La Profesora Sustituta (Adaptacion SwanQueen)

CAPITULO VEINTISÉIS

"Tendré que pedirte que apagues esta música".

Emma levantó la vista desde su posición en el suelo. Ruby había terminado, ayudandola a armar el mueble para el televisor que sus padres le habían regalado para Navidad. Era el primer paso hacia la redecoración de su sala de estar, un proceso que Emma había anticipado que esperaría hasta el verano, pero ahora que tenía tiempo libre y sin Regina a su alrededor durante las vacaciones de Navidad... bueno, no hay mejor momento como el presente. Ruby la había reprendido por no pintar antes de armar los muebles, pero ella estaba impaciente y odiaba ver la enorme caja en un rincón de su sala de estar.

"¿Qué pasa con mi música? Pensé que te gustaban estos artistas."

"Lo hago, pero no cuando me veo obligado a escuchar una colección de sus mayores éxitos tristes. Emma, en serio. Esto es doloroso."

Before Today de Everything But the Girl, se transmitía por los parlantes. Entonces no era la canción más feliz. Vaya cosa, ignoró las quejas de su amiga y esperó a que sonara la siguiente canción. Seguramente sería mejor.

"¡Absolutamente no!" Gritó Ruby.

Emma no podía culparla.

You Had Time de Ani DiFranco, no fue exactamente un tema edificante para construir muebles.

Ruby agarró el teléfono de Emma y avanzó rápidamente. Las siguientes seis canciones fueron rechazadas, Party of One de Brandi Carlile provocó un gemido exagerado y, finalmente, le arrojó el teléfono a la rubia.

"Arregla esto o me voy".

Emma examinó sus otras listas de reproducción. Elegir el titulado Ella nunca te amó había sido una mala elección por hoy, incluso si fuera cierto. Se conformó con una lista de reproducción llena de rock clásico de los 80, sabiendo que Ruby estaría lo suficientemente satisfecha como para recoger el destornillador que había tirado al suelo durante su rabieta.

"¿Te quedaste despierto toda la noche haciendo esa lista de reproducción emo?"

"No", resopló Emma, alcanzando a su amiga en busca de un estante que estaba listo para deslizarse en su lugar. "Esa es una lista de reproducción de divorcios".

"Woooowww". Ruby pronunció la palabra y la siguió con un silbido bajo. "Te estás tomando esto muy a pecho, ¿eh? Y pensé que habías dicho que no la amabas."

"¡Ruby! No" golpeó el estante con más fuerza de la necesaria. "No se trata de eso. Se trata de mí y de mis decisiones de mierda con las mujeres."

"No hagas eso".

"Es obvio que ese es el problema" ella leyó la lista mental que había compuesto cuando no pudo dormir la noche anterior. "Regina es una persona fría. Está quemada por su relación con una profesora hace años. Ella ni siquiera quiere una relación; quiere una aventura casual porque está demasiado asustada para derribar ese muro de hielo egoísta. Y aquí estoy, pensando que puedo derretirla. O lo que sea." Se estremeció ante su patético uso de las imágenes.

Con el arrebato completo, al menos por el momento, Emma se balanceó sobre sus talones hasta quedar sentada.

"No, Emma. Lo digo en serio. No hagas eso. Esto no es tu culpa."

"Eh, sí, lo sé. Eso es lo que acabo de decir."

Ruby se dejó caer junto a su amiga y suavemente tomó el martillo de sus manos.

"Dame esto antes de que hagas un daño real. Ahora escúchame." Agarró la barbilla de Emma y la obligó a hacer contacto visual. "Ella te gusta. Y a ella le gustas."