[BHTT] [EDIT] Hộ Thực - Ninh Viễn

Văn án

Văn án:

Đây là câu chuyện về 【bên ngoài lạnh lùng bên trong mềm mại, câu dẫn thụ】 thông minh giải quyết cơn đói khát của【bên ngoài mềm yếu bên trong tàn nhẫn, điên cuồng mỹ nhân công.】

【Thiên cảm tình lưu, niên thượng.】

Lục Kim oan gia ngõ hẹp gặp đối thủ không đội trời chung Triêu Từ ở lễ trao giải.

Trong suốt quá trình, nàng vẫn luôn khéo léo duy trì nụ cười mỉm trên môi. Dù cho đối phương nhìn về phía nàng rồi ngoắc ngoắc tay, tỏ ý muốn thầm thì, nàng vẫn rất lịch sự đưa lỗ tai đến gần.

Ai mà ngờ được lại bị người kia phát rồ cắn một ngụm.

Lục Kim che lại lỗ tai đang đỏ lên: "?"

Nàng không hiểu vì nguyên nhân gì mà Triêu Từ lại làm ra cái hành động khó hiểu như vậy, càng không hiểu câu "Em là của tôi" đã nói bên tai mình là có ý gì......

"Đèn sáng xua tan đêm tối, chim bay theo cơn gió mạnh. Em làm dịu đi cơn đói khát của tôi." — Triêu Từ

Một câu tóm tắt: Em là của tôi.

Lập ý: Yêu và làm bạn, là sự bảo vệ ấm áp nhất.

~~~

Đôi điều từ editor ~

Mình không biết tiếng Trung, không đọc QT thành thạo, cũng đã không sống ở Việt Nam từ lâu lắm rồi, và đây cũng là lần đầu tiên mình edit trong đời, nên có thể sẽ có khá nhiều lỗi và nhiều chỗ không thể edit thuần Việt được. Hoan nghênh mọi người tới góp ý ~

Mình cần khoảng vài tiếng đồng hồ để edit 1 chương nên tiến độ có thể không quá nhanh, nhưng mình sẽ cố gắng hoàn bộ này.

Lưu ý: Khúc đầu của truyện này sẽ pha giữa giới giải trí và một chút huyền huyễn, nhưng càng về sau thì sẽ càng có nhiều yếu tố huyền huyễn hơn và yếu tố giới giải trí sẽ bị ít đi, nên nếu bạn nào muốn đọc một bộ truyện đậm chất giới giải trí thì bộ này có thể sẽ không đạt yêu cầu của bạn.

Công cụ giúp mình edit: Raw, QT của bạn RubyRuan_69, Google Translate, và Hanzii.