9-1-1 : Congeler de l'intérieur

Chapitre 6

Bobby haleta à cette vue. Buck avait l'air... mort.

Il a failli crier, il serait tombé à genoux si Chimney n'avait pas été là pour le rattraper. Chim le guida vers la chaise vide à côté de celle de Maddie, juste à côté de la tête de Buck. Bobby se laissa tomber sans cérémonie sur le siège, la mâchoire baissée sous le choc, incapable de quitter des yeux le garçon qu'il aimait tant.

"Oh, Buck" murmura-t-il.

C'était sa faute. Ça aurait dû être. Si ce que Chimney a dit était vrai et qu'il n'avait été rejeté que récemment, alors cela avait probablement quelque chose à voir avec le procès. Mais qui ? Qui ferait autant de mal à Buck ? Qui rejetterait Buck pour quelque chose d'aussi insignifiant que cela, à long terme ?

Eddie lui traversa l'esprit, mais il l'écarta rapidement. Ils l'auraient déjà su. Eddie aurait eu les douleurs qui accompagnent le gel de l'âme d'une âme sœur, leur âme mourant parce qu'elle se sentait détachée, non désirée par son autre moitié. Mais s'ils avaient également raison de dire qu'il était déconnecté, cela ne voulait pas dire que ce ne pouvait pas être Eddie.

Bobby l'a sorti de son esprit. Il avait Buck juste devant lui, et il ne savait pas combien de temps il tiendrait ça. Combien de temps encore avant que Buck ne disparaisse ? Combien de temps encore avant que Buck ait si froid qu'il subisse des dommages permanents à son corps ? Combien de temps encore avant que l'âme de Buck ne disparaisse, l'emportant avec elle ?

Buck bougea sur le lit, faisant un petit bruit qui lui rappela Robert Jr. alors qu'il se réveillait en clignant des yeux et levait les yeux vers Bobby. Buck, avec ses grands yeux de biche innocents, regarda Bobby avec choc et crainte et quelque chose comme du soulagement.

"Hé, gamin" murmura Bobby. Il passa une main dans les cheveux de Buck, appréciant la façon dont l'homme se penchait sous le contact, fermant les yeux et fredonnant. "Comment vas-tu ?"

Buck frissonna. "Froid."

Bobby hocha tristement la tête. "Ouais, je parie."

Buck soupira. « Pourrais-tu...» Il ferma brusquement la mâchoire, mais Bobby avait désespérément besoin qu'il finisse cette phrase, il avait besoin qu'il lui demande, il avait besoin qu'il laisse Bobby faire tout ce qu'il pouvait pour l'enfant.

"Qu'est-ce qu'il y a, Buck ?" demanda Bobby, espérant qu'il n'avait pas l'air trop impatient mais ne s'en souciant pas vraiment s'il le faisait. « Qu'est-ce que c'est ? Je ferai n'importe quoi, il suffit de demander. »

Buck leva les yeux vers le capitaine, penaud. D'une petite voix, il questionna : "Pourrais-tu me tenir ? J'ai très froid."

Bobby était hors de son siège avant même que Buck ait fini de poser sa question. Il manœuvra doucement Buck vers l'arrière afin qu'il y ait plus de place pour que Bobby puisse s'allonger afin de mieux offrir sa chaleur corporelle. Il grimaça lorsque la peau de Buck toucha la sienne, mais ignora l'inconfort alors que Buck fredonnait de nouveau de contentement.

"Es-tu en colère contre moi, Bobby ?" demanda Buck, semblant trop jeune pour avoir 27 ans.