Sibilina (Tradução)

37

ATENÇÃO: Essa fic é apenas uma tradução, ela não me pertence, eu tenho a autorização da autora para traduzi-la e postá-la aqui, não faça traduções sem autorização!)

Compromissos

«Amar não é olhar para o outro; está olhando junto na mesma direção ».

—Antoine de Saint-Exupéry,  escritor .

Naquela noite, eles fizeram amor pela segunda vez. Foi lento e doloroso como da primeira vez, deixando-os em carne viva com as verdades que foram sussurradas naquela noite entre suspiros em um quarto lacrado.

Desta vez não houve mãos gananciosas na pele febril, desta vez houve compreensão e mãos amorosas, promessas sussurradas na pele e aceitação como nunca antes tinha havido entre eles.

"Pelo menos eu gostaria de escolher os anéis", Levi falou gaguejando entre adormecido e acordado, "é o anel que vou usar pelo resto da minha vida e é melhor você não tirá-lo, idiota," ele sussurrou ameaçadoramente, apesar de tudo o que ele fez foi segurar Harry com mais força em seus braços.

Ele estava escondido no espaço entre o pescoço e o ombro de Levi, acariciando suavemente seus bíceps, murmurando para si mesmo que isso era tudo dele, músculos trabalhados, cicatrizes e pele dura.

"Sabe," Harry sussurrou de volta, "com as coisas que trouxe do meu mundo, havia joias também, gostaria que pegássemos uma delas." Joias mágicas são perceptíveis a mudanças no estado civil, ”ele informou ao mais velho, e Harry não pôde deixar de pensar que parecia Hermione repetindo informações de um livro que era importante pela enésima vez. Joias mágicas foram algo que Harry aprendeu quando perguntou aos Weasleys sobre o relógio que não dizia as horas, mas o status da família.

"Que diabos isso significa?"

"Isso significa que podemos dizer se um de nós está gravemente ferido ou ... você sabe, morto", ele respondeu desconfortavelmente.

A verdade é que o anel poderia fazer muito mais, como identificar se a pessoa estava em perigo letal, mas isso só serviria para Harry que sentiria o chamado para proteger Levi, o outro homem não poderia vir em seu resgate e que só iria estressá-lo mais.

Não. Isso seria um pequeno segredo.

Os braços de Levi se apertaram ao redor de seu corpo quando o outro homem abriu os olhos e olhou para ele:

-De verdade?

-De verdade.

"Ok, isso seria útil se você decidir fazer outra coisa estúpida como da última vez", disse o homem mais velho. Harry bufou com as palavras dele, mas sorriu feliz.

-Nós vamos.

-Nós vamos.

Mais fácil falar do que fazer.

Naquele dia ficaram sozinhos, nenhum dos dois queria sair e compartilhar esse momento íntimo com outras pessoas, mas no terceiro dia de confinamento, Harry aumentou sua bolsa e mandou todas as joias para a cama e ... Foi um grande pilha.

"Que porra é essa?!" Levi reclamou irritado. Você é um ladrão? Que diabo de família tem tanta porcaria junta? Com isso você poderia comprar a porra da ilha, Harry, Levi reclamou pegando as joias na mão e jogando-as de volta na cama exasperado.

"Ei!" Ele reclamou: "são herança de família". Eu sei que eles não significam muito para você, mas eles significam para mim. Em nosso mundo, saber de onde viemos e herdar é muito importante. Pode não ser muito, mas ter evidências físicas de seus ancestrais é relevante. Você raramente compra coisas novas quando tem relíquias.