Whispered Words {BakuDeku}

🔹Akisame 🔹

Non lo vince la pioggia
Non lo vince il vento
Non lo vince la neve, o la calura dell'estate
Ha un corpo forte
Non ha desideri
Non perde mai la calma
Ride sempre di un sorriso tranquillo
Ogni giorno mangia quattro scodelle di riso bruno, del miso e un po' di verdure
In tutte le cose, non tiene in considerazione se stesso
Osserva attento, ascolta, capisce
E non dimentica
Vive in una piccola capanna dal tetto d'erba, all'ombra di un bosco di pini nelle campagne
Se ad est c'è un bimbo malato, va a curarlo
Se a ovest c'è una madre stanca, va a sorreggere il suo covone di riso
Se a sud c'è qualcuno vicino alla morte, gli va a dire che non serve aver paura
Se a nord c'è una lite o una disputa legale, esclama: smettetela con tali sciocchezze
In tempo di siccità versa le sue lacrime
Se l'estate è fredda va in giro dandosene pensiero
Tutti dicono che è una testa vuota
Nessuno lo elogia
E nessuno è preoccupato per causa sua

Questa è la persona
Che io voglio diventare

Miyazawa Kenji

Ame ni mo makezu
Kaze ni mo makezu
Yuki ni mo natsu no atsusa ni mo makezu
Jōbu na karada wo mochi
Yoku wa naku
Kesshite ikarazu
Itsu mo shizuka ni waratte iru
Ichi nichi ni genmai yon gō to
Miso to sukoshi no yasai wo tabe
Arayuru koto wo
Jibun wo kanjō ni irezu ni
Yoku mikiki shi wakari
Soshite wasurezu
Nohara no matsu no hayashi no kage no
Chiisa na kayabuki no koya ni ite
Higashi ni byōki no kodomo areba
Itte kanbyō shite yari
Nishi ni tsukareta haha areba
Itte sono ine no taba wo oi
Minami ni shinisō na hito areba
Itte kowagaranakute mo ii to ii
Kita ni kenka ya soshō ga areba
Tsumaranai kara yamero to ii
Hideri no toki wa namida wo nagashi
Samusa no natsu wa oro-oro aruki
Minna ni deku-no-bō to yobare
Homerare mo sezu
Ku ni mo sarezu
Sō iu mono ni
Watashi wa naritai

Miyazawa Kenji è uno scrittore e poeta giapponese risalente alla fine dell'Ottocento.
È autore di fiabe (Dowa) e noto per le sue poesie di straordinaria potenza evocativa e
Influenzato dalla splendida natura e della rigidità climatica del Giappone del Nord, non altro che la sua terra d'origine.

🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

Vi siete mai immaginati come il tempo meteorologico cambi al solo schiocco delle dita? Beh con una sola raffica di vento le nuvole impregnate di pioggia si possono trasformare nel cielo più azzurro di tutti dando così spazio a un arcobaleno illuminato da mille colori.
Allo stesso modo questa atmosfera può durare per secondi,minuti,ore e pure giorni. Questo è anche ciò che viene definito un essere umano.
Una creatura assai complicata nel suo genere, soprattutto quando si parla dei suoi stessi sentimenti.
Una voragine che ti risucchia in pieno, eppure ti dona lo spazio per la serenità.
Proprio quella poesia illustrava la forza di un ragazzo e di come in diverse situazioni possa rimanere tranquillo. La forza d'animo è ciò che rende l'uomo così affascinante perché, nonostante il tornado provocato dalle emozioni, esso può ritrovare il suo io interiore grazie alla ragione.
Per Platone la nostra mente, o meglio la nostra anima, è costituita da tre parti: la prima è quella "irascibile" che costituisce l'impulso di agire, la seconda è la "concupiscibile" che contiene l'appetito e il desiderio e infine la "razionale" che deve fungere da guida alle altre.

Non ne sapevo nemmeno il motivo esatto ma proprio quel giorno di inizio autunno mi ero ritrovato a leggere quella poesia, di cui mi ero innamorato, in quel piccolo luogo silenzioso.
Non so il perché avessi pensato di collegare Platone e poesia giapponese in una stessa idea, se volessi ancora fare accenni alla filosofia del grande maestro greco.
Sarà stata per la tematica trattata o perché la persona raffigurata mi ricordasse di qualcuno molto vicino a me.

Palesemente facevo riferimento al mio migliore amico Izuku Midoriya.

Da un po' di tempo si era dedicato a trascorrere le sue giornate a lavorare presso la piccola biblioteca della scuola e io ,come bravo amico che ero, lo attendevo giorno dopo giorno nell'attesa che terminasse il suo turno per poi incamminarci insieme verso casa.