Father of Dragons ( Tradução )

Capítulo 18

SANSA

O grande salão estava cheio de senhores de todo o norte, e agora que o último dos senhores havia chegado, eles poderiam começar a distribuir sentenças sobre aqueles que haviam se declarado a favor de Ramsay Snow.

Ela estava muito nervosa, para ser honesta, não que ela pensasse que Jon deixaria Ramsay e seus lacaios saírem de Winterfell. Ela simplesmente não queria estar perto do monstro.

Ela olhou para Jon, que estava sentado ao lado dela, em seu agora costumeiro couro preto e vermelho do norte, com a coroa de Aegon, o conquistador, aninhada entre os cachos escuros de seu cabelo.

Ele parecia cada centímetro de um rei, sentado ali com aquela coroa na cabeça e com aquele olhar severo no rosto.

Os outros dois reis que ela conheceu sempre foram adornados com jóias e ouro e tinham mais perfume do que uma prostituta barata. Mas Jon não tinha perfume e a única coisa que poderia ser chamada de joia era a coroa em sua cabeça.

Suas roupas eram finamente feitas, mas isso só porque a própria Sansa e Satin se certificaram de que Jon não soubesse onde estavam localizados os couros de seu antigo relógio noturno, caso contrário ele estaria se pavoneando com eles. Sansa pediu a Satin que os fizesse desaparecer em uma das fogueiras que arderam após a batalha por Winterfell, e o administrador de Jon atendeu alegremente aos seus desejos.

Satin iria com Jon para o sul, para ser seu escudeiro antes da batalha. Não que Jon realmente precisasse de um escudeiro, pois gostava de fazer tudo o que pudesse por si mesmo e por mais que Sansa tivesse gostado de ter Satin aqui, ajudando-a com Winterfell, já que ele era uma parte indispensável da casa que estavam estabelecendo, ela queria alguém com Jon em quem ela soubesse que eles poderiam confiar.

E Satin estava com Jon desde a batalha pelo muro, e Jon lhe dissera que havia lutado bravamente. Então, ela tinha certeza de que Satin faria o seu melhor e protegeria Jon se fosse necessário.

Outra pessoa que também se tornou indispensável rapidamente foi seu tio-avô Brynden, que também marchava com Jon para o sul.

Mas havia algo que pesava muito em sua mente: a falta de guarda real de Jon. Embora Ghost e os dragões estivessem fazendo um bom trabalho para mantê-lo seguro, ele precisava de mais proteção.

Ela ouviu Jon bater uma xícara vazia na mesa para fazer os senhores ficarem quietos. "Lady Karstark, senhor Umber." Jon chamou e os dois jovens avançaram nervosos.

Ned Umber era alto para a idade de onze anos e cabelos castanhos comuns no norte. Mas era evidente para todos que ele estava muito nervoso com os procedimentos. Alys Karstark tinha os cabelos castanhos e os olhos cinzentos dos Stark como a maioria de sua família e Sansa não pôde deixar de se lembrar um pouco de Arya, enquanto observava a garota.

Ambos se ajoelharam e disseram suas palavras de fidelidade, e quando se levantaram novamente, Jon falou. "Lorde Umber, Lady Karstark, vocês são aceitos na paz do rei."