ألقت Zhou Xiaohui الوعاء وعيدان تناول الطعام بجوار البئر، وتجاهلتها Su Xiaoman واستمرت في تمشيط شعرها بالمرآة. كانت تقوم بتضفير العارضات المزيفات، تماماً مثل تلبيس الدمى، كانت تعرف الكثير من الحيل، لكنه نادراً ما يجدل نفسه.
في مواجهة المرآة، قامت بتمشيط جديلة طويلة لنفسها بعناية، وأحضرت أيضًا بعض الأنماط المختلفة من هذا العصر.
انكمشت الفتاة الصغيرة بجانبها من الخوف عندما غادر Zhou Xiaohui. في وقت لاحق، عندما رأت عمتها الصغيرة تمشط ضفائرها، فتحت عينيها على نطاق واسع وحدقت بها دون أن ترمش.
رفعت سو شياومان، التي قامت بتمشيط ضفائرها، رأسها وابتسمت بخفة في اتجاه الفتاة الصغيرة. الفتاة الصغيرة، Xie Chunjuan، الابنة الكبرى لأخت الزوج الثالثة Zhou Xiaohui، أحنت رأسها بخجل.
يعتقد Su Xiaoman أن هذا الرجل الصغير لطيف جدًا.أسندت Xie Chunjuan ذقنها على صدرها، واحتضنت الوعاء وعيدان تناول الطعام التي تركتها والدتها، وغسلت الأطباق بأمانة عن طريق الضغط على الماء بجوار البئر.
لقد فاجأ سو شياومان.
"...؟"
لم تغسل الوعاء؟
الفتاة الصغيرة ماهرة جدًا في غسل الأطباق، لكنها تبدو مترددة جدًا. كانت صغيرة جدًا، ذات ذراعين وساقين نحيلتين، ترتدي ملابس قديمة ممزقة، مع خصل عشوائية على رأسها. كان لديها خصلتان من الشعر، وكانت أطراف شعرها جافة وصفراء، ويبدو أنها تعاني من سوء التغذية.
الوعاء الذي تغسله بيديها أكبر من قبضة يدها.
تدفقت المياه من بئر الضغط إلى الحوض، مما أدى إلى تناثر الكثير من الماء، مما أدى إلى بلل أكمام Xie Chunjuan وأرجل بنطاله.
"Chunjuan، من فضلك اسمح لي أن أغسله." ربت سو شياومان على كتف الفتاة برفق وطلب منها التراجع خطوة إلى الوراء. عندما رأت طفلًا صغيرًا يغسل الأطباق هنا، وقفت متفرجة، غير قادرة على تجاوز العقبة الموجودة في قلبها.
"عمتي، لا بأس، سأتي للتو."
سو شياومان: "... إذن لنغتسل معًا؟"
لم يجرؤ Su Xiaoman على الاهتمام، ولم يقم أي من Su Xiaoman بغسل الأطباق عدة مرات. عندما يتعلق الأمر بغسل الأطباق، فقد لا تتقنه الفتيات الأخريات.
إذا كسرت الوعاء عن طريق الخطأ، فسوف يقال لها بضع كلمات، وسوف تعاني هذه الفتاة الصغيرة.
أومأت Xie Chunjuan برأسها بعد سماع ما قالته.
غسلت سو شياومان الوعاء معها، وتحدثت بضع كلمات في المنتصف، وأخيراً مسحت بقع الماء على يديها بمنشفة، وصفقت سو شياومان بيديها، "حسنًا، لقد انتهيت".
رفعت Xie Chunjuan رأسها عندما سمعت الكلمات، وابتسمت لها وابتسمت بشكل مشرق، وكشفت عن صفين من الأسنان البيضاء.
إنها ابتسامة بسيطة للغاية.
تحب Su Xiaoman ابتسامتها اللطيفة كثيرًا، فهي ريفية وليست جميلة المظهر، ولكنها تعطي شعورًا بأشعة الشمس.
"تشونجوان، أنا بخير الآن، هل يمكنني مساعدتك في تسريح ضفائرك؟"
لقد شاهدها الرجل الصغير لفترة طويلة الآن، ويُقدر أنها جميلة أيضًا. الآن لديهما صداقة ثورية تتمثل في غسل الأطباق معًا، أرادت Su Xiaoman مساعدتها في تمشيط شعرها.
أومأ Xie Chunjuan برأسه بشكل متوقع.
"الجزء الخلفي من شعرك أصفر قليلاً. دعيني أقص لك بعضاً منه."
مسحت سو شياومان وجهها أولاً بمنشفة حتى أصبح أبيض اللون، وفكّت شعرها ومشطته بدقة، وقصّت ببساطة الأطراف الذابلة لشعرها، وأخرجت بعض عصابات الرأس البسيطة والجميلة، ومشطت شعرها. تسريحة شعر فتاة صغيرة جميلة.
أخذ Xie Chunjuan المرآة ونظر حوله، وكان سعيدًا جدًا.
قام Su Xiaoman بغلي بيضتين مسلوقتين في غلاية، وأكل واحدة بمفرده، وأعطى واحدة لـ Xie Mingjuan. تم إرسال البيض من قبل أخي الثالث أمس.
حملت Xie Chunjuan البيضة الدافئة في راحة يدها ونظرت إلى Su Xiaoman: "عمتي، أنت لطيفة جدًا. لا بد أنهم يكذبون على الأطفال عندما يقولون إنك لست جيدة."
ابتسمت سو شياومان وهزت رأسها، وشعرت أنها تكذب على الطفل الآن.
لا تزال تتمتع بشخصية "متفوقة".
كانت Zhou Xiaohui تخيط نعل حذائها في الغرفة، عندما دخلت شخصية صغيرة بهدوء، دون أن ترفع عينيها، وسألتها مباشرة: "هل تم غسل الأطباق؟"
"الأم، اغسلي."
في هذا الوقت، رفعت تشو شياوهوي رأسها ونظرت إلى ابنتها الكبرى، مذهولة.
إريا هي الابنة الصغرى للطفل الثاني لعائلة تسنغ. والداها شغوفان بها، وهي ترتدي ملابس أفضل من الفتيات الصغيرات الأخريات في القرية خلال أيام الأسبوع.
"أمي، عمتي هي التي ساعدتني في تمشيط شعري."
"وأعطتني أيضًا بيضة مسلوقة، وأعطيت نصفها لأختي".
كان صوت Xie Chunjuan خجولًا، كما لو كانت خائفة من أن تغضب.
تحرك فم Zhou Xiaohui، لكنها لم تقل أي شيء بعد كل شيء.
تناولت عائلة شيه العشاء عند الظهر، لكن الرجل في العائلة لم يعد. طلبت حماتها Sun Mei من زوجة Xie الثانية وزوجة ابنها توصيل وجبات الطعام إلى Dayanpo.
تقوم النساء في الأسرة بالأعمال الخفيفة في فريق الإنتاج. يذهبون إلى العمل في الصباح، ويأخذون سنتيمترين أو ثلاثة سنتيمترات، ثم يعودون إلى العمل في المنزل، ويأكلون في المنزل عند الظهر.
تعمل أخت الزوج الكبرى Qin Xiuying بسرعة أكبر ويمكنها الحصول على خمس أو ست نقاط عمل في اليوم. أخت الزوج الثالثة، تشو شياوهوي، حامل بطفل ولا تقوم بالكثير من العمل. فقط اذهب للمنزل واجلس.
"أدعو الجميع لتناول الطعام."
في الواقع، لا يحتاج الأشخاص في هذا العمر إلى دعوة الآخرين لتناول الطعام، وعندما يحين وقت العشاء، يركضون جميعًا لانتظار الوجبة.
الأطفال الثلاثة من العائلة القديمة، وواحد من العائلة الثانية، واثنان من العائلة الثالثة، وستة أطفال معًا حول الطاولة الطويلة.
ولم يتكلم الأطفال الآخرون، لكن أحد الصبية البالغ من العمر ست سنوات ركل وصرخ بصوت عالٍ: "جدتي، أنا جائع، متى سآكل!"
"يا حفيد، انتظر."
"جدتي، أنا جائع جدًا، وسوف أموت جوعًا." استمر الصبي في الصراخ.
طمأنت صن مي حفيدها المحبوب بجانبها.
طفل الطفل الثاني وحفيدها المفضل.
الطفل الثاني لعائلتهم هو مادة العالم، والطفل المولود يكون أيضًا ذكيًا وذكيًا، أفضل بكثير من البطيختين المعوجتين والتمر المشقوق لكبار السن.
وجلس الأطفال الآخرون بصمت.
"أيها كبار السن، لماذا لا تحضرون الطعام إلى هنا؟"
"تعال الى هنا."
اليوم أخت زوجتي التي تطبخ. الطعام بسيط للغاية أو حتى بدائي. أحضرت أخت زوجي وعاءً من المخللات، ووعاءً كبيرًا من الخضار الخضراء، ووعاءً من حساء الخضار الأخضر. نصف قليل من الزيت.
خرجت أخت الزوج الثانية شو يانلان من الخلف، ممسكة بوعاء من البيض المكسور في يدها، وسكبت بعض صلصة الصويا والبصل الأخضر المفروم عليه، وكانت الرائحة قوية جدًا لدرجة أن العديد من الأطفال لم يتمكنوا من المساعدة في ابتلاعها.
يوجد أيضًا وعاء من الفجل المقلي في الخلف، مع بضع قطع من اللحم، وهو وجبة خفيفة لرجل الجبل اليوم.
التقطت Sun Mei وعاء البيض المكسور، وغرفت ملعقة كبيرة في الوعاء، وسلمته إلى حفيدها المحبوب Xie Yaozu، وأنحنى Xie Yaozu رأسه بسعادة ليأكل البيض، وقالت Sun Mei لـ Xu Yanlan: "Old Second يا زوجة الابن، اذهبي إلى الجبل لتوصيل الطعام لاحقًا، وامشي بسرعة على الطريق، ولا تدع الطعام يبرد."
"يا." رد شو يانلان.
طلبت Sun Mei من Xu Yanlan إحضار بقية وعاء البيض المكسور، ووعاء الفجل المقلي، والتقط الدهن الموجود بالداخل، ووضعه على أرز اليقطين الذهبي، وسكبه مرة أخرى في وعاء كبير من حساء الخضار.
"ممنوع السرقة على الطريق."
ابتسم Xu Yanlan ومازح مع Sun Mei، "أمي، أنا أفعل الأشياء، يمكنك أن تطمئني."
"أنا لا أقلق بشأن قيامك بالأشياء."
أخت الزوج الكبرى تشين شيويينغ، التي جلست للتو بعد العمل لفترة طويلة، خفضت رأسها، وأصدرت "همهمة" غير مسموعة، وافترت سرًا: "إنه أمر غريب إذا لم تسرقها".
وهذا شيء تعرفه عائلة Xie جيدًا.
امتياز العائلة الثانية.
التقطت Xu Yanlan الطعام في يدها، ونظرت لأعلى ولأسفل إلى Su Xiaoman ليس بعيدًا، وأطالت صوتها بشكل غريب، "أوه، بعض الناس على استعداد أخيرًا للخروج لتناول الطعام."
تجاهلتها Su Xiaoman، وسخرت Xu Yanlan من نفسها، ونظرت إليها بفخر، وغادرت Shi Shiran.
نظرًا لأنها زوجة ابنها الأكثر تفضيلاً من قبل حماتها Sun Mei، فقد كانت دائمًا تعتبر نفسها عالية جدًا أمام العديد من أخوات زوجها، وتحب استخدام Sun Mei لقمع Qin Xiuying وZhou. شياو هوي.
إنها تحب إظهار الفرق بينها وبين ابنها أمام Qin Xiuying وZhou Xiaohui. إن رؤية مظهرهم المنكمش يجعلها تشعر بالتفوق الشديد.
الآن لم يعد Qin Xiuying و Zhou Xiaohui يجرؤان على التنافس معها على المكانة، على الرغم من أنهما يعيشان حياة مريحة، إلا أنهما مملان أيضًا. لقد عرفت مدى ارتفاعها في عائلة Xie.
جلس سو شياومان ولم يقل الكثير. عندما ابتلع عدد قليل من الأطفال لعابهم ولم ينظروا إلى البيض المكسور، كانوا يحبون النظر إلى وجهها.
نظرًا لأن العمة الصغيرة الجديدة في العائلة جميلة المظهر، فإن رائحة البيض المكسور عطرة ومغرية للغاية، ولا يمكنهم أكلها، يمكنهم فقط مشاهدة العمة الجميلة لتحويل انتباههم.
الأشخاص ذوو المظهر الجيد دائمًا ما يرضون العين.
اجتاحت عيون سو شياومان العديد من الأطفال، القديم كان صبيان، ابنة، الصبي الأكبر تاي دان، أسود ونحيف، مع وحمة زرقاء سوداء على وجهه، عندما لا تنتبه، يكون الأمر مخيفًا بعض الشيء . الأخ الأصغر هايدان له وجه طويل ومخاط على أنفه. الأخت الأخرى، شياو هوا، لديها أيدٍ سوداء على وجهها، وقد جاءت لتأكل دون أن تغسل يديها.
العائلة الثالثة مكونة من ابنتين، ابتسمت Xie Chunjuan لسو Xiaoman، وأخذت يد أختها Xia Juan، ومدت الأخت البالغة من العمر عامين أو ثلاثة أعوام لسحب شعر أختها.
هؤلاء الأطفال جميعهم نحيفون، ويرتدون ملابس ممزقة، وهناك بقع عفن سوداء كثيفة على الجزء الأمامي والخلفي من الصدر والخلف عند الأطفال الكبار، لذلك لا يمكنك النظر بعناية.
الطفل الثاني فقط، شيه ياوزو، كان يرتدي ملابس زرقاء جديدة، هي الأبرز بين الأطفال، مع وجود دائرة من بقع صلصة الصويا على فمه.
اعتقد Su Xiaoman أن Sun Mei كان غريب الأطوار حقًا.
أليس الآخرون أحفادها؟
اغترف سو شياومان ملعقة من "أرز اليقطين"، وخفض رأسه وأخذ قضمة، وتغير وجهه على الفور، وأراد أن يبصقها في الثانية التالية.
لم تتخيل أبدًا أنه يمكن طهي اليقطين بهذه الدرجة من السوء، نصفه مذاقه قابض، ونصفه طري، وهو أمر غير شهي حقًا.
مهارات الطبخ لدى أخت الزوج شيه سيئة للغاية.
لم يقل الآخرون أي شيء، ربما هذا طبيعي.
تذوق سو شياومان العديد من الأطباق الأخرى، وأصبح وجهه أسوأ فأسوأ، وأخيرًا لم يأخذ سوى قطعة من التوابل **** من طبق المخلل، وكان **** الحار الذي تم إخراجه للتو من الجرة أحمرًا من الخارج كان الفلفل الحار المفروم هو الطبق الوحيد الفاتح على الطاولة.
كيف أتعامل مع هذا الشخص."
كانت صن مي تأكل، وقالت شيئًا، يين ويانغ، وحذرت زوجات الأبناء الثلاث الحاضرات.
تحركت شفاه أخت الزوج الثالثة تشو شياوهوي، لكنها لم تفعل ذلك تكلم، ولكن في هذا الوقت، أشارت أخت الزوج الكبرى تشين شيويينغ إلى Su Xiaoman واشتكت: "رأيت Su Xiaoman يأكل البيض المسلوق في الصباح. إذا فقدت البيض في المنزل، يجب عليها أن تأخذه. ".
حدقت سون مي على الفور في Su Xiaoman.
أكل Su Xiaoman على مضض لقمتين من الأرز: "لم أر مكان حظيرة الدجاج. البيض الذي أكلته في الصباح أرسله أخي."
عرفت Sun Mei أيضًا أنه من غير المحتمل أن يكون Su Xiaoman قد تناوله. ألقت نظرة سريعة على Zhou Xiaohui واستمرت في التحديق في Su Xiaoman. لقد أرادت علاج Su Xiaoman لفترة طويلة. الوقت، وسأل: "أرسل شقيقك تعال إلى هنا، إنها أشياء عائلة Xie الخاصة بي، وسيتم تسليمها للجمهور، لا يمكنك تناولها سرًا، لم تعلمك والدتك كيف تكونين ابنة -القانون."
سو شياومان: "أخت الزوج الثانية، لماذا لم ترسلها أخت الزوج الثانية إلى الجمهور؟ دع الجميع يأكلون معًا."
"هناك ذهابًا وإيابًا. لقد أعطتني عائلة والدتي شيئًا ما، ويجب على عائلة زوجي أيضًا أن تعطيني شيئًا لأرسله إلى منزل والدتي."
كان سو شياومان وسون مي **** يمارسان الجنس، بينما كانت الأخت الكبرى والأخت الثالثة - الجالسين على الجانب خفضوا رؤوسهم،
"أنت، يمكنك المقارنة مع أخت زوجك الثانية، كم هي صعبة، أنت تجلس هنا تأكل طعامًا مجانيًا، وقد عملت بجد لتوصيل وجبات الطعام للرجال في الحقول".
عندما قالت سون مي هذا، كانت الأخت الكبرى وأخت الزوج الثالثة غير مرتاحتين. كان من الواضح أن الاثنين كانا يقومان بالعمل في المنزل. شكرا لعملكم الشاق.
"حسنًا، سأقوم بتوصيل الطعام غدًا." قالت سو شياومان بشكل مثير للدهشة، "أخت زوجي الثانية صعبة للغاية، يجب أن تتعلم زوجة ابني الجديدة منها."
كانت سون مي غاضبة: "ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه!"
"أخت الزوج، أخت الزوج الثلاثة، هذا كل شيء، نحن جميعًا زوجات أبنائنا، يجب أن نتناوب في توصيل الوجبات، كيف يمكننا أن نكون كسالى في المنزل."
"ماذا عن أن نتناوب؟"
شعرت سون مي بسعادة غامرة عندما سمعت هذا السؤال، وسخرت: "تناوبوا؟ كم عدد الأشخاص الذين تعتقد أنهم على استعداد للذهاب، زوجة الابن الكبرى، زوجة الابن الثالثة، هل تريدين التناوب؟ توجو؟ ؟"
لم تجرؤ العائلة القديمة والعائلة الثالثة على عصيانها.
لقد بدأت Su Xiaoman بالفعل في تطوير Tai Sui، معتقدة أن الآخرين سوف يستمعون إليها، وهو أمر مضحك.
فتحت زوجة الابن الكبرى تشين شيويينغ فمها، لكنها لم تقل شيئًا.
في هذا الوقت، تبادر إلى ذهن Zhou Xiaohui فجأة الصورة التي رأتها قبل بضعة أيام، حيث كانت Sun Mei تعطي Xie Yaozu بيضة كل يوم أو يومين، وأحيانًا يومين، ولم يكن Xie Yaozu يحب أكل صفار البيض كثيرًا، فهو كان قد أكل بيضة في ذلك اليوم، وبياض بيضة أخرى، ولعب بنصف صفار صغير تحت قدميه.
كانت ابنتها الصغيرة Xia Juan ستلتقطها ودفعتها Xie Yaozu...
أغلقت Zhou Xiaohui عينيها، ونظرت إلى Chunjuan وXiajuan، وقالت بحزم، "انطلق، سنتناوب في المستقبل."
لقد فاجأ صن مي.
لقد ذهلت أخت زوجي أيضًا.
أنت تقرأ
السبعينيات: ترتدي زي زوجة الشرير
ChickLitالرواية ليست لي ترجمتها لقرائتها بدون نت الاسم الاصلي 70s: Dressed As a Villain's Wife ملخص Su Xiaoman هي ابنة مزيفة لعائلة ثرية. إنها ليست مرتبطة بوالديها البيولوجيين. تم رفضها من قبل والديها بالتبني. وعندما استيقظت مرة أخرى، وجدت نفسها ترتدي كت...