Visões da Perdição ( TRADUÇÃO )

5 : Reflexão

Sirius não ficou na festa por muito mais tempo. Todos ficavam olhando para ele como se ele tivesse enlouquecido e Susan Williams lhe lançasse olhares mortais da pista de dança. Sirius continuou tentando entender o que havia acontecido durante todo o caminho até a torre da Grifinória. Ele beijou Snape por impulso. Seu coração doeu ao ver a solidão do menino. Ele só queria tirar aquela expressão do rosto. O pior é que ele gostou.

Sirius estava nervoso com a reação de seus amigos. Nenhum deles estava na festa, mas com a velocidade das fofocas na escola, eles descobririam em breve. Ele só podia imaginar o quão nervoso James ficaria com isso. Um dos saqueadores beijando Snivellus na frente de todos, pelas costas de seus amigos... James iria parar de falar com ele e Peter e Remus provavelmente seguiriam seu exemplo. Sirius não poderia perder seus amigos. Eles eram tudo o que ele tinha. Ele decidiu que precisava contar a eles sua própria versão dos acontecimentos antes que a notícia chegasse à sala comunal da Grifinória. Ele ficou diante do retrato da senhora gorda e se preparou para contar aos amigos como havia conseguido humilhar Snivellus na festa.

Naquela manhã Severus não teve vontade de fazer nada. Ele acordou cedo como sempre fazia, mas não seguiu sua rotina. Ele sempre ia à biblioteca aos sábados, mas imaginou que poderia faltar aos estudos neste fim de semana, já que já estava adiantado na maioria das aulas e depois do que aconteceu na noite passada ele não conseguia se concentrar nos trabalhos escolares. Não era apenas o fato de Black ter zombado dele que incomodava Severus, aquele garoto podre também havia roubado seu primeiro beijo. Antes de vir para a escola, Severus fantasiava em beijar Lily. Ela era mágica como ele e tinha os olhos mais lindos. Lily era legal e sempre tinha tempo para ouvir suas histórias sobre magia. Ele nunca ousou beijá-la de verdade, mas planejava se tornar o maior bruxo de todos os tempos e se casar com ela. A mãe dele já gostava bastante dela. Os três teriam ido morar no mundo bruxo e lá permanecido pelo resto da vida. Tudo isso aconteceu quando eles foram para Hogwarts. Eles começaram a se separar e serem intimidados fez Severus perder a confiança aos poucos.

Ele percebeu que se sentia atraído por meninos quando encontrou Lucius namorando Narcissa em seu segundo ano. Lucius era muito bonito e gentil com ele. Ele sempre incentivou Severus e o ajudou de todas as maneiras que pôde, desde emprestar-lhe seus livros até apresentá-lo a seus amigos e defendê-lo. Severus estava com medo de que Lucius pudesse descobrir sobre sua paixão e acabar com a amizade deles ou, pior, ficar enojado. Ele finalmente começou a superar sua paixão quando Lucius se formou.

Severus sabia que não era atraente ou simpático, mas sempre sonhou que seu primeiro beijo seria com alguém que gostasse dele. Alguém legal e atencioso. Agora, Black tinha arruinado tudo. A maneira como ele e seus amigos arruinaram todo o resto. Sua primeira viagem de trem, primeiro dia de aula e basicamente todos os dias seguintes.

Severus ergueu os olhos quando ouviu alguém entrar. Era Regulus. "Ei, você está bem?" perguntou o menino.

"Sim, tudo bem." respondeu Severus sem muita convicção.

Regulus sentou-se ao pé da cama e olhou para ele por um segundo. “Eu estava na festa ontem à noite. Você parecia chateado." ele comentou.

Severus sorriu um pouco. "Então, você está falando comigo agora?" ele perguntou.

Regulus corou e olhou para baixo. “Sinto muito, Severo. Eu não queria evitar você. É só que... eu não estava.. "

"Está tudo bem, Reg. Você não precisa explicar.”

"Mas eu quero." Ele respirou fundo. “Tudo sempre foi sobre Sirius, sabe? Era como se meus pais nem percebessem que eu existia. E toda vez que recebíamos convidados ou íamos a uma festa, Sirius fazia questão de que ele fosse o único em quem eles prestassem atenção. Mas agora, de repente, todas as suas expectativas recaíram sobre mim. É como se estivessem me vendo pela primeira vez. E eu só quero fazê-los felizes.”