Traducciones Hannigram

1: Footing the Bill

Autor: kimtristh

Palabras: 1348

Advertencias: Smut

Original: https://archiveofourown.org/works/804956

Resumen:
Will es un chico de alquiler.

━━━━━━

Los peores clientes eran los que le pedían que sonriera.

A Will nunca le había gustado el contacto físico, pero de algún modo, que le pidieran que les mirara y sonriera era diez veces peor que dejar que le follaran.

Habían sido seis meses llenos de acontecimientos. Había pasado de ser un virgen que nunca había sido besado a lo que era ahora mucho más rápido de lo que esperaba. Al menos había aprendido a hacer que se corrieran más rápido. Pronto cumpliría 18 años y quizá podría trabajar en una agencia mejor que le pagara un poco más.

Al principio fue fácil: un par de horas le acercaban a doscientos o trescientos dólares para pagar la factura que sus padres le habían dejado como única herencia, pero dos horas se habían convertido en doscientos demasiado rápido y estaba agotado.

Odiaba que su mente, con su particular forma de torturarle, le permitiera ver las huellas de todos los hombres que le habían puesto las manos encima cada vez que se miraba al espejo. Odiaba que su mente le permitiera ver las huellas dejadas por todas las personas que le habían tocado mientras gruñían por encima de él.

Odiaba, sobre todo, no entenderlo tan bien como le gustaría. Porque el sexo no era ni mucho menos algo por lo que estuviera dispuesto a pagar, y eso había sido una barrera mental que le separaba de los clientes de una forma que le hacía sentirse aislado y utilizado mucho más que el sexo en sí. Porque se le daba bien entender a la gente, probablemente era lo único que se le daba realmente bien.

Y, sin embargo, a través de ese cristal filtraban las peores partes de esos hombres: todos los abrazos que nunca recibían de mamá, las mentiras que contaban a sus mujeres, la forma en que pegaban a sus hijos, la soledad generalizada que casi lo asfixiaba con su peso... Era agotador. Le estaba matando. Todos eran exactamente iguales. Y aún le quedaban unos cuantos cientos de hombres si quería ir a la universidad.

El hombre de esta noche no era del tipo habitual - eso era obvio por el hecho de que pidió que fuera a su casa (que estaba impecablemente decorada) en lugar de una habitación de hotel al azar. Will tardó dos segundos en trazar su perfil tras abrir la puerta.

Era soltero, extranjero, culto, probablemente tenía varias docenas de conocidos y ni un solo amigo; le gustaba el buen vino, la buena comida, la buena música. Parecía casi enfermizamente sofisticado, en realidad.

"Pase, por favor", dijo el hombre mayor, y Will añadió a su lista de hechos que probablemente apreciaría menos una sonrisa falsa que no sonreír en absoluto, lo cual fue un gran alivio.

El hombre mayor caminaba delante de él, guiándolo por el pasillo mientras le hablaba y Will miraba a su alrededor. Algo en la forma en que se comportaba le hizo saber a Will que sabía que ningún chico de alquiler se atrevería a robarle, así que no había necesidad de mantener la vista en ellos; y Will pisoteó la vocecita que intentaba decirle que aunque robaran no importaría.

Finalmente llegaron al dormitorio, y Will se sentó instintivamente en la cama, sabiendo que el hombre no tardaría en sentarse a su lado antes de decir "Harás lo que yo te diga", mientras se sentaba en un sillón justo delante de Will.

"¿Tu nombre es Bill, creo?" y Will simplemente asintió, se sentía extrañamente expuesto, mucho más que cualquier otra vez, deseaba haber escogido un seudónimo mejor, algo que no lo delatara con una broma pobre, algo que pudiera negar cuando lo confrontaran - porque de alguna manera, la racionalización de que si lo veían en las calles y lo conocían, ambas partes tendrían la culpa, no era suficiente esta vez. No se sentía como algo aislado, y eso era realmente inquietante. Esta sería una oportunidad perfecta para una sonrisa falsa si supiera que sería buscada.

El hombre se aclaró la garganta y continuó: "Muy bien, Bill. Por favor, tócate", y eso era otra cosa que odiaba, los clientes a los que les gustaba mirar, pero siguió adelante y se tocó a través de los pantalones, con la esperanza de que se le pusiera dura y diera un buen espectáculo porque sabía que no se saldría con la suya simplemente fingiendo.

Exhaló lentamente y se sintió muy aliviado cuando sintió que se estremecía, y acababa de cerrar los ojos porque evitar la mirada del hombre mayor se estaba volviendo difícil, cuando fue interrumpido por su cliente, diciendo: "Por favor, quítese toda la ropa."

Will seguía sintiéndose un poco incómodo al desnudarse, era diferente cuando los hombres estaban cerca, podía controlar lo que veían, pero exponerse por completo mientras este hombre lo juzgaba a unos metros de distancia era desconcertante. Aun así, encontró algo que podía ocupar tanto sus manos como sus ojos y eso era bueno. Se desabrochó la camisa, y no llegó a doblarla del todo, pero la depositó ordenadamente sobre la cama, e hizo lo mismo con los pantalones, los zapatos y los calcetines se deshizo de ellos con pulcritud y finalmente se dejó caer la ropa interior. Al colocar la ropa interior doblada sobre el resto de su ropa, pudo ver que el hombre mayor contenía una sonrisa, por lo que supuso que lo había hecho bien.

Se tumbó de nuevo en la cama, con la mano izquierda enroscada alrededor de sí mismo y la polla cada vez más dura. Se movió despacio, con precisión, cerró los ojos e intentó disfrutarlo, y a medida que su respiración se aceleraba, también lo hacía la del hombre mayor.

Contra todo pronóstico, Will empezó a disfrutar, los temblores recorrían sus miembros mientras movía los dedos sobre su erección, y la mano libre trazaba patrones por su muslo. Podía sentir la mirada del hombre mayor clavándose en él, quería mirar, quería saber lo que el hombre mayor estaba haciendo, pero sabía que su trabajo tenía más que ver con disfrutar esta vez, que con entender al otro hombre, así que siguió adelante.

Empezó a gemir, lo cual era raro, y a gotear antes de correrse, lo cual era aún más raro, pero muy bienvenido. Su mano se aceleraba a cada minuto que pasaba, sus dedos se flexionaban y apretaban alrededor de su carne endurecida, sus caderas empezaban a empujar hacia arriba, buscando prolongar las sensaciones.

"Quiero que llegues al orgasmo", la voz del hombre mayor resonó en sus oídos y Will no pudo hacer otra cosa que gritar. Su mano derecha voló a su entrepierna, apretándose alrededor de la base de su polla, sus dedos curvados y presionando contra su perineo mientras empujaba en su puño más rápido y más desesperadamente que nunca antes y entonces sucedió - el placer alcanzó su punto máximo mientras caía sobre el borde, eyaculando de su polla chorros limpios que decoraron su estómago.

Will aún luchaba por recuperar el aliento, y fue entonces cuando el hombre mayor se levantó de la silla; su cliente se acercó a él sin decir palabra, con un atisbo de sonrisa en los labios, y Will pudo sentir un temblor de miedo recorriéndole inexplicablemente el cuerpo mientras el hombre lo miraba durante unos segundos antes de arrodillarse finalmente e, con una suavidad imposible, lamerle los charcos de semen del pecho.

Will no sabía qué debía hacer, así que se quedó quieto mientras el hombre mayor lo lamía, parecía complacido por el sabor y, por alguna razón, el alivio inundó los sentidos de Will. Cuando el hombre terminó de saborear los últimos restos de semen de Will, sacó un pañuelo y, con cuidado, limpió los restos de saliva del pecho de Will y de sus propios labios. Y eso fue todo.

El hombre mayor se levantó de nuevo, guardó el pañuelo, se limpió las rodillas y dijo: "Es usted muy educado, por favor, vístase y hablaremos de su pago", a lo que Will sólo pudo decir "gracias" y obedecer.

Había algo que le decía que no sería la última vez que vería a aquel hombre.