Nuit dans le studio

chapitre 34

Je balance mes jambes hors de ce qui est censé être la scène, juste à temps pour que Yoongi puisse commencer le couplet suivant. Mon souffle s'accélère à chaque petit souvenir concentré sur le fait de ne pas gâcher la dernière répétition avant de confirmer le spectacle musical.

Je me tourne où Jimin est, il ne me prête pas attention à moi, attendant juste son signal comme tout le monde, qui ne prend pas non plus la peine de me regarder. Je ne sais pas pourquoi je m'attends à ce que ce soit différent des trois derniers jours.

Tout le monde a décidé de laisser les questions et les jugements après la période de promotion, même si Jin n'était pas du tout d'accord ; mais je suppose que c'est parce que c'est ce qu'il y a de mieux pour l'équipe. En revanche, je n'avais été blessé à aucun endroit visible, donc ma pause était enfin terminée.

Cependant, j'ai toujours mal à l'intérieur. J'ai essayé de les enlever en serrant mon tigre dans mes bras tous les soirs, mais ma tête est perplexe entre les deux personnes et les souvenirs de cette nuit. Je ne peux m'empêcher de me demander ce que pense Jimin, pourquoi il aurait fait quelque chose comme ça.

J'ai beau essayer, je ne trouve pas de raison. Une partie de moi me dit que c'est de ma faute, mais c'est mourir ; Je sens que je ne suis plus la même personne, que j'ai du soutien... même si je ne parle à personne de ce qui s'est passé et que j'avale mes mots. Donc, c'est mon autre côté qui reflète le premier baiser entre les deux, depuis mon intention sous cette douche, les coupables semblent s'effondrer.

Il y a trop de zones grises pour mes nuances.

Mon signal arrive alors que mon esprit est occupé et je rejoins les autres pour terminer la partie de refrain et la fin de la chanson, saute sur les sièges et nous chorégraphions étonnamment bien les tables avant de finir par nous asseoir avec des respirations lourdes. A ce moment la musique s'arrête et des applaudissements conspirateurs contre notre fatigue se font entendre.

Le chorégraphe nous regarde fièrement descendre de la plateforme et courir pour nous jeter à terre. Hoseok l'accompagne pour surveiller mais je n'ai pas l'énergie, alors je ferme juste les yeux en sentant comment tout le monde va l'accompagner jusqu'au moniteur.

"Oh, tout semble aller mieux... le timing était bon." J'entends Jungkook mentionner dans un murmure et les autres hocher la tête.

"Taehyung-ah !" Hobi m'appelle, j'ouvre les yeux et le regarde, il me fait signe de me rapprocher. Je me lève et pars en silence, je m'approche entre Namjoon et Jimin sans se croiser et demande ce qui se passe "à la fin du refrain tu tournes tes bras du côté opposé", je regarde l'enregistrement réalisant instantanément mon erreur et soupire, Je sens presque un poids sur mon dos avant qu'Hobi me dise "calme-toi, viens je vais t'aider".

Cela dit, nous nous éloignons tous les deux du miroir, je le regarde bouger et compter et j'essaie de le suivre, en écartant mes cheveux de mon visage de temps en temps pour mieux voir. Mais je n'ai rien apporté pour le maintenir, et il continue de tomber sur mon front à chaque fois que j'essaie de copier le mouvement du poignet, alors Hobi s'approche de moi et arrête de danser.

"Je suis désolé Hobi." Je dis et il sourit, repoussant mes cheveux de mon visage avec ses mains.

"D'accord Tae, tu dois juste attacher tes cheveux avant de finir par trébucher." Il répond en riant avant de dénouer l'une de ses deux nattes, de se tirer en une seule queue de cheval et de passer l'élastique dans mes cheveux, se terminant par un chignon ridicule au milieu de mon crâne. "Mignon." Je le regarde sourire, puis me tourne vers le miroir pour recommencer, seulement pour que mon sang se glace alors qu'un regard haineux de Jimin transperce mon corps à travers le miroir, puis Hoseok dans un mouvement aussi rapide que mortel.

Je n'ai pas d'autre choix que d'éviter son regard et de me concentrer à nouveau ; C'est déjà une chose récurrente qui me fait peur : à chaque fois que quelqu'un me parle ou me touche un peu ou me sourit... Le visage de Jimin était toujours en arrière-plan, le commentaire quand je passais devant lui, et il m'appelait « facile » ou « traître ».

C'est tellement exaspérant que parfois j'ai envie de lui crier de me laisser tranquille, mais non, parce que nous sommes dans une guerre froide. Les devoirs m'ont lié, ainsi que lui, au conformisme de se voir tous les jours sans absolument rien résoudre.

Je me retourne pour essayer de lui dire quelque chose et je ferme mon esprit, mais à ce moment-là, la porte d'entrée s'ouvre avec fracas et un « Bonjour ! » amical avec la voix de Bang PD ; Nous approchons tous la tête baissée. Nous n'avons pas envie de parler pour le moment.

"Bonjour." Nous répondons tous à l'unisson.

"Bonjour, bonjour à tous, je suis content de vous voir. Je ne veux pas vous faire perdre du temps, je suis juste là pour savoir si vous êtes prêt pour les présentations." Il explique et nous nous regardons en hochant la tête sans autre commentaire "Eh bien, eh bien... aussi euh", il se tourne un instant vers la porte où l'un des employés administratifs porte plusieurs dossiers, il en tend un en particulier à PD-nim et il le regarde avant de se tourner vers nous "également à propos de la mixtape de Taehyung... Je dois avoir les morceaux prêts à être envoyés au marketing."

"Ils sont prêts." Namjoon hoche la tête et je le regarde à contrecœur, avant de me retourner vers mon patron.

"Oui, les copies ont déjà été envoyées mais, je vous suggère de faire un rapide bilan avant le début de vos activités et en parlant de ça :" il éleva la voix et lut "les spectacles musicaux sont ces deux semaines, ils ont cinq interviews ; plus tard dans les Etats-Unis avec diverses activités..." ils hochèrent tous la tête en prévision de la tournée et de sa confirmation "nous verrons ça plus tard, mais maintenant je veux savoir si Taehyung va bien pour tout ça."

Je reste silencieux à ma place en le regardant, mes mains tremblent.

Est-ce que je vais mieux ? Honnêtement, je ne sais pas... mais je suppose que oui : la douleur a disparu depuis longtemps, mais maintenant, que suis-je censé faire des restes de mon incertitude ?

"Il se sent mieux." Jimin hoche la tête presque immédiatement avec un sourire, le reste d'entre nous regardons avec incrédulité, y compris PD-nim, qui me regarde pendant un moment.

Et je pense que je sais que je peux être pour lui sans trop m'inquiéter, alors je souris largement et ajoute un "Je vais mieux".

Auteur : Clay_Saturn

Traductrice : Klauhai