therapy video (russian translation)

tape seven

— Кажется, сегодня я была счастлива, — сказала Эффи. Сейчас ее глаза горели гораздо ярче прежнего. — Хочешь знать, почему? — спросила она, немного улыбаясь. — Приходила моя мама спустя несколько месяцев, — девушка выдавила из себя улыбку.

— Я ненавидела ее за от, что, как мне казалось, она забыла о собственной дочери. И даже несмотря на то, что она до сих пор боится меня и не может взять за руку, я люблю ее.

Эштон улыбнулся, вспомнив, как раньше Эффи всегда жаловалась своей матери на него, потом говорила, как ненавидит ее и долго с ней не разговаривала; в конечном итоге девушка долго плакала, так как начинала скучать.

— Я попробовала спросить ее о тебе, — сказала пациентка. — На этот раз она не могла лгать, ведь врач рассказал о том инциденте. Она знала, что я буду зла и смогу что-нибудь сделать, — Эффи сказала это так, будто это происходило всегда, затем улыбнулась, но так, как те сумасшедшие.

— Она сказала, что ты плохо себя чувствуешь и совершенно несчастен.

Эштон ухмыльнулся, ведь Эффи была права.

— Но почему? Ведь ты не заперт здесь.