On The Horizon ʚɞ (Traducción)

Día 8: Día en el mar

Sábado, 20 de agosto de 2022

La luz del sol brillando sobre las olas y el apenas audible tintineo de las perchas sacan a Harry de su sueño, y revisa su teléfono adormilado para ver que es relativamente temprano. Bosteza y se estira, habiéndose desenredado de Louis durante la noche. Con un profundo y cálido suspiro, gira la cabeza para observar a su piloto profundamente en el mundo de los sueños. Ojos pacíficamente cerrados y una respiración tranquila muestran que está completamente relajado, un halo dorado del temprano sol poniendo su cabello alborotado resplandeciente. Louis parece positivamente angelical.

Han pasado siete días desde que zarpó el Horizon. Si estuvieran en un crucero de una semana, ya estarían fuera del barco y en camino a sus vuelos de regreso a casa. El tiempo pasa rápidamente y Harry no sabe cómo detenerlo. Lo único que quiere es vivir un tiempo más en estos pedazos de cielo, pero se despedirán dentro de siete días más. Harry ya sabe que no estará listo.

Harry ha cometido muchos errores en su vida. Ha dejado que las personas más importantes para él se alejen de su vista, se ha vuelto retraído y voluble, y ha caído en períodos tóxicos de autocrítica. Pero está cansado de cometer nuevos errores una y otra vez cuando está empezando a encontrar firmeza en su camino, y la idea de sumar a esa lista le hace sentir incómodo. Así que, por una vez, Harry se promete a sí mismo no agregar más errores a esa lista.

Después de todo, sería un error dejar que Louis fuera el que escapara.

Todo el día es perfecto para ello. La sorpresa de Harry llegará en cuestión de horas; luego, pasarán tiempo con todo el grupo antes de dirigirse a la cena y al espectáculo. Esta noche es una noche formal, lo que significa que todos se vestirán elegantemente y se sentirán bien en su piel. Todo encaja perfectamente, similar al anillo alrededor de su dedo con el que juguetea sin pensar. El metal calentado por la piel le hace sonreír.

Cuando regresen a la habitación esta noche, Harry será honesto y le dirá a Louis lo que quiere.

Louis probablemente sea muy consciente de que Harry se está volviendo demasiado dependiente de él. Sería sorprendente si no se hubiera dado cuenta de que Harry había desarrollado sentimientos, pero su fuerza podría tomarlo por sorpresa.

Aun así, Louis es la última persona que lo juzgaría por ello; Eso se ha hecho evidente. Cuando Harry lo mira a los ojos y admita que está cayendo, incluso si eso significa rechazo, sabe que Louis, el capitán, su piloto, se ocupará de él. Es un gran paso para Harry; Irónico, probablemente no tendría la confianza necesaria para ello si no fuera por el hombre de pelo castaño a su lado. Harry sonríe, con los ojos sólo entreabiertos, y se queda allí un rato para pensar y observar.

No mucho después, Louis se mueve, frotándose la cara y estirándose antes de abrir lentamente los ojos. Harry no quiere parecer un acosador, comiéndose con los ojos a su pareja mientras se despierta, pero no es fácil apartar la mirada. Louis parece un gatito, bosteza y chasquea los labios antes de rascarse una ceja. El calor retumba en las venas de Harry, su corazón se acelera. Esta podría ser su vida.

"Buenos días", dice Louis, su voz áspera, aunque el más leve indicio de una sonrisa tuerce sus labios. "¿Disfrutas el espectáculo?"

A Harry le toma un segundo entender antes de sonrojarse profusamente. "Lo siento, eres lindo cuando duermes. No sabía qué más mirar".

"¿La vista del amanecer sobre el océano infinito no te convence hoy?"

"Prefiero esto", insiste Harry, su voz entrecortada y tranquila.

La sonrisa de Louis se expande antes de relajarse en una suave expresión de satisfacción, y Harry quiere embotellarla y llevársela a donde quiera que vaya. "¿Puedo saber el plan de hoy o sigue siendo un secreto?"