05| it looks sad but sweet

116 25 3
                                    

[23 November, 10.46]


Jake
|Morning

Dieza
u too|

Jake
|Lo udah bangun or still
half-asleep?

Dieza
masih rebahan|

Jake
|Jangan bilang lo males
berdiri dari tempat tidur?

Dieza
maybe|

Jake
|Sleepyhead

Dieza
it's sunday morning|

Jake
|Ya emang ini lagi weekend,
but it's almost 11
|Lo mau lanjut rebahan
sampe kapan?

Dieza
semalem gue mimpiin dia|

Jake
|Ha?
|Siapa?
|Mantan?

Dieza
yup|
with that bitch|

Jake
|Lmao

Dieza
why?|

Jake
|Gapapa
|Cuma kaget aja lo tiba-tiba
curhat soal mantan lagi

Dieza
gue ga punya temen
selain lo|

Jake
|Wow
|That's a little sad, but
sweet at the same time
|Lo ga punya temen cewek?

Dieza
punya sih|
tapi karena gue kayak gini,
yah jadi gitu deh|
i'm a textovert, u know|
meskipun gue bawel
pas mabar sama lo sih|

Jake
|A "textovert" ...
|That's a great way buat nyebut
introver yang prefer ngirim chat
dibanding bicara face to face

Dieza
i found it on pinterest|
lol|

Jake
|So, a "textovert" and
a "lazy sleepinghead"
|Combo-nya kece ga tu?

Dieza
lo ga punya jadwal hari ini?|
ngapain lo chat gue mulu?|

Jake
|Gue juga baru bangun
|Should I need a plan when
I have such lively company?

Dieza
lo tu ya|
suka banget balikin
kata-kata gue|

Jake
|I'm just telling the truth
|Lo ngabisin waktu buat
chatingan, just like me
|Terus buat apa gue nyari
kesibukan lain?

Escapism | JAKE ENHYPENTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang