acciones-
*pensamientos*
(Aclaraciones mias)
~susurros~
"Leyendo o Algo entre comillas"
_Traducciones_
Así hablan en otro idioma* • • ◕◕══𝕊𝕦 𝕚𝕘𝕦𝕒𝕝══◕◕ • •*
22 de marzo de 1523
Narra la autora
La mañana había llegado, ella se levantó antes que todas, se baño, cambio y doblo a la perfección la vestimenta que llevaba, cuando las demás se levantaron ella ya estaba lista, aunque trataba de fingir calma por dentro estaba siendo una tormenta, un huracán que deseaba salir para regresar a su hogar, pero no podía
Firial: Bien señoritas es hora del desayuno arriba arriba -la voltea a ver- espero que está puntualidad la mantengas todos los días y no seas como estás flojas, arriba señoritas
La morena simplemente asentía ya que no entendía las palabras, el idioma era muy diferente al suyo así que prefería por ahora mantenerse en esa posición sumisa, aunque claramente no le agradaba.
Acabo el desayuno y la morena fue con sus compañeras a sus clases, pasando por el pasillo alzó la mirada y vio a algunas jóvenes, tan diferentes a ella como lo esperaba, la veían con burla, sabía que era a ella ya que se había quedado atrás del grupo, sabía que hablaban de ella, de ser diferente, de no encajar en ese lugar, jamás sintió que encajara con su familia y ahora mucho menos
Firial: Señoritas ustedes a sus labores -la toma del brazo- Y tu mejor mantente con las demás, así evitarás miradas
La morena había asistido a todas sus clases en paz, sabía cómo la miraban los demás pero trataba de ignorarlo, después de todo ya estaba acostumbrada. La única clase que le agrado fue la de música, no resaltaba mucho en ese ámbito pero le gustaba, conocía los ritmos y sabía tocarlos a la perfección.
Narra Nirvana
Espere a que las clases acabaran para que después de la comida me escapara al salón de música, mi plan salió bien ya que nadie noto mi ausencia, siempre había sido buena para eso, cuando entre al salón busque entre los instrumentos lo más parecido a una tabla, después de un rato la pude encontrar, y comencé a tocar, mi maan (mamá en hindú) me había enseñado a tocar casi todos los instrumentos y era en lo que mayormente me entretenía. Cuando me pude acomodar fue fácil empezar a llevar el ritmo y crear sonidos similares al de la tabla, por un momento me sentí en mi hogar.
Flashback
Era el jardín del palacio en Agra, estaba ahí con mi maan, mientras ella vivía, ella tocaba el sitar y yo la tabla, mis hermanas como siempre alardeando entre ellas su belleza y físico, solo las observaba
Akshara: Ignoralas -me dijo parando e tocar- ellas no saben apreciar el arte por eso cuando envejezcan la belleza la perderán y no tendrán nada más de que charlar -dijo con burla-
- Lo aprendieron de su maan es obvio... Pero mis hermanos no son así, no lo comprendo
Akshara: Ellos fueron educados por su baba (papá en hindú), quieren gobernar, ellas quieren ser bellas, y yo quiero que seas culta, por eso
- Si pero van a tener un esposo más rápido que yo
Akshara: Hija -dijo tomando mi menton- Un esposo no lo es todo, prefiero mil veces que tengas cultura, inteligencia y sabiduría, es lo que rige a las princesas, aceptar su deber cuando llegue el momento
- Crees que baba este de acuerdo? Al antiguo Maharaja no le agrado que una de sus hijas no viviera en unión
Akshara: Yo conozco a tu baba mejor que nadie, el no está molesto ni lo estará, eres su pequeña rosa cariño
Mi maan acaricio mi mejilla para luego seguir tocando, a lo cual continue
Fin del flashback
Estaba tan concentrada cuando sentí que me tiraban hacia atrás provocando que me diera un golpe en la cabeza, levanté la mirada y era una mujer, detrás de ella otra bastante bonita, me miraban con odio y recelo
Xx: Quien eres tu y que haces aquí? Dime!
Yo no entendía así que me aleje un poco de ella quería esperar a alguien que me ayudara a entender pero me tomo del brazo, apretaba bastante fuerte
Xx: Responde seguro solo eres una criada, no eres nadie
Xx2: Seguro solo es una hatun que vino a robar
Firial: Gülşah que crees que haces?! -dijo apartandola- Ella es una de las nuevas concubinas
Gülşah: Por favor, hay mujeres incluso más atractivas, por qué la habrían elegido
Firial: Eso no te interesa -me volteo a ver- Mejor regresa al harem, allá hablaré contigo
No entendía bien que me dijo, pero cuando movió la cabeza a la puerta supe que debía irme, me fui pero note la mirada que me dió la otra mujer, era la misma mirada que me daban mis hermanas, era de desprecio, de odio. No me sentía nada segura en este sitio y cuando iba saliendo choque por accidente con alguien, estaba por caer pero me sostuvo de la cintura, lo ví y era ese hombre
Xx: Estás bien? -dijo soltando mi cintura delicadamente- No te lastimaste?
Yo no entendía nada así que solo pude asentir con la cabeza, hacer una pequeña reverencia y salir prácticamente corriendo, cuando llegue a dónde nos mantienen juntas me fui a mi cama y me senté ahí, poco después llegó esa mujer a regañarme pero yo no entendía, solo atiné a bajar la cabeza y esperar hasta que acabo su sermón, espero pronto aprender y no solo estar así quieta
ESTÁS LEYENDO
Rosa de la India (sultán Suleiman y tú)
Fiksi PenggemarCuando un maharaja pierde toda su fortuna debe dejar ir su posición más valiosa, su hija menor, la princesa Nirvana, ella entendía la situación de su padre por eso se sacrificó antes de dejar a sus hermanas mayores. Siempre fue la más valiente y sob...