zorobin

Cái lạnh chết tiệt

Zoro nợ Sanji một ân tình. Bây giờ Sanji muốn sử dụng nó, nhưng Zoro không đặc biệt hào hứng...

"Ngươi không còn chúng nữa! Tại sao ta phải làm công việc bẩn thỉu của ngươi? Trên thực tế, ngươi phải tự làm việc đó đấy, đồ phiền phức!"

Zoro đóng sầm cửa bếp bằng toàn lực, khiến đòn phản công ồn ào của Sanji trở thành một mớ từ ngữ khó hiểu.

Kể từ khi họ rời Thriller Bark vài tuần trước, Thousand Sunny đã bình tĩnh đi đến điểm đến tiếp theo. Bởi vì thời tiết, giống như Grand Line, không chắc chắn và khó dự đoán, nhiệt độ luôn ở mức một con số. Trời cũng bắt đầu có tuyết và phủ lên đồng cỏ một tấm thảm lớn màu trắng. Hiện đã được trang trí bằng những người tuyết rất nghệ thuật và một số người tuyết khác nhưng kém hấp dẫn hơn. Zoro thở dài chán nản.

"Chà, lần này đầu bếp của chúng ta bực bội gì thế?" Một giọng nói thích thú hỏi anh từ bên cạnh. Anh nhảy lên, hơi ngạc nhiên và nhìn thẳng vào mắt nhà khảo cổ học trẻ tuổi. Chỉ để quay đi ngay sau đó. Nhưng cô luôn lén lút theo dõi như vậy.

"Ờ, tôi nợ tên ngốc đó một ân huệ, chỉ vì tôi không muốn kể cho hắn nghe những điều không liên quan đến hắn. Thành thật mà nói, tôi đã nghĩ đến một số việc nhỏ nhặt như thái hành. Không phải là hắn đang ép buộc tôi làm thay nhiệm vụ của hắn.

Tên đầu bếp ngu ngốc, chắc chắn hắn đã học được cách lợi dụng này từ mụ phù thủy đó! Bây giờ tôi phải lên chòi quan sát vì hắn."

Anh đưa tay vuốt tóc, bực bội.

"Có chuyện gì lớn mà đầu bếp của chúng ta không được phép biết vậy ?"

Anh nhìn cô với ánh mắt vừa nói nhiều vừa nói rất ít. Họ im lặng trong vài giây, chỉ có ánh mắt giao tiếp với nhau.

"Tất nhiên là cậu không cần phải nói với tôi. Nhưng nếu đó là điều gì đó có thể gây nguy hiểm cho sự an toàn của cả băng, thì cậu có thể mong đợi một cuộc thẩm vấn dài và thú vị. Hãy tin tôi, đây không phải là lần đầu tiên."

"Dù sao thì, lời hứa là lời hứa và tôi sẽ giữ lời hứa đó. Và tôi không muốn mọi người nói ngược lại về tôi. Thật ngu ngốc khi ca của tôi lại bắt đầu ngay sau ca của hắn. Có lẽ hắn đã biết điều đó hoặc mong đợi điều đó...

Vậy thì tôi sẽ nhanh chóng lấy áo khoác, nếu không tôi sẽ chết ở đây mất. Cóng đến chết hay thậm chí chết vì cúm sẽ là một lý do thảm hại với một kiếm sĩ như tôi."

Robin, đã được cung cấp quần áo ấm, mỉm cười với anh.

"Hãy nhìn sự việc theo hướng này, cậu ấy không thể làm phiền cậu khi ở trên đó được!"

Ngay khi anh đi ngang qua cô, cô bất ngờ vươn một bàn tay ra và đặt nó lên vai anh. Zoro dừng lại và quay sang cô.

"Cứ để tôi, tôi sẽ vào lấy áo khoác cho cậu. Nếu cậu đợi ở đây một lát," cô ấy nói với một cái nháy mắt và đi về phía khu vực ngủ nghỉ.

Người phụ nữ kỳ lạ, cô ấy đang làm gì vậy?

Robin đã là thành viên trong băng một thời gian dài. Tuy nhiên, anh vẫn không thể hiểu được cô, trong khi Nami giống như một cuốn sách mở đối với anh. Thường thì anh chỉ có thể đoán được động cơ đằng sau hành động của mọi người, nhưng lần này anh hoàn toàn không biết gì.

Vài phút sau cô quay lại với chiếc áo khoác đã hứa, một ấm nước và một chiếc chăn to, trông ấm áp trên tay. Zoro biết ơn nhận lấy chiếc áo từ tay cô, nhẹ nhõm vì anh không còn phải chịu cái lạnh mà không được bảo vệ. Anh nhìn cô dò hỏi nhưng Robin vẫn mỉm cười bí ẩn.

"Cậu nghĩ sao, trong chòi quan sát có đủ chỗ cho hai người không?"

Câu hỏi tu từ này khiến đầu Zoro chợt lóe lên một chút ánh sáng. Má anh ửng hồng và anh không thể duy trì giao tiếp bằng mắt được nữa. Anh nhìn đi nơi khác, xấu hổ.

"Tôi nghĩ Franky đã chế tạo được thứ đủ lớn..." anh ấy trả lời với giọng có chút không chắc chắn. Một cách kín đáo, vẫn nhìn đi chỗ khác, anh đưa tay về phía cô.

Robin mỉm cười hài lòng, đặt tay cô vào tay anh và để mình bị kéo về phía chòi quan sát.

KiraNear (22-07-2022), In die Kälte verdammt

https://archiveofourown.org/works/40482168