"الطفلان جميلان للغاية، جميلان للغاية ولطيفان." أخيرًا احتضنت ليو شوفنغ الحفيد والحفيدة اللذين كانت تتوق إليهما.
الآن لديها أطفال وأحفاد تحت ركبتيها.
، تبع ذلك العام شراء الكثير من الآلات الزراعية والأسمدة.
"شياومان، عندما لم تر هذا العنوان، كان هناك الكثير، وكان الجميع سعداء، وكان الأمر لا يطاق. بعد الانتظار لفترة من الوقت، كان الجميع ممتلئين، إنه ليس دخنًا فارغًا، وعندما حان وقت حصاد الحبوب، كل ذلك عبارة عن أرز أبيض..."
"كنا نعلم جميعًا أن التسميد الجيد سيؤدي بالتأكيد إلى إنتاجية عالية، لكننا لا نعرف أي نوع من الأسمدة تم بحثها حديثًا في البلاد، ويمكن أن تكون الإنتاجية أعلى من ذلك بكثير. .."
"ماء جيد، وسماد جيد، وإنتاجية عالية من أي شيء."
...
ابتسمت سو شياومان واستمعت إلى والدتها وهي تتحدث عن القرية، معتقدة أن هذا أيضًا نوع من تأثير ماثيو، ودخول وضع الدورة الجيد، والحياة تتحسن وأفضل.
في الماضي، لم يكن لدي مال، وتعثرت في كل شيء. كنت مترددة في الإخصاب، ولم أجرؤ على استخدام بذور جديدة. في النهاية، لم يكن إنتاج الحبوب مرتفعًا، وكان دخل الجميع منخفضًا. قم بتسميد الحقول وريها، واعتني بها جيدًا، وسيستمر إنتاج الحبوب في الارتفاع. ستكون أرباح الجميع في نهاية العام أعلى، ومن الطبيعي أن يكون حماسهم أعلى.
"الفتيات من فرق الإنتاج القريبة جميعهن يرغبن في الزواج من قريتنا." قالت ليو شوفنغ بينما كانت تضايق حفيدتها الصغيرة ياوياو بخشخيشة.
إنكستون، حجر صغير، يزحف حول والدتها، وكانت أذرعها الصغيرة وساقيها قوية بشكل خاص، ولم تتمكن سو شياومان من إيقافه، لقد شاهدت فقط من الجانب لمنعه من اللمس.
حجر مجنون كله.
"أين أخونا الثالث؟"
الآن الأخ الأكبر والأخ الثاني متزوجان، والأخ الثالث فقط لم يتحرك.
هزت ليو شوفنغ رأسها، "لقد رأى شقيقك الثالث الكثير من بيوت الفتيات. ولم يعجبه أي منها، ولم يكن يعرف ما يحبه. وقال إنه يجب أن يجدها بنفسه."
أقنع Su Xiaoman Liu Shufeng بالاسترخاء: "الأخ الثالث هو شخص لديه أفكاره الخاصة، ربما سيجلب لك زوجة ابن قوية في المستقبل."
انتظر سنة أو سنتين حتى ينفتح الاقتصاد. مع مزاج الأخ الثالث سو، سيخرج بالتأكيد ويجمع ثروة، وهو الآن غير مستعد لتكوين أسرة.
ولوح ليو شوفنغ بيدها، "لا أريد زوجة ابن قوية، أعطني شيئًا لطيفًا."
"الشخص من العائلة الثانية قوي بالفعل بما فيه الكفاية."
"الفتيات في المدينة لديهم مزاج كبير."
تزوج الأخ الثاني سو من عاملة تعمل أيضًا في المصنع. وكان والدا العاملة أيضًا من المقاطعة. كان لديهم وحدات، لذلك لم يفكروا كثيرًا في منزلهم، فعادوا معهم. من الطبيعي أن تجد هنا أخطاء في القرية، كما أن هناك استياءً أيضًا.
"دعونا نفعل ذلك، طالما أنهم يتمتعون بحياة جيدة كزوج وزوجة."
"لقد تخلفتم يا أطفال، وأنا أم مرتاحة بطبيعة الحال."
أومأ سو شياومان برأسه، ثم أمسك بالرفيق شي يان، الذي كان لا يزال يزحف حوله، وكافح شياو شيتو بين ذراعي والدته لفترة من الوقت، وشعر فجأة بالجوع مرة أخرى. فتنازل، واستلقى، وكف عن الزحف.
قلت أنني جائع.
"مثل والده، يأكل كثيرًا، ويأكل حليبًا أكثر من أخته. وبعد تناول الحليب، عليه أن يأكل طعامًا تكميليًا لفترة من الوقت. ويزحف."
أقنع ليو شوفنغ شياو ياوياو بين ذراعيها: "الأمر هكذا بالنسبة للأطفال."
"لقد كنت كذلك أيضًا."
"ولكن عندما كنت صغيرا، كان لديك العديد من الإخوة الأكبر سنا، وهرع العديد من الإخوة الأكبر سنا لاحتضانك."
...
"يجب أن تكون أختي أفضل بكثير، وستكون سعيدة عندما يعانقها شخص ما، وهي تحب رؤية والدتها."
وفي صيف عام 1977، سرت شائعات عن استئناف امتحان القبول بالجامعات، وكثرت هذه التصريحات، سواء كان الطلاب العاملون في المدينة أو الشباب المتعلم في الريف.
عرفت Su Xiaoman منذ فترة طويلة باستئناف امتحان القبول بالكلية هذه المرة، لكنها لا تخطط لإجراء امتحان القبول بالكلية. لقد التحقت بالفعل بالكلية مرة واحدة، وليس من المثير للاهتمام قراءتها مرة أخرى. جيد.
في أكتوبر، أُعلن بالكامل عن خبر امتحان القبول بالجامعة الذي كان من المقرر إجراؤه، وفجأة، كان هناك تدفق لا نهاية له من الأشخاص الذين ذهبوا إلى المكتبات لشراء الكتب المدرسية والمواد التعليمية.
لأنني سمعت أن عددًا قليلاً من الأشخاص في فرقة الغناء والرقص أرادوا اجتياز امتحان القبول بالجامعة ولم يكن لديهم الوقت لشراء المواد المرجعية، أعطت Su Xiaoman نسخة من مواد المراجعة التي قام Xie Mingtu بفرزها وطلبت منهم أخذها إلى المنزل وتدوينها .
هذه المعلومات قيمة للغاية، وقد فاز Xie Mingtu باللقب الفخري لـ "الصهر الجيد في المجموعة".
لا تقل أنه كان هناك الكثير من الأشخاص الذين اجتازوا الاختبار في النهاية. بحلول نهاية العام، تلقى Su Xiaoman هدية شكر من العديد من الأشخاص.
هناك جميع أنواع كعك السكر، وهناك العديد من ألعاب الأطفال، والتي يمكن أن تجعل أطفال Yaoyao يلعبون كل يوم.
في نهاية العام، جاء جيانغ ليان، الأخ الثاني جيانغ، للزيارة، لكنه بقي معهم لمدة نصف شهر، ولم يقابل شريكه المستقبلي. لم يتصل بالجميع، وأخيراً غادر بغضب.
"سأعود مرة أخرى العام المقبل، ومن المستحيل أن أكون عازبا قديما؟!"
تم قبول جيانغ يانتانغ في جامعة الفنون الحرة في العاصمة. بعد مقابلة Xie Mingtu وزوجته، لم يقل أي شيء، تمامًا مثل شخص غريب، قائلاً "هل أكلت بعد؟ أكلت" ومثل هذا الهراء.
شعر Xie Mingtu بالغيرة بعد ذلك. لقد درس مثل Jiang Sanjie وضغط على Su Xiaoman إلى الزاوية لتقبيله.
ركله سو شياومان عدة مرات.
سأل جيانغ يانتانغ بعض الأخبار عن Zhang Lili، وأخبرته Su Xiaoman أن Zhang Lili كانت متزوجة، وأخبرها Liu Shufeng بالأخبار، قائلاً إن Zhang Lili التقى برفيقه العسكري الذي عاد إلى المقاطعة. وقع الاثنان في الحب وتزوجا قريبًا، وهما الآن حامل بأطفال.
"لقد التقيت بالشخص المناسب، كل شيء يحدث بسرعة."
بقي ليو شوفنغ وسو قوه دونغ في العاصمة لأكثر من نصف شهر. أخذهم Su Xiaoman إلى أماكن مشهورة مختلفة. عندما عاد الزوجان، أحضروا الكثير من التخصصات المحلية.
بالطبع، في نظر ليو شوفنغ وزوجته، هذه التخصصات ليست كنوزًا، الكنوز هي الصور التي تركوها.
لا أستطيع الانتظار للعودة إلى القرية للتباهي.
مرت الأيام مع تدفق المياه. بحلول نهاية عام 1978، أكمل شيه مينغتو دراسته قبل الموعد المحدد وذهب للدراسة في مدرسة طيران بالمدينة في الشمال الشرقي. بقي سو شياومان في العاصمة مع طفليه حتى صيف عام 1980. وفي النهاية، تم نقل شيه مينغتو إلى وحدة أبحاث الفضاء الجوي في العاصمة.
اصطحب سو شياومان الطفلين إلى الشمال الشرقي بالقطار لزيارة والده، وبالمناسبة، عادا معًا إلى العاصمة.
هذين الطفلين يبلغان من العمر أربع سنوات تقريبًا، وهما كبيران جدًا لدرجة أنهما يعانيان من الصداع.
"أمي، أريد أن آكل الزعرور المسكر."
"لقد صنعتها لك منذ بضعة أيام، ألا تريد أن تأكلها؟"
"لكن الآن أريد أن آكل..."
الحجر الصغير السابق وطفل شي يان الحالي، ولكن عمره أربع سنوات فقط، هو بالفعل ملك شيطان، ليس فقط الأجداد يكرهون، حتى الكلب في المنزل يكره، أعطى سرا الراوند لجدة جيانغ، أدى قص الشعر إلى تحول الراوند إلى مرض التوحد، مستلقيًا على باب المنزل مثل الباذنجان الذي ضربه فروست.
يريد الجد جيانغ أن يأخذ راوند في نزهة على الأقدام. يشعر الراوند بالخجل ويتردد في الخروج للقاء أصدقائه القدامى من الكلاب، فيجري في الفناء كل يوم ويصبح كلبًا منزليًا ذو فراء.
لا يزال لديهم قطة في المنزل، والقطة تخاف منه، ولا تجرؤ على استفزاز الملك الحجري، فإذا رآه سيهرب. من الواضح أن الاعتراف يأمل ألا يستفز نفسه.
إنه مجرد أن هناك ثلاثة فئران ميتة، الملك الحجري ليس راضيا جدا.
صرخ شي يان باشمئزاز: "..."
إنه لا يأكل الفئران.
في الثمانينيات، انفتح الاقتصاد الآن، وأصبح لدى كل أسرة حبوب أكثر بكثير من ذي قبل، مما أدى أيضًا إلى مشكلة. الفأر الموجود في الفناء كان يسمى الملك. غير راغبين في العاضدة، والآن حلت حصص الناس، وتم تسمين الفئران.
لم يكن الفأر أكثر بدانة فحسب، بل كان أيضًا أكثر شجاعة، حتى أنه تجرأ على القفز على السطح أثناء النهار، مما جعل السيدة العجوز في المنزل تقفز من القلق.
"إنه فأر آخر."
"ها، ذهبت إلى منزل تشين مرة أخرى."
"لا تأتي إلى منزلنا، عائلة لاو صن لديها ما يكفي من الأرز."
لذلك، لدى الكثير من الناس قطط في المنزل، كما أن غزو الفئران في الفناء أكثر خطورة. وفي العامين الماضيين، تم تحرير الاقتصاد، واختفت فرق الإنتاج السابقة، ولم يعد المزارعون مقيدين في الريف. على أرض الصين، تمتلئ الآن المدن بجميع أحجامها في جميع أنحاء البلاد بالناس، وتتوسع المدن تدريجيًا. كما بدأ تنظيم الأسرة.
بمجرد الخروج، المكان مليء بالناس.
توافد الكثير من الناس إلى المدينة، والآن يوجد المزيد من الأسر في الفناء الكبير. ويتسع الفناء لسبع أو ثماني أسر، وبعضها يضم عشر أسر أو نحو ذلك. تحب الفئران أيضًا مثل هذه المنازل المزدحمة. عائلة صغيرة، تعيش مع الجميع.
تناول مائة حبة، يومًا يومًا، وأخرى غدًا، بعض الفئران الكسولة تبقى في منزل الرجل الكسول تمامًا، تتقاسم الغرفة مع صاحب هذا المنزل وجرار الأرز.
الفئران الموجودة في ساحة Su Xiaoman ليست خطيرة جدًا، لأن هناك العديد من النجوم الشريرة التي تعيش في المنزل، ومهاراتهم في القطط والفأر قوية جدًا في اصطياد الفئران، وهناك كلاب في الراوند تصطاد الفئران شبلها الأكبر، الرفيق شيه ورثت يان بنية والدها وموهبته، بعيون دقيقة، وخفة حركة طبيعية عالية، ومشى بهدوء مثل شبح صغير، فجأة رفعت ذيل الفأر الصغير، وحتى الفأر الخجول سوف يذهل منه.
كانت الفئران في الشمال صغيرة بالفعل بما يكفي، وكانت ذيولها قصيرة بما يكفي ليتمكن هذا الرجل الصغير من الإمساك بها بدقة.
هذا كل شيء، اعترفت القطة في العائلة للرفيق شياو شيتو، واعترف الرفيق شيه يانشياو من عائلته للرفيق سو شياومان: "أمي! ماذا تعتقد أنني أمسكت به؟! من أجلك..."
سو شياومان: "...%%¥...*¥%..."
ركضت الصخرة الصغيرة نحوها باستخدام فأر.
كان ينبغي أن يكون مشهدًا مؤثرًا للغاية، لكن الرفيق سو شياومان لم يكن يريد هذا الشبل في تلك اللحظة.
على الرغم من أن شي يان ولد بلياقة بدنية قوية وخفة حركة عالية، إلا أنه كان لا يزال طفلاً يبلغ من العمر ثلاث أو أربع سنوات. ولأنه كان متحمسًا جدًا لحمل الفأر، قفز للأمام وسقط، وتبعه الفأر الصغير بيديه.
لم تتمكن سو شياومان إلا من مشاهدة الشبل المكسور وهو يسقط والفأر الذي في يدها يصطدم بذراعيها، صرخت وصفعته بعيدًا، على وشك الركض لالتقاط الشبل المكسور.
كان على وشك الانقلاب والركض إلى زاوية الجدار، لكن الشبل المكسور أمسك به بذيله القصير.
ناضل الفأر الصغير "هاو" المقلوب عدة مرات، لكنه ناضل، ولم يستطع إلا أن يقوي جسده ويتظاهر بالموت.
الفئران تواجه صعوبة.
قد يندم على عدم الركض عبر الباب.
"أمي، أنظري، لقد أمسكت بفأر." كان الرفيق شي يان سعيدًا جدًا، وهزت يده القصيرة الشيء الرمادي الصغير.
سو شياومان: "..."
شعر سو شياومان بالخوف فقط في هذا الوقت، لأنه كان خائفًا من أن يده الصغيرة غير الموثوقة سترمي الفأر مرة أخرى.
إنها تريد التخلص من الفأر بهذا الشبل.
آفة!
"أمي، أريد أن آكل لحم الخنزير المطهو ببطء الليلة." نظرت شيه يان إليها بشكل متوقع.
هز سو شياومان رأسه غير مبال: "لا".
من لطف والدتي أن لا تعطيك وجبة من لحم الخنزير المقلي مع براعم الخيزران.
"لكنك ستكافئ سانهوا على اصطياد الفئران، وتعيدها إلى شياويو... ماذا عني؟!"
سو شياومان: "..." لا أريد أن أربي ابنًا مكرسًا لاصطياد الفئران من أجل لحم الخنزير المطهو ببطء.
أخشى أن يذهب إلى منزل الآخرين للقيام بأشياء بعد القبض على منزله بسبب لحم الخنزير المطهو ببطء.
لقد جعل من الصعب عليها أن تشرح للآخرين.
"لا لا."
أصيب شي يان، الذي كان يحمل الفأر، بخيبة أمل شديدة، "ثم سأريه لأختي."
وأخيرا حصلت على بعض الكنز. كأخ جيد، سأشاركه بالتأكيد مع أختي العزيزة.
أعاده سو شياومان وحذر الشبل: "إذا أخافت أختك حتى تبكي، فسوف تقنعها بنفسك".
"سوف تكون مسؤولاً عنها طالما أنها تبكي."
شي يان: "... أمي، لماذا لا تعطيني أخًا أصغر."
"أليست أختي بخير؟"
"أختي لا تجرؤ على اصطياد الفئران، بل إنها تخاف من ديدان الأرض، ولا تجرؤ على لمس القواقع الصغيرة..." شعرت شي يان أن أختها كانت مملة حقًا. أعادها ليلعب مع أخته، وقال إن حلزونين سيتنافسان.
ونتيجة لذلك، لم تجرؤ أختي حتى على لمس الحلزون، بل وذهبت إلى والدتها للشكوى.
قام سو شياومان بقرص وجهه الصغير الذي يشبه شيه مينغتو، وكان في حيرة من أمره للكلمات في قلبه، معتقدًا أنه إذا نشأ شيه مينغتو في المجمع، فسيكون مصدر إزعاج كبير.
هذا الطفل ذكي جداً ويمتلك ذاكرة جيدة. يتذكر كل ما يقوله.
لقد أرادت حقًا رمي هذا الشقي إلى Xie Gouzi.
"هل تجرؤ على قول ذلك أمام أختك؟"
هز شي يان رأسه. وعلى الرغم من أنه كان يحب مضايقة أخته، إلا أنه كان يخاف أيضًا من بكاءها.
مهلا، لم أستطع خداع اللحم على أي حال. قام Little Xie Yan بتسليم الماوس بأمانة واستمر في اللعب بسعادة في الفناء، وأمسك Su Xiaoman بذراعه الصغير، وضغط عليه لغسل يديه.
بعد إرسال هذا النجم الشرير الصغير بعيدًا، فهمت Su Xiaoman فجأة جيانغ سانجي جيدًا في هذه اللحظة، معتقدة أنها كانت قادرة على الاختلاط بين العديد من الإخوة، ويجب أن تكون قادرة على صدمتهم.
وماذا عن ياوياو الصغير؟
في هذه اللحظة، كان الأمر كما أرادت، وتحول إلى سترة مبطنة صغيرة ناعمة وحميمية.
هرب شي يان بعيدًا، وركضت فتاة صغيرة لطيفة ترتدي تنورة معجبة من خلف الباب. كانت لديها شفاه حمراء وأسنان بيضاء، وعينان كبيرتان، وصوت ناعم. ركضت إلى ساق سو شياومان. ومن جانبها ناداها بصوت ناعم: أمي.
التقطت سو شياومان السترة الصغيرة المبطنة وقبلتها على وجهها، الابنة الطيبة ستكون أكثر هدوءًا.
بعد أن ابتسمت شي ياو بسعادة، كانت على وشك دفع سو شياومان بعيدًا. كانت ستبحث عن أخيها، "أريد أخي".
ألقِ نظرة، حتى لو كان خائفًا من البكاء عدة مرات، فهو لا يزال متمسكًا بـ شي يان دون توبة.
لا تعرف Su Xiaoman ما إذا كانت ابنتها جريئة أم جبانة.
ابنتها هكذا، رغم أنني أخشى أن أبكي، لكني سأجرؤ على الذهاب في المرة القادمة... صراخ المحارب.
البكاء أثناء دس اليرقات التي أمسك بها أخي بالعصا.
عندما قامت بحفر ديدان الأرض، كانت خائفة للغاية لدرجة أنها صرخت وتحولت إلى لون شاحب.
قد لا تتمكن Xie Yan، التي تتمتع بخفة الحركة العالية، من الإمساك بها في هذا الوقت.
الفتاة الصغيرة لديها قدرة انفجارية قوية.
أخي المحترف .
لقد قامت ابنتها بالكثير من الأعمال البطولية، لكنها لا تزال ضعيفة للغاية.
يبدو فقط مثل Su Xiaoman.
...
شعرت سو شياومان أنها لم تكن مثل ابنتها عندما كانت طفلة، ولم تكن تعرف من تبدو. هل يمكن أن تكون هي وXie Mingtu الهجين Xiao Yaoyao؟
باختصار، يأخذ Su Xiaoman الآن طفلين صغيرين مزعجين إلى الشمال الشرقي لاصطحاب والدهما والعودة إلى المنزل، وتذهب العائلة بأكملها في رحلة.
عندما وصلوا للتو إلى محطة القطار، رأى الصبيان الآخرين يشترون الزعرور المثلج عند مدخل محطة القطار، وقالوا أيضًا إنهم يريدون ذلك.
اعتقد Su Xiaoman أنه من الغباء أنك لا تأكل قرع السكر المثلج في الزقاق القديم، ولكن عليك أن تأتي لتناول الطعام بالقرب من محطة القطار، وهذه معاملة لمرة واحدة.
ومع ذلك، هناك الكثير من حركة المرور هنا، أي أن الكثير من الناس لديهم فواكه مسكرة في أيديهم، وهم جشعون ويريدونها.
ذهب Su Xiaoman للتو لشراء مجموعة منهم، وذهب لتغيير وعاء ورقي صغير، وسحب الزعرور المسكر إلى الوعاء الورقي الصغير لهم، وأكلهم بالملعقة.
لم يرغب هذان الصغيران في تناول الطعام بعد تناول القليل منه.
"إنها ليست لذيذة، وليست جيدة مثل ما صنعته والدتي."
أحضرهم Su Xiaoman معًا في القطار، خوفًا من أنهم ما زالوا يرغبون في تناول الطعام في الطريق. اشترى الثلاثة تذاكر النوم. حمل سو شياومان الطفلين إلى السرير، وأعطاهما مكعبات البناء، وطلب منهما الجلوس عليه واللعب.
إذا لم تكن صادقة، فلديها أيضًا طريقة لمعاملتهم، أبلغت سو شياومان كليهما باسم الطبق، "اجلس عليه مطيعًا، وعندما تنزل من القطار وترى والدك، سأأخذك إلى "يأكل المطعم أجنحة الدجاج المشوية والكعك. اللحوم، وأضلاع لحم الخنزير المطهوة ببطء، والتوفو الروبيان، والصنوبر والذرة..." أومأ
شي يان وشي ياو معًا.
لا تقل ذلك يا أمي بعد الآن، إذا قلته، فسوف تكونين كذلك. "أنا جائع على الطريق.
كنت جائعًا على الطريق ولم أستطع إلا أن أتناول صندوق الغداء في القطار، والذي لم يكن لذيذًا مثل طهي والدتي وجدي غوان. "
إذا لم تطيع، فلنذهب إلى مدرسة أبي. كافتيريا لتناول الكعك المطهو على البخار مع المخللات."
أطفالهم أذكياء للغاية. مع العلم أن والدتهم لم تقل أحدًا دائمًا، سيفعلون بالتأكيد شيئًا لإحضارهم لتناول الكعك المطهو على البخار.
مع وجود والدي بجانبي، لا أستطيع "تناول الطعام بدون أكل.
بدلاً من تناول الكعك المطهو على البخار والمخللات، دعنا نذهب إلى مطعم.
شعر سو شياومان بالارتياح لفترة من الوقت، وهو معلق الجزر أمام الحميرين البريين الصغيرين، وانتظر لإلقاء الطفل إلى والدهما.
مع والد الطفل، لا يستطيع أي منهما الهروب.
أنت تقرأ
السبعينيات: ترتدي زي زوجة الشرير
ChickLitالرواية ليست لي ترجمتها لقرائتها بدون نت الاسم الاصلي 70s: Dressed As a Villain's Wife ملخص Su Xiaoman هي ابنة مزيفة لعائلة ثرية. إنها ليست مرتبطة بوالديها البيولوجيين. تم رفضها من قبل والديها بالتبني. وعندما استيقظت مرة أخرى، وجدت نفسها ترتدي كت...