[END] Married Thrice To Salted Fish

Chapter 1

Mansion Nan'an Hou, di dalam kamar pengantin pada malam pernikahan.

Kedua ibu kehormatan menyelesaikan tugas mereka dan membawa pelayan perempuan dari MansionHou untuk keluar dari ruang dalam. Mereka bahkan belum keluar dari pintu saat mereka berbisik-bisik dengan tidak sabar.

Ibu Kehormatan dalam terjemahan inggrisnya adalah matron of honor yang diartikan sebagai pelayan kehormatan atau orang yang berpakar khusus dalam bidangnya. Ada beberapa juga yang mengartikan sebagai wanita bersuami yang menjadi pengiring utama dalam perkawinan

"Aku telah menjalani sebagian besar hidupku dan belum pernah melihat pria secantik itu."

"Sayang sekali dia dinikahkan dengan orang cacat."

"Apa maksudmu 'sayang sekali'? Dia menikah dengan Tuan Muda Mansion Hou. Jika bukan karena Delapan Karakternya yang berhasil menyesuaikan diri dengan sempurna untuk Chong Xi Tuan Muda Hou, apa mungkin Tuan Hou dan Nyonya Hou mau mempertimbangkan putra dari Peringkat Kelima Rumah Sakit Kekaisaran Yuan Pan?"

Dalam konteks yang diberikan, "Delapan Karakter" merujuk kepada karakter Cina klasik yang digunakan untuk menggambarkan sifat dan karakter seseorang dalam delapan karakter atau frasa singkat. Ini adalah cara konvensional untuk menggambarkan atau merangkum sifat seseorang dalam bahasa Cina.

"Chong Xi" adalah sebagai praktik pernikahan di mana seorang pria diatur untuk menjadi suami pria dalam pernikahan, meskipun ia adalah seorang pria. Chong Xi juga dapat diartikan sebagai membuang kesialan dan menggantikannya dengan keberuntungan.

Dalam kalimat ini, Delapan Karakter yang berhasil menyesuaikan diri dengan sempurna untuk Chong Xi Tuan Muda Hou merujuk kepada sifat atau karakteristik yang telah membuatnya cocok dan mampu berperan sebagai suami pria dalam pernikahan dengan Tuan Muda Mansion Hou. Jadi, kalimat ini menyatakan bahwa karakter atau sifat Lin Qingyu berhasil menjadikannya cocok untuk peran Chong Xi dalam pernikahan tersebut, sehingga Tuan Hou dan Nyonya Hou bersedia mempertimbangkannya sebagai pasangan untuk putra mereka.

"Yang kau katakan itu masuk akal. Apakah ini suatu berkah atau kutukan, hanya waktu yang akan menjawabnya."

.....

Di tengah percakapan mereka, ibu kehormatan tiba di ruang luar. Sebelum menutup kedua pintu, dia kembali melihat ke dalam. Di tengah kemeriahan, merah cerah, pemuda yang baru menikah di Mansion Hou, dengan kerudung pengantin menutupi wajahnya, duduk tenang seperti ukiran batu giok di tempat tidur pengantin.

Pintu perlahan tertutup, hanya menyisakan pasangan pengantin baru yang bergembira di kamar pengantin.

Daerah sekitarnya menjadi sunyi, dan punggung Lin Qingyu, yang kaku sepanjang hari, akhirnya menjadi rileks. Dia menggerakkan tubuhnya sedikit dan jumbai yang tergantung di kerudung pengantin ikut bergoyang bersamanya.

Mengenakan kerudung pengantin sungguh merepotkan. Apabila calon pengantin wanita menikah, maka cadar pengantin yang ada di kepalanya harus dibuka oleh suaminya. Agaknya, hal ini juga terjadi ketika pengantin laki-laki menikah.

Namun, dia takut suaminya bahkan tidak mampu melakukan hal tersebut.

"Suami" miliknya.

Lin Qingyu mengangkat tangannya untuk melepaskan cadar pengantinnya. Visinya akhirnya terbuka. Dia melihat sekeliling ke tirai kasa tipis, kanopi merah, dan selimut hangat. Akhirnya, dia mengalihkan perhatiannya ke pria yang sedang tidur di tempat tidur – Tuan Muda Hou dari Mansion Nan'an Hou, Lu Wancheng.

Di bawah cahaya lilin, Lin Qingyu tanpa ekspresi mengukur Lu Wancheng.

Lu Wancheng mengenakan jubah pernikahan berwarna merah tua. Alisnya seperti gunung yang jauh. Bulu matanya panjang dan tebal, pipinya cekung, dan bibirnya sepucat kertas. Meskipun matanya tertutup rapat dan tubuhnya rusak karena penyakit, masih dapat dilihat bahwa dia diberkahi dengan fitur yang sangat tampan.