Sr. Jing e seu pequeno marido

Cap. 27 - Encontro de duas famílias

"Tio Sheng, irmão Shitou, desculpe pela longa espera."

Depois de fechar suas barracas, o pai de Jing e Jing Yi guardaram o carrinho no Pavilhão Jixian e correram.

"Acabamos de chegar também. Vamos entrar", disse o chefe da aldeia, conduzindo os três ao cartório do governo da cidade.

Dayuan também era governado por um sistema feudal onde a autoridade imperial não se estendia ao nível do condado. O escritório governamental de nível mais baixo estava localizado no condado. O gabinete do governo do condado normalmente consistia num magistrado, um magistrado do condado, um registador, um historiador e vários departamentos administrativos para tratar dos assuntos diários, conhecidos como os "seis gabinetes". Os funcionários dos seis escritórios eram referidos coletivamente como funcionários menores (xuli).

A classificação dos funcionários só subia até o registrador, que era a nona classificação.

Para facilitar o trabalho administrativo e servir a população, cada repartição governamental do condado abriria filiais em várias cidades. Essas filiais eram administradas por chefes de aldeia, e haveria alguns funcionários menores e policiais responsáveis pelo trabalho diário administrativo e de segurança.

Embora os chefes das aldeias não tivessem cargos oficiais, detinham um poder significativo na gestão das aldeias sob a sua jurisdição. Eles só precisavam relatar casos ou eventos importantes às autoridades superiores.

Quando os três chegaram ao cartório, havia um funcionário menor sentado a uma mesa, tomando chá.

O chefe da aldeia explicou o motivo da visita e entregou a escritura de terra de seis mu de Wang Shitou ao oficial menor. O oficial menor, tomando um gole de chá, ergueu uma sobrancelha e disse: "Entendi, deixe aqui. Volte em dez dias para assinar e selar."

"Isso..." O pai de Jing estava ansioso. Quem sabia que problemas a família de Wang Shitou poderia causar nestes dez dias?

"Tudo bem, senhor. Vamos incomodá-lo então", Jing Yi interrompeu o pai. Ele não poderia subornar diretamente o oficial na frente de tantas pessoas. Ele tinha que obedecer e dar cara ao oficial menor, mesmo não tendo posto oficial. Afinal, ele ainda recebia recursos imperiais.

Ao saírem do cartório, Wang Shitou, que estava com medo e submisso momentos atrás, de repente ficou alegre. "Ei, sobrinho, não é que eu não esteja cooperando, você sabe!"

Jing Yi permaneceu em silêncio. Esta situação ainda estava sob seu controle, então ele disse ao Sr. Lin e ao chefe da aldeia que esperassem um momento e voltou sozinho para encontrar o oficial menor.

Ao vê-lo retornar, o oficial menor inicialmente teve vontade de ficar com raiva, mas Jing Yi tirou um pequeno saco de pano do bolso e entregou-o a ele, dizendo: "Senhor, por favor, experimente os lanches caseiros de nossa família. Não é nada demais. Estamos com pressa com esta escritura de terra. Por favor, faça algumas concessões para nós.

O oficial menor pegou a sacola de pano e apalpou-a. Dentro não havia apenas doces, mas também uma pequena peça de prata. Parecia ter pelo menos meio tael de tamanho. Instantaneamente, uma expressão encantada apareceu em seu rosto e ele fingiu reclamar: "Seu pirralho, se você estava com pressa, por que não disse isso antes? Estamos aqui para servir as pessoas e podemos sempre ser acolhedores. Ligue de volta para eles.

Quando Jing Yi trouxe o chefe da aldeia, o pai de Jing e o estupefato Wang Shitou de volta à sala, o processo foi muito mais rápido. Eles redigiram uma nova escritura de terra, carimbaram-na com o selo oficial e ambas as partes assinaram e selaram. Daquele momento em diante, os seis mu de terras férteis passaram a pertencer à família Jing.