Temporary Fix (Traducción Español)

Capitulo 15

Harry se despertó por la tarde después de un largo y agitado viaje en avión a casa. Apenas saludó a Pippa esa noche porque lo único que quería era desmayarse, y eso fue exactamente lo que hizo. Una vez que su cabeza golpeó el colchón, quedó inconsciente con su gato acurrucado contra su estómago. Esa mañana, fue a usar el baño después de sentir que su vejiga colapsaría, solo para encontrar el pis de otra persona en su inodoro. Con la mandíbula apretada, abrió la puerta, ya consciente de que Louis estaba en la sala con Annie.

—Será mejor que limpies esa orina de mi inodoro ahora mismo, Louis William.

Louis se asomó desde la pared, sonriendo fácilmente.
—Estaré allí en un segundo. Estoy intentando jugar Just Dance con Ann.

—Oh, qué dulce,-respondió cínicamente Harry. —¡Limpia mi baño! Tengo que orinar y no voy a pasar el rato encima porque decidiste que no sabes cómo apuntar hoy. ¡Eres asqueroso!-Acaba de despertarse y está exhausto, ahora tiene que preocuparse por su ex novio, quien aparentemente todavía no ha aprendido a limpiar. Escuchó a Louis suspirar y algunos murmullos antes de acercarse a él, abriendo la puerta del baño.

Harry lo miró desde la puerta, con los brazos cruzados sobre el pecho y el ceño fruncido. Cuando Louis terminó, se dio la vuelta y levantó las manos.

—No sé por qué estás enojado. -El joven espetó.

Resopló y le cerró la puerta en la cara, sentándose. Después de hacer sus necesidades y lidiar con algunas náuseas, se cepilló los dientes y salió del baño. Como Louis había dicho, estaba en la sala con Annie bailando 'Timber'. La niña de seis años se rió a carcajadas mientras bailaba con su padre.

Harry suspiró y los miró en silencio antes de regresar a su habitación para buscar su teléfono. Anoche apenas saludó a Gemma, ya que se quedó dormido tan pronto como entró, pero su familia estaría de visita para pasar tiempo juntos y darle regalos a Annie ya que él estaba fuera del estado. También planeaba dar la noticia. O al menos insinuando algo, solo tiene ocho semanas de embarazo y si existiera la posibilidad de que algo pudiera pasar, no querría hacer ilusiones a nadie. Pero la familia de Louis ya lo sabía, así que era justo que la suya también lo supiera.

Harry abrió el chat del grupo familiar con el nombre vergonzoso que creó Anne.

Somos Familia 🎵

harry:  acabo de despertar. ¿Cuándo planean venir?

Gemma:  Michael y yo nos quedamos en un hotel, así que iré cuando lo hagan todos los demás.

Mami:  Vendremos en el momento que mejor te venga ml 💗

Brian:  estoy a cuarenta minutos de Cali, así que llegaré un poco tarde.

harry:  esta bien. Y no importa cuándo vengan ustedes, no haremos nada.

Mami:  Oh, está bien, amor. Te veré en un rato.

Harry arrojó su teléfono sobre la cama y decidió darse una ducha y ponerse presentable. Se lavó bien el pelo y se lavó a sí mismo, poniéndose un jersey marrón y unos vaqueros. Tiene el pelo húmedo, así que lo envuelve en una toalla y entra a la cocina para prepararse un café. Annie ahora está en el suelo "disparando" la réplica del guantelete de Iron Man que Louis le compró para Navidad. Harry se sorprendió cuando encontró que el hombre había comprado un guante de quinientos dólares. Sabe que a Louis le gusta malcriar a la niña, pero nunca hubiera pensado que compraría algo tan caro. Aunque a Annie le encantó. No iría a ningún lado sin tenerlo en la mano, imitando disparos.

Louis jugó con ella animadamente, gritando mientras Annie le "disparaba".

Harry se giró para tomar su taza de la máquina de café, sorbiendo distraídamente su bebida. Lo sopló y caminó hacia la sala de estar.