The Muse

Chapitre 14 - Lost in translation

/ Public averti /

La toute première chose qu'Ally remarqua lorsqu'elle pénétra dans la chambre, fut l'odeur musquée de son eau de Cologne. Elle était partout dans la pièce. Ally traversa la porte d'entrée presque en flottant, elle se sentit comme dans un rêve. Elle était dans la suite de M. Jackson ! Là où il s'habillait, se douchait, dormait... C'est d'ailleurs sur le grand lit king size que les yeux d'Ally se stoppèrent un instant. Elle dût se contrôler pour résister à l'envie de plonger sur ce matelas et enterrer son visage dans un de ses oreillers de satin bordeaux, qui avaient l'air aussi doux et moelleux qu'un nuage.

Dans un monde idéal, elle le ferait...

Et Michael la rejoindrait aussitôt...

Un soudain claquement dur et abrupt derrière elle la fit sursauter, lui rappelant de redescendre de son nuage imaginaire pour revenir sur la terre ferme.

Lorsqu'elle se retourna, le cœur battant encore fort dû au choc, ses yeux tombèrent sur M. Jackson. Il se tenait là, près de la porte qu'il venait volontairement de claquer bruyamment, probablement dans le but d'attirer son attention. Inutile de préciser qu'il aurait eu toute l'attention d'Ally même sans ce geste brusque et inattendu, qui avait bien failli faire lâcher son cœur ! Il avait l'air d'humeur féroce.

Qu'avait-elle fait de mal encore cette fois-ci ? Oh oui, lui ramener une tasse de thé après s'être presque faite claquer la porte au nez peut-être ? Thé auquel il n'avait, au passage, toujours pas toucher ! Elle se demandait d'ailleurs si ce genre de mission était réellement de son ressort, n'était-ce pas le rôle de son assistante, Mme. Raynor, après tout ?

Ally cligna deux fois des yeux quand elle sentit ses paupières devenir lourdes juste à le regarder, sans bouger, sans un mot... Elle savait que si elle déviait le regard, elle le perdrait, une nouvelle fois...

Cependant, cela est vite devenu insupportable. Ces conversations de regards, qu'elle ne comprenait de toute façon jamais, commençaient à lui peser. Les yeux du prodige semblaient pourtant véritablement lui dire quelque chose... Mais dans un langage qu'elle ne comprenait pas. Elle s'efforça malgré tout, elle tenta, de lire entre les lignes innombrables de l'ouvrage unique qu'était M. Jackson...

Ally sentit un frisson couler le long de sa colonne vertébrale quand elle aperçut quelque chose ressemblant à un petit sourire trouver son chemin sur les lèvres charnues du prodige. Elle ne savait même plus si cela était réel ou bien une hallucination. Il y avait toujours cette aura quasi mystique, attrayante et addictive tout autour de cet homme, qu'elle ne parvenait pas à s'expliquer.

M. Jackson s'avança de quelques pas et il se retrouvèrent alors soudainement face à face. Il n'y avait désormais plus de possibilité pour Ally de ne pas reconnaître ou d'ignorer sa proximité avec elle.

« Miss Lesage »

De nouveau. Cette voix douce, parfaitement composée, qui provoquait une agitation jusque dans ses entrailles, chaque fois qu'il prononçait son nom, lui donnant la chair de poule.

« Miss Lesage ? » Il devint très vite impatient...

« Oui ? »

M. Jackson secoua légèrement la tête tandis qu'Ally se retrouvait incapable de relever les yeux de ses bottines à talons, et qu'elle continua de triturer nerveusement les coutures de son fuseau noir, qu'elle portait avec un simple t-shirt court blanc. Il l'étudiait, la respirait presque de par leur subite proximité, et bien qu'elle ne le regardait pas, elle pût sentir son corps picoter à chaque endroit ou ses yeux de chat se reposaient.

Que voulait-il d'elle ?

Ally réalisa qu'à chaque fois que cette question avait traversé son esprit, il avait fini par réagir avec elle d'une façon tout à fait inattendue, la laissant la plupart du temps entre l'euphorie et le désespoir, avec en prime un nuage de questions sans réponses.