Enshire - Larry Stylinson (Traducción)

I

Toda su vida, desde el momento en que fue tocado por el aire fuera del vientre de su madre, el destino de Harry había sido decidido. Harry es un omega, aunque raro, no del todo infrecuente. Su padre había dejado claro que Harry se casaría una vez que fuera mayor de edad. Sus dieciocho veranos de vida consistieron en estar preparado para ser el esposo perfecto, la persona perfecta para tener un hijo con innumerables clases y entrenamientos.

Fue el día después de su decimoctavo onomástico, mientras compartía la mesa con su madre beta, la duquesa, y su hermana alfa, Lady Scarlett, tomando el té de la tarde, cuando el duque alfa de Chambriath entró con un sonrisa en su rostro, una vista rara para la casa. Su sonrisa se había multiplicado por diez cuando sus ojos se posaron en Harry, caminando y abrazando a su hijo en un cálido abrazo, había anunciado el compromiso de Harry con el príncipe alfa de Enshire.

Harry recuerda la forma en que sintió que su aliento escapaba de sus pulmones y se negaba a entrar de nuevo, cómo las palabras que salían de la boca de su señor padre se sentían como una sentencia de su propia muerte. Pero Harry se negó a dejar que se supiera su inquietud, en cambio le sonrió a su padre, envolvió sus brazos alrededor del hombre de tamaño considerable a cambio y no pronunció una palabra.

Su silencio fue tomado como una aprobación.

Y aquí está, con el encaje de las mangas rascándose la piel con las perlas cosidas, las palmas de las manos sudando de inquietud mientras las doncellas le rizan el pelo con las horquillas. Su madre está bebiendo vino junto con Scarlett a su lado, sus hermanos probablemente estén con su padre en el altar, saludando a los invitados y haciendo su parte como anfitriones.

Harry debería estar feliz, reflexiona, pero todo lo que siente está perdido. Está siendo entregado del dominio de su padre al de otro hombre. ¿Todos lo ven como un objeto que les pertenece o es solo él quien se siente así? Sí, sabía que llegaría este día, el día en que se casaría con otro, pero pensar en ello y vivir el momento es todo un contraste. Un contraste que no está seguro de si le gusta.

"Mírate, todo un adulto", escucha a Scarlett, sus pensamientos irrumpen en la realidad cuando se da cuenta de que ella está a su lado cuando el olor a sándalo lo golpea, mirándolo a través de su reflejo en el espejo del tamaño de un hombre, sus mejillas sonrojadas del vino y los ojos brillando con un manto de lágrimas. "Te extrañaré". Ella dice presionando un beso en su mejilla derecha antes de caminar hacia su madre, la tela extra de su vestido se arrastra detrás de ella.

"Te ves hermoso, mi amor", dice Miranda, su madre, desde donde está sentada en la cama, sus dedos peinando el cabello y los ojos de Scarlett en Harry. La va a extrañar, esa es una de las cosas de las que está seguro, y no está seguro de estar listo para extrañarla a ella, a Scarlett o a nadie. Está petrificado porque en el fondo no quiere aceptar su destino, que no quiere que lo envíen lejos.

Pero Harry permanece en silencio, como le han enseñado una y otra y otra vez.

☽

El ruido sordo de los cascos de los caballos contra los terrenos de la capital de Enshire hace que el corazón de Harry se acelere con un escalofrío de tensión, su mente se llena de pensamientos sobre la incertidumbre a la que lo conducen los caballos y sus manos se frotan furiosamente contra la tela de su vestido. Incluso las dulces palabras de su madre, su leve aroma calmante y las caricias amorosas de Scarlett no son suficientes para que él respire sin sentir que su corazón estalla.

Es como si el corsé alrededor de su torso estuviera demasiado apretado, a pesar de que lo ha usado innumerables veces antes. Es como si la densidad de las capas de la falda de su bata lo estuviera sofocando, sin importar el viento frío que silbaba fuera del carruaje y el aire helado que lo rodeaba.