[Trans-fic] The Captain's Prince (By. Onegreenline)

Chapter 1 - A Hostage to Desire

Seonghwa tỉnh dậy trong sương mù và muối.

Đầu tiên, sương mù có ở khắp mọi nơi. Nó ở trong đầu, cổ họng và tệ nhất là trong dạ dày.

Dưới làn sương mù, có cả muối. Muối cũng ở khắp mọi nơi. Tuy nhiên, trên hết, nó nằm ở mùi hương và anh không thể bỏ qua thậm chí có cố gắng. Đó là sự bẩn thỉu và mục nát được bọc trong một mớ muối. Nó làm cho sự khó chịu trong bụng Seonghwa trở nên tồi tệ hơn.

Nhưng Seonghwa phải thở. Ngay cả khi xuyên qua màn sương mù, ngay cả khi điều đó khiến mũi anh có muối. Anh vẫn phải thở.

Anh không cố ý, nhưng mỗi ngụm không khí chua chát như muối lại đưa Seonghwa ra xa khỏi đám mây mù.

Anh nhận ra rằng cảm giác sai lầm của mình xuất phát từ việc thế giới đang quay. Nó lắc lư, nghiêng và quay vòng quanh anh. Dạ dày của anh đang quay cuồng với nó.

Seonghwa ghi nhận âm thanh rên rỉ đau khổ từ đâu đó gần anh. Chúng không làm cho sự tập trung vào việc giữ những thứ trong dạ dày của anh ở trong bụng trở nên dễ dàng hơn.

Seonghwa ngồi trong thế giới quay cuồng đó và thở dốc. Phải mất khá lâu để nhận ra nguồn gốc của tiếng rên rỉ khốn khổ đó là của chính anh.

Nhận thức này kéo theo cảm giác buồn nôn dữ dội và Seonghwa đã thua trong trận chiến với dạ dày của chính mình.

"Ugh," anh rên rỉ, bữa tối trở nên bừa bộn trước mặt anh. Seonghwa nhổ xuống đất rồi hối hận. Di chuyển đầu chỉ làm cho việc quay cuồng trở nên tồi tệ hơn.

Seonghwa nhìn quanh nhưng anh không thể tìm ra bất kỳ chi tiết thực sự nào. Trời quá tối, hoặc có lẽ mắt anh không hoạt động bình thường. Không có gì cảm thấy đúng.

Nhưng Seonghwa cứ ngửi thấy mùi bẩn thỉu và thối rữa đó. Nó chua và ướt, giống như mùi của muối. Muối đã bao phủ tất cả.

Anh nhận ra điều gì đó mới mẻ. Việc quay vòng không chỉ ở trong đầu anh. Mặt đất thực sự đang chuyển động — không, nó đang rung chuyển — ngay bên dưới anh.

Xuyên qua làn sương mù màu xanh lục trong tâm trí Seonghwa, một nhận thức kỳ lạ ập đến.

Anh đang ở trên một con tàu.

Khi đưa tay lên để chống đỡ cơ thể mình, anh nhận ra bức tường mình đang tựa vào không vững chắc. Nó được làm bằng những thanh sắt lạnh.

Seonghwa đang ở trên một con tàu, trong một con tàu — anh lóng ngóng tìm từ thích hợp — một phòng giam.

Những tên cướp — Đó là những tên cướp— Họ không phải là những tên cướp.

Một đôi ủng lao xuống cầu thang gần đó. Seonghwa ngẩng đầu lên nhìn, rồi hối hận vì hành động đột ngột đó của mình. Dù sao thì cũng chẳng ích gì, phòng giam quá tối để có thể nhìn thấy.

Đôi bốt đã đến gần. Cánh cửa phòng giam Seonghwa kêu leng keng, âm thanh kim loại vang lên làm đầu anh nhức nhối.

"Tôi có phải kéo ngài ra khỏi đây không?" Một giọng nói vang lên, không mấy ấn tượng.