IsaRin • SaeRin | Over The Moon

Itoshi Rin; đông tan, xuân tới

Những ngày đầu tiên của tháng mười hai đã ngỏ. Thành phố Rouen, nước Pháp, rục rịch bước vào mùa đông.

Nhận được lời chiêu mộ từ Paris X Gen, Itoshi Rin đã rời Nhật Bản để đến vùng đất nhuộm màu cổ kính toạ lạc bên bờ sông Seine này ngay sau khi lễ tốt nghiệp cao học (hôm ấy là một ngày đầu tháng tư vàng nắng) kết thúc.

Sự thành công điên rồ của Ego Jinpachi khiến giới truyền thông bám theo những cầu thủ xuất phát từ BLUE LOCK tựa kiến bu hũ đường. Sau bốn tháng chơi cho đội trẻ của CLB, Rin được đề cử vào TOP 11 FIFA thế hệ mới giống như Itoshi Sae ngày trước, và hôm đó cũng là ngày mà Rin biết rằng tên của một người như nó mà cũng có thể chễm chệ trên hàng trending thế giới của Twitter.

Tuy vậy, bây giờ, tất cả những thành tựu mà Rin đạt được đều lung lay cùng một lúc như thể nó đang đứng trên một cái bục vinh danh đóng bằng gỗ mục - bởi mắt cá chân thuận của Rin bị vỡ trong trận đấu giao hữu với CLB Le Havre hồi đầu tháng mười một qua, và cho đến hiện tại, chân nó vẫn chưa lành lặn trở lại. Rin phải dừng chơi bóng đá đã một tháng rồi.

Và cũng đã một tuần rồi kể từ ngày Isagi Yoichi nói lời chia tay.

Không có cuộc điện thoại, những tin nhắn, hay mấy bản tin bằng tiếng Đức mà Rin sẽ ghi lại bằng đầu đĩa rồi nghe đi nghe lại; một ngày cứ như dài ra ba mươi tiếng. Rin chỉ biết gặm nhấm khoảng thời gian dư dả đột ngột xuất hiện ấy trong phòng ngủ, nó nằm dài trên giường, ngắm những bông tuyết đập vào cửa sổ.

Ngày qua ngày cứ trôi đi một cách chán ngán như vậy.

*

Cuối tuần, Charles Chevalier nhắn tin rủ Rin đến một quán bar tên Côcoon ("Đi uống một chút cùng với mọi người,") - hẳn là hắn làm thế bởi hắn quá lịch sự, hoặc bị Loki ép; bởi vì Rin chưa bao giờ đồng ý những lời mời mọc tương tự trước đây và nó cũng thấy chẳng còn lí do gì để mà Charles kiên trì với nó đến như thế này.

Rin nằm trên giường, cái chân gãy kê trên gối, nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại. Nó chẳng nhớ nổi mấy ngày rồi mình chưa ra khỏi nhà. Đây là căn hộ mà Rin đã thuê, chìa khoá luôn treo dưới nhà bếp, nhưng Rin thấy ngột ngạt còn hơn khoảng thời gian chật vật trong cái kiến trúc với bốn vách mạ kim loại mà chẳng có lấy một ô cửa sổ của BLUE LOCK. Nó nhắn cho Charles, "D'accord," và hắn gửi lại thật nhiều emoji la hét để trả lời.

Charles lái chiếc Corvette 2012 đến trước chung cư mà Rin ở lúc trời ngả chập choạng, và lúc hai người họ đứng trước cửa quán Côcoon, những mảng sáng cuối cùng ban nãy hãy còn luẩn quẩn nơi đường chân trời cũng biến mất hẳn.

Rin chống nạng, chậm chạp bước vô quán. Nó thấy Loki với Shido đã đến trước, họ ngồi đợi bên quầy và nhìn Rin bằng ánh mắt tò mò xen lẫn ngạc nhiên khi nhận ra nó lại gần.

"Tôi đã bảo là Rin sẽ đến mà!" Charles reo lên với hai người họ, đỡ Rin (mặc cho nó vùng vằng mình không cần) lên chiếc ghế cao bên cạnh Loki, trước khi thả mình xuống bên còn lại của Rin.

Shido nghiêng người qua Loki để đưa nụ cười ngả ngớn lại gần Rin. "Chuyện gì đã thay đổi Rinrin đây vậy ta?"

Rin vung tay vào mặt Shido, cùng lúc đó, Loki túm lấy vai hắn và đẩy thằng đó về lại ghế ngồi. "Cho tôi một li Apple Brandy." Loki chuyển chủ đề mà không thèm nhìn hai đứa nó. Đến lúc ấy, Rin mới nhận ra cậu bartender trẻ đứng bên kia quầy đang ngó bốn người họ bằng nét mặt choáng váng.