Few Relations and terms used in this story.
Baba/Baba Moshai - Father
Maa - Mother
Dada - Older brother
Borda - Elder brother
Mejda - Middle Brother
Bouthan/Boumuni - Sister -in-law
Thakur moshai - hindu priest
Korta/kotta - Master
Thakurpo - husband's younger brother
Ekghora - a custom where someone would be isolated because they committed a crime.
Agniporikha - a ritual where to prove their purity a woman has to walk on coal and fire
Lethel- Guards
Moshai - Mr.
Baidya/Boidyo - Doctor who studied ancient Indian medicine.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I'll keep updating this part as new terms arise.
YOU ARE READING
Mayabono Biharini Horini
Romance1st book in the series "Ray Barir Bouma" "She is over twelve years of age Young Master! Her body reeks of sin and only by marrying Brahmin will she be forgiven!" The Pandit(priest) spat. "Fine then! A Brahmin is needed right?" Madhav steps in front...