
There will be Korean words and phrases used all throughout the book. In any case that anyone is not familiar with, here are the words and its corresponding meaning for reference.
Adeul: Son. Used by parents to call their male child.
ah: is the Korean way of casually addressing people you are already acquainted with. It is appended after the name of the person you are talking to.
Ahjussi: is the Korean word for describing a man who could be considered middle aged.
Aigoo: is the Korean exclamation expression similar to 'Oh Dear!', 'Oh My!', or 'Geez!'
Ani / Aniyo: No
Andwae / Andwaeyo: No Way
Annyeong Haseyo: Hello. Used as a casual greeting.
Bogosipeo: I miss you
Daebak: Amazing. Used to express amusement.
Gabshida: Let's go
Halmeoni: Grandma
Hyung: Older Brother. Used by younger boys to call older boys.
Jal Jayo: Sleep well
Jalgayo: Take Care
Jebal: Please. It is used when pleading or begging for something or making a strong request.
Jinjja: Really
Kamsahamnida: Thank you
Kiyeowo: Cute. Could be used for a person or a thing.
Mianhae / Mianhaeyo: Can be interpreted as 'I'm sorry' or simply 'Sorry'
Ne: Can be interpreted as 'Yes', 'Yeah', or 'Yep'.
Noona: Older Sister. Used by younger boys to call older girls.
Oppa: Older Brother. Used by younger girls to call older boys.
Pabo: Fool
Paboya: is used for saying that the person you are talking to is a fool.
Pali: Quickly. Might be closest to 'chop-chop' in the English language.
Saranghae: I love you
Seonsaeng-nim: Teacher. Used by students for calling their teachers.
Shiro: is the Korean word for not wanting something.
ssi: is the Korean way of formally addressing people you are not that familiar with. It is appended after the name of the person you are talking to.
Unnie: Older Sister. Used by younger girls to call older girls.
Wae: Why
Ya: Can be translated directly as 'Hey'. Commonly used when you are trying to get the other person's attention like saying 'Listen to me' or 'Look at this'.
Yeobo: Honey. Endearment term used by married couples.
Yeoboseyo: Hello. Used when answering a call on the phone.
YOU ARE READING
Once More, Love 2
Fanfiction"Don't!" Mina quickly interjects and moves her face slightly sideward, away from Chaeyoung's hand. "Stop right there. Everything about you makes me weak, Chae. Please, stop making me question my sanity because every single time I hear you call my na...
