Cocaine for Breakfast -Larry Stylinson- (Tradução PT-BR)

Capítulo 7

Eu sou @LidyTPWK. Todos os créditos vão para guccikings, pois ela foi a pessoa que escreveu este livro.

* * *

No momento em que o sol se põe no horizonte e mergulha o céu em um laranja pastel e rosa algodão doce, o clima lamentável já passou. Os dois homens estão sentados do lado de fora, os dedos enrolados em torno de garrafas de cerveja com um cinzeiro colocado entre eles, transbordando de cigarros apagados.

Eles não mencionaram a pequena conversa sobre os pais de Louis e suas expectativas. Harry não faz perguntas e Louis não revela mais nada, o que é para melhor, ele avalia. Sentindo o suave zumbido do álcool em sua corrente sanguínea e a leve brisa da noite, ele não consegue dizer nada além do fato de que está feliz de alguma forma. Ou, pelo menos, ele está chegando lá. O silêncio entre os dois é repleto de compreensão, ambos sabendo que não devem pressionar nenhum dos assuntos delicados.

Há uma coisa que incomoda Louis há uma semana. Olhando para o perfil de Harry, ele abre e fecha a boca.

"Devíamos contar a Lara." Ele murmura, tomando um gole de cerveja. Engolindo em seco, ele limpa a boca. "Comecei a ficar estranho perto dela, abandonei-a tantas vezes." Uma bola quente de culpabilidade se acumula no fundo de seu estômago com o pensamento e ele tenta apagá-la com mais bebida.

Harry lhe lança um olhar cauteloso. "Não é nosso segredo pra contar."

Louis dá de ombros distraidamente. "Se ela descobrir que nós sabíamos..." Ele para. "Se eu estivesse no lugar dela, gostaria que meus amigos me contassem, tudo bem." Ele termina depois de um longo silêncio.

"Lara não acreditaria em nós."

"Ela sabe que temos boas intenções."

"Louis." Harry adverte. "Ivana comprou drogas de você."

"Estou ciente." As sobrancelhas de Louis franziram, sem entender a conexão.

"Ela nunca fez isso antes."

"Sempre há uma primeira vez para tudo." Louis ignora isso com uma careta. "E daí?"

"Ela sempre fica brava quando Lara compra." Harry murmura, sombriamente. "É simplesmente estranho."

Balançando a cabeça, Louis não tem ideia de como responder. Ele conhece Lara há cerca de três semanas, enquanto Harry e ela compartilham um vínculo de amizade provavelmente ao longo dos anos. Imaginando que Harry sabe o que é melhor, ele deixa por isso mesmo, mas a bola estranha em seu abdômen permanece, mesmo quando ele toma sua segunda cerveja.

A questão é que Louis prefere pensar na situação de Lara do que na sua; a culpa é melhor do que o desgosto. Sentar tão perto do garoto que é a causa da dor de Louis não ajuda... em nada.

O calor do corpo de Harry lambe sua pele, basicamente irradiando de seus braços nus, sua colônia picante de costume se transformando em algo que cheira perfumado misturado com o cheiro de cannabis. Toda a combinação está consumindo seus sentidos a ponto de Louis ter que se lembrar de inspirar e expirar uniformemente, hiperconsciente de seu batimento cardíaco trêmulo e garganta inflamada, seu pulso acelerado enquanto ele luta para engolir normalmente.

Ele coloca a garrafa vazia entre os pés, tirando outro cigarro e oferecendo o maço para Harry que pega um com um pequeno sorriso como um agradecimento silencioso. A nicotina misturada com álcool é uma de suas coisas favoritas, deixando-o tonto. Ele sente os ombros relaxarem após a segunda tragada.

Não buscando uma segunda briga, mas querendo dizer alguma coisa, Louis observa o rosto de Harry, o modo como Harry está olhando para o pôr do sol, sua mente em outro lugar.