Vinland saga

cap 48

Ayla: no te creas parte de lo que ha dicho , solo lo hace por que quiere que mejores

Thorfinn: acaso no he mejorado?QUE MÁS TENGO QUE HACER?

Ayla: dejar de actuar por impulso , te dejas llevar por tu enfado y eso hace que seas fácil de leer

Thorfinn: CÁLLATE, PARA EL ERES LA MEJOR , VETE

Ayla: te dejaré solo, es lo que necesitas .Ya sabes que si me necesitas estaré con los demás

MIENTRAS EN LA SALA DE LOS ANCIANOS/TABERNA

Se oían rumores , muchos

??:entonces el Rey eligió a su hermano y no ha él

¿¿: bueno , Thorkell se ha unido con Canute

??: si , además , alguien más se ha unido a ellos, se llama Askeladd "cubierto en cenizas"

¿¿: pero muchos dicen haber visto a una mujer también

XX: Si , pero es una niña , se rumorea que tiene 16 años

??: Tonterías, seguro que el Príncipe se apiadó de ella y ahora le hace favores

XX: ¿que favores?

¿¿: idiota , ya sabes , los mismos favores que nuestras mujeres

XX: o sea que...

??: si, es la puta del Príncipe , tan joven y ya es un hombre, habrá que ver que tan bella es y opr cuánto se vende

YY: SEÑORE LEVANTENSE , EL REY Y SU MAJESTAD EL PRÍNCIPE YA ESTÁN POR ENTRAR

Thorkell: hay mucha comida

Ayla: ¿porque está oscuro siempre?

Canute: ¿ y Thorfinn?

Askeladd: no hay que preocuparse por él , nadie es tan tonto como para derramar sangre aquí

Nos acomodamos en un rincón y escuchábamos las palabras del Rey

Rey: mi hijo Canute ha vuelto gracias a los dioses.Es un inesperado golpe de buena fortuna – le sonrió – me alegro que regresaras, Canute.

Ayla:(viejo mentiroso)

Rey:pondré a Mercia bajo tu poder. Thorkell- fijó su vista en él – apoya a mi hijo

Sentí escalofríos y fijé mi vista a mi alrededor , sabía , por su aura , que Askeladd había ganado

Rey: sin embargo , hay imprudentes que todavía no muestran respeto al Rey. Envié un mensajero para instarlos a convertirse en mis vasallos

Ayla:(esto está tornando oscuro, algo va mal)

Rey: atacaremos Gales en la próxima primavera

Ayla:(es el país de Askeladd de pequeño)- miré a este y vi que estaba sorprendido y asustado

Ayla:¿que piensas hacer?

Thorkell: eso , es el pueblo al que huisteis cuando os perseguíamos

Askeladd: es mi país, el que mi madre anhelaba, que esta información quede entre nosotros

Ayla: si

??: Askeladd hijo de Olaf , un paso al frente

Ayla: no me está gustando para nada como está Askeladd

Thorkell: está raro si

Ayla: voy a detenerlo- me fui a levantar pero Thorkell me lo impidió

Thorkell: no vayas , van a pensar que te vas a revelar contra el rey

Ayla: pero askeladd

Thorkell: ya veremos que hace

?: el rey le ofrece 23kg de plata

Rey: acéptelo con gratitud.Tengo grandes expectativas de usted para dominar Gales

Askeladd: con su permiso ,¿está seguro de que dominar Gales es la mejor decisión?

Rey: explícate

Askeladd: muchas gracias.

Ayla:(parece relajado , pero...siento tensión , demasiada tensión¿que planeas Askeladd?)

El rey se dirigía hacia Askeladd

Ayla: ¿lo va a...?

Thorkell:¿lo va a matar?

Rey: así debería actuar un vasallo real – le dio un abrazo y le susurraba cosas

Askeladd:¿ aparte de anciano sordo?Esa no es la cara de un Rey- sacó la espada

Ayla/Thorkell: mierda ¿ASKELADD QUE ESTÁS HACIENDO?/EL REY SWEIN ES MÍO

Canute: Askeladd no actúa normal , no lo provoquéis

Askeladd: mereces morir por insultar a mi pueblo y a mi gente

Rey: baja la espada Askeladd

Askeladd: ese es mi apodo , mi nombre es Lucius Artorius Castus