I Will Live As An Actor (Terjemahan)

chapter 5

Berani.

Setelah mengakhiri panggilan, pikiran pertama yang terlintas di benaknya adalah tentang pembayaran aktor tersebut. Bukan hal yang aneh bagi para aktor untuk menaikkan harga dirinya. Banyak agensi menaikkan biaya penampilan mereka, dan beberapa bahkan berpendapat bahwa mereka harus dibayar lebih dari rekan-rekan mereka. Hal ini terutama berlaku bagi bintang-bintang pendatang baru yang baru mulai terkenal. Ada pepatah mengatakan, kalau bayangannya melompat, makarel pun ikut melompat.

Namun.

“Ini pertama kalinya saya melihat hal ini terjadi pada pendatang baru.”

Apalagi dia adalah aktor cilik. Dalam drama dan film, aktor cilik umumnya menerima bayaran lebih rendah dibandingkan aktor dewasa. Bahkan jika mereka memainkan versi pemeran utama yang lebih muda, mereka sering kali menerima bayaran yang serupa atau sedikit lebih tinggi daripada peran kecil. Dengan penampilan yang lebih sedikit dan lebih fokus pada peningkatan pengakuan daripada nilai mereka, hal ini biasanya terjadi.

Sangat menarik untuk memikirkan betapa yakinnya sang aktor dengan keterampilannya. Menariknya, nada dan aksen Jang Yeongguk tidak menunjukkan adanya dialek daerah selama panggilan berlangsung. Tidak diragukan lagi itu adalah bahasa Korea standar yang diucapkan oleh seseorang yang sudah lama tinggal di Seoul. Hal ini mengejutkan, mengingat pendengar lebih fasih mendengar aksen daerah dari ibu-ibu pasar Busan.

“PD, kenapa kamu pergi di tengah? Orang-orang sedang menunggu roti panggang Anda. Ayo cepat masuk kembali.”

Choi Eunsuk berjalan ke depan restoran seafood, di mana angin laut yang asin bisa dirasakan. Syuting belum dimulai, jadi hanya beberapa staf, termasuk asisten sutradara, yang berada di lokasi untuk berkoordinasi. Tetap saja, dengan lebih dari sepuluh orang, pemandangannya cukup ramai. Beberapa asisten penulis bergabung, membuatnya tampak seperti pertemuan untuk memupuk persahabatan. Bagaimanapun, penyutradaraan dan penulisan naskah tidak dapat dipisahkan. Bertepuk tangan saja tidak akan menghasilkan banyak suara.

“Saya baru saja mendapat telepon dari siswa, Jang Yeongguk.”

Choi Eunsuk langsung merasakan dengungan alkohol.

"Ah, benarkah? Jadi, apa yang dia katakan? Apakah dia tertarik?”

“Dia berani, menanyakan langsung berapa banyak yang bisa saya bayarkan tanpa berkedip. Saya berkeringat dingin.”

“Ha, dia pasti menjual ikan di pasar selama satu atau dua hari. Anda bisa mengetahuinya hanya dari ukurannya. Dia bahkan tidak bisa dibandingkan dengan orang sombong Seoul. Dia adalah anak tangguh yang bertahan di antara wanita-wanita Busan yang kuat. Menganggapnya sebagai orang biasa adalah sebuah kesalahan. Tapi apakah mereka akan pandai berakting?”

“Anda juga pernah melihatnya, Penulis Choi. Dia memiliki getaran istimewa.”

Choi Eunsuk mengangguk singkat. Namun, ada perbedaan yang jelas antara menarik pelanggan di pasar dan bertindak. Itu sebabnya banyak sekali aktor cilik yang bersekolah di akademi akting dan belajar bagaimana menangani tatapan dan proyeksi suara mereka bahkan sebelum belajar aljabar. Ada pepatah yang mengatakan bahwa perbedaan antara aktor pemula dan aktor berpengalaman sama besarnya dengan langit dan bumi, kecuali mereka terlahir jenius.

“Aku bilang padanya kita akan minta dia melakukan pembacaan naskah terlebih dahulu.”

“Bacaan untuk aktor cilik?”

Aktor cilik biasanya tidak menghadiri pembacaan naskah. Lebih tepatnya, mereka tidak bisa. Jumlah waktu menonton yang mereka dapatkan dalam sebuah drama terbatas, dan menghadiri pembacaan naskah berpotensi mengganggu konsentrasi aktor utama dewasa dengan penampilan yang canggung.