Tựa đề: Vận mệnh là vở hài kịch hoang đường
Tên gốc: 命运是一出荒诞喜剧
Tác giả: 舟楫 (Lofter: @zhouji-chenxizhuiluo)
Couple: Nhận x Đan Hằng, couple RenHeng 刃恒.
Bối cảnh sau khi trận chiến cuối cùng diễn ra, Honkai Star Rail setting.
Người dịch: Đông Đông (Wattpad: @k_dongdong)
Bản dịch đã có sự cho phép thực hiện bởi tác giả. Vui lòng không sao chép, đăng tải lại dưới bất cứ hình thức nào khác.Art bìa nằm trong series tranh minh hoạ cho tác phẩm của artist @墙头儿儿 . Tranh reup với sự cho phép của artist.
Giới thiệu:
Khi phi thuyền bay ngang trời Tiên Chu, Nhận đang bận rộn ở trong bếp.
Một người đàn ông trầm lặng, trầm lặng cả trong lúc sơ chế nguyên liệu nấu ăn; trong căn bếp rộng lớn chỉ còn tiếng nước chảy lặng lẽ xen lẫn với tiếng nguyên liệu được rửa sạch thả vào giỏ. Nước sạch chảy theo từng ngón tay vào mỗi lá rau, thớ thịt; nước sau khi rửa chảy dọc theo vết sẹo trong lòng bàn tay xuống máy xử lý nước thải bên dưới- ở đấy nó sẽ được lọc, nén và thông qua đường ống chuyển đến nơi xử lý chất thải, rồi được tự động thải ra ngoài vào lần tàu cập cảng tiếp theo.
Rửa tay xong, Nhận dựa vào trí nhớ để ghi chú cho mấy hộp đựng thức ăn trong tủ.
Thịt gà. Thịt gà băm. Có thể ăn trực tiếp hoặc làm thành gà viên, mười giờ tối qua anh đã sơ chế xong phần thịt gà đặc biệt này- đặc biệt chứ, làm gì có ai nghĩ đến chuyện gà sẽ chui ra từ quả mọc trên cây? Cứ có cảm giác như bị lừa vậy, Nhận nhìn vào phần gà được cắt ra khỏi quả kia nghĩ nghĩ, thứ anh muốn mua là dê không phải gà. Cũng may phần thịt gà kia vẫn đủ tươi ngon mềm ẩm, Nhận không phiền gì chuyện đổi thực đơn từ dê nướng thành gà hầm. Anh còn cất dư ra một phần thịt gà đã được trộn đều sẵn với ngô ngọt, cất vào hộc thứ năm trong ngăn mát trái cây của tủ lạnh.
Nhận đi đến phía tủ đông lạnh, nghĩ ngợi một chút rồi mở ngăn thực phẩm tươi sống thứ ba ở trên lấy ra một con cá.
Đến cả WacqWacq cũng không rõ có chính xác bao nhiêu loài động vật có thể mọc ra từ cây Thestang, mỗi quả là một hộp kín ngẫu nhiên, con người chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm để đoán xem đó là "quả" gì. Ví dụ như bên ngoài "quả" cá sẽ có rất nhiều nước chẳng hạn, Nhận đè dao xuống cắt lớp vỏ chảy nước ra, thứ nhô ra đầu tiên khỏi vỏ "quả" là cái đuôi. Đuôi nó quẫy mạnh đến mức "quả" ngoài cũng cử động theo nó và nước văng tung toé ra ngoài, ngay lập tức con cá được ném vào bồn nước được chuẩn bị sẵn trước đó. Nhiệt độ thích hợp của nước khiến con cá lần này giữ được độ tươi ngon vốn có.
Thế là hôm nay có món súp cá để thưởng thức rồi.
Không nên cho củ cải trắng vào súp, người nào đó không thích vị củ cải trắng lắm. Nhận nhớ lần trước mình nấu món canh xương có cho thêm củ cải, phần nước súp vẫn còn đọng lại chút vị chát đặc trưng không thể loại bỏ được. Tuy là thế, việc đảm bảo đủ thành phần dinh dưỡng trong bữa ăn vẫn được Nhận cân nhắc, vậy là anh quyết định bữa trưa sẽ cho thêm một ít củ cải xay trộn chung với thịt gà băm nguyễn, giã nát một chút rồi nêm nếm làm thành thịt gà viên, như vậy chắc sẽ không bị phát hiện ra đâu nhỉ?
BẠN ĐANG ĐỌC
[RenHeng] Vận mệnh là vở hài kịch hoang đường (full)
FanfictionTựa đề: Vận mệnh là vở hài kịch hoang đường Tên gốc: 命运是一出荒诞喜剧 Tác giả: 舟楫 (Lofter: @zhouji-chenxizhuiluo) Couple: Nhận x Đan Hằng, couple RenHeng 刃恒. Bối cảnh sau khi trận chiến cuối cùng diễn ra, Honkai Star Rail setting. Người dịch: Đông Đông (Wa...